[ESP-ENG] Un día distinto en el trabajo | A different day at work
Resulta que nos invitan el día de ayer a unas clases de integración laboral, realmente fue una charla, nos llevaron a Litoral Suites (donde siempre presentamos los informes mensuales) y realizaron diversas dinámicas y actividades, estaban todos los coordinadores de áreas, y por supuesto la gerencia, hablaron del ambiente laboral, la importancia de la comunicación, la participación y la integración.
Además, expresaron la importancia que se radica en el apoyo en cada una de las áreas de trabajo, de acuerdo a las funciones de cada uno, me gustó mucho, porque a pesar de que fue involucrado al trabajo, es algo totalmente distinto que no suelen hacerlo, y espero que se repita.
La actividad empezó con una dinámica de movilidad, luego con una destreza, y por último para romper el hielo con una actividad que involucraba una canción y era en equipo de dos. Nos solicitaron que escribiéramos qué necesitábamos en cuánto a las funciones y el apoyo de cada área, supongo yo, para analizar las fortalezas y áreas de oportunidad de cada una de los departamentos.
Fui un rato distinto, ya que normalmente estamos enfocados en nuestros trabajos, y la rutina pocas veces nos permite abrirnos un poco más y compartir con personas de otros departamentos. Agradecida por esta experiencia, espero seguir aprendiendo y que la empresa siga creciendo, avanzando y expandiendo sus saberes.
Con amor, Julli
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
Hello, hive friends. Happy Saturday. Today was a pretty busy day for me as I was doing a lot of things, between organizing, cleaning, tidying up, and cooking haha, adult life. But of course I didn't want to let the day end without sharing with you some pictures I took yesterday, a different day at work.
It turns out that we were invited yesterday to some classes on labor integration, it was really a talk, they took us to Litoral Suites (where we always present the monthly reports) and they made several dynamics and activities, all the area coordinators were there, and of course the management, they talked about the work environment, the importance of communication, participation and integration.
In addition, they expressed the importance that lies in the support in each of the work areas, according to the functions of each one, I liked it very much, because although it was involved in the work, it is something totally different that they do not usually do, and I hope it will be repeated.
The activity started with a mobility dynamic, then with a skill, and finally to break the ice with an activity that involved a song and was in a team of two. We were asked to write down what we needed in terms of functions and support from each area, I guess, to analyze the strengths and areas of opportunity for each of the departments.
It was a different time, since we are usually focused on our jobs, and the routine rarely allows us to open up a little more and share with people from other departments. Grateful for this experience, I hope to continue learning and that the company continues to grow, advance and expand its knowledge.
With love Julli.
All photos are my own, taken with my redmi 12.
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*