[ESP/ING] Estudiar medicina veterinaria cambio mi vida// Studying veterinary medicine changed my life

Hola linda comunidad de hive, me alegra mucho tener este espacio en el que pueda contarles sobre mi vida y más sobre mi pasión por la medicina veterinaria y como afecto/cambio mi día a día. Para narrar mi historia es importante contar las situaciones que me llevaron a decidir estudiar esta hermosa carrera.

Hello beautiful hive community, I am very happy to have this space where I can tell you about my life and more about my passion for veterinary medicine and how it affected/changed my day to day life. To tell my story it is important to tell the situations that led me to decide to study this beautiful career.

Desde pequeña tuve claro que quería estudiar algo de gran impacto y relacionado con la biología, pues siempre me ha sorprendido como es en su totalidad cada ser vivo, así que desde mis estudios en el bachillerato me incline por las ciencias naturales sintiendo un amor y una gran pasión por los perros, al pasar los años fui observando más de cerca a los pequeños animales, dándome cuenta como muchos de ellos sufrían día tras día por los maltratos inhumanos de muchos dueños; sentimientos de amor y una gran compasión se fueron mostrando en mí, ya que en muchas ocasiones no podía saber de historias de desafortunados animales porque terminaba hecha un mar de lágrimas.

Since I was a little girl I had clear that I wanted to study something of great impact and related to biology, because it has always surprised me as it is in its entirety every living being, so since my studies in high school I leaned towards natural sciences feeling a love and a great passion for dogs, as the years passed I was watching more closely to the small animals, realizing how many of them suffered day after day by the inhumane mistreatment of many owners; Feelings of love and great compassion were showing in me, since in many occasions I could not know stories of unfortunate animals because I ended up in tears.

Al culminar mis estudios de bachillerato tome la decisión de estudiar medicina veterinaria, es importante recalcar que me imaginaba que al ser medicina era un mundo muy grande y complejo pero aun así decidí estudiarla…Ahora en el 4to año de mi carrera miro atrás y observo lo mucho que ha cambiado mi vida.

At the end of my high school studies I decided to study veterinary medicine, it is important to emphasize that I imagined that being medicine was a very big and complex world but still I decided to study it ... Now in the 4th year of my career I look back and see how much my life has changed.

Al ser estudiante de medicina veterinaria…

Being a student of veterinary medicine....

Al ser estudiante de medicina veterinaria aprendí que tengo que dar el 200% de mi esfuerzo al momento de memorizar y tratar a mis paciente, aprendí que tengo que ser fuerte ante las cosas no tan agradables , que no todo es color de rosa y que pasare semanas sin dormir.

Being a student of veterinary medicine I learned that I have to give 200% of my effort at the time of memorizing and treating my patients, I learned that I have to be strong in the face of not so pleasant things, that not everything is rosy and that I will spend weeks without sleeping.

Estudiar veterinaria ha sido uno de mis mayores retos, no ha sido fácil pero ha cambiado mi forma de ver a los animales, ya que ahora entiendo que son más que seres vivos que necesitan ser vigilados y atendidos con dedicación cuando lo requieren; pero aun así no todo ha sido bonito porque he aprendido que los animales no se humanizan que es necesario darles su espacio que no todos se pueden salvar (desagraciadamente) y que necesito más que amor, vocación para dedicarme a estos seres vivos que son los más fieles de este planeta. Aprendí a amar a los animales más grandes, a los pequeños, a los mansos y a los más difíciles, entendiendo que cada uno es especial y que me debo preparar cada día para el momento que necesiten de mí y mis conocimientos.

Studying veterinary medicine has been one of my biggest challenges, it has not been easy but it has changed my way of seeing animals, because now I understand that they are more than living beings that need to be watched and cared for with dedication when they require it; but still not everything has been nice because I have learned that animals are not humanized that it is necessary to give them their space that not all can be saved (unfortunately) and that I need more than love, vocation to dedicate myself to these living beings that are the most faithful of this planet. I learned to love the biggest animals, the smallest ones, the tame ones and the most difficult ones, understanding that each one is special and that I must prepare myself every day for the moment they need me and my knowledge.

En fin, medicina veterinaria me ha hecho crecer como persona y como futura profesional, pues ha hecho una versión mejorada de mí.

In short, veterinary medicine has made me grow as a person and as a future professional, because it has made an improved version of me.

Gracias por leer mi post, espero que te haya gustado.

Thanks for reading my post, I hope you liked it.