[ESP/ENG] Después de la tormenta siempre llega la calma | After the storm always comes the calm
¡Muy buenas!💗✨ Hola mis queridos amigos de HIVE. Feliz sábado. Espero que todos se encuentren de maravilla. Por aquí yo estoy muy bien de salud, pero emocionalmente me he sentido afectada por todo lo que está aconteciendo en mi país. No es fácil, he dejado de ver las noticias para no llenarme de cosas negativas... Mi trabajo ha servido de distracción, me he mantenido ocupada y así no le doy espacio a los pensamientos negativos.
Very good morning! 💗✨ Hello my dear HIVE friends. Happy Saturday. I hope everyone is feeling wonderful. Around here I am in very good health, but emotionally I have been affected by everything that is happening in my country. It is not easy, I have stopped watching the news to avoid being filled with negative things.... My work has served as a distraction, I have kept myself busy and so I don't give space to negative thoughts.
Hoy me puse a observar el cielito, en la mañana cuando me desperté, en la tarde, y ya casi cuando anochecía, cuando estoy inquieta me da mucha paz quedarme viendo las nubes, el cielo, el panorama, escuchar los pajaritos, me da quietud y calma en el corazón. Y justo, cuando estaba viendo el cielo vino ésta frase a mi mente: Después de la tormenta siempre llega la calma.
Today I started to observe the sky, in the morning when I woke up, in the afternoon, and almost at nightfall, when I am restless it gives me a lot of peace to stay watching the clouds, the sky, the panorama, listening to the birds, it gives me quietness and calmness in my heart. And just when I was looking at the sky, this phrase came to my mind: After the storm always comes the calm.
Y quise compartirla con ustedes, capaz a alguien le llegue esa frase, todos en diferentes situaciones y momentos pasamos por días grises pero siempre es bueno recordarse una y otra vez que siempre sale el sol, porque siempre que llueve escapa. ☀️🌄
And I wanted to share it with you, maybe someone will get that phrase, all in different situations and moments we all go through gray days but it is always good to remind ourselves again and again that the sun always comes out, because whenever it rains it escapes. ☀️🌄
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM
For the best experience view this post on Liketu
Es completamente válido buscar distracciones y cuidar de tu bienestar emocional. Me encanta que hayas encontrado paz al observar el cielo y la naturaleza. A veces, esos momentos de conexión con el entorno son justo lo que necesitamos para encontrar calma en medio de la tormenta. La frase que compartiste es hermosa y un gran recordatorio de que siempre hay luz después de los momentos difíciles.