[ENG-SPN] Between Soria and Aragón: Vozmediano / Entre Soria y Aragón: Vozmediano

Also the border between Aragon and Soria, marked, in this case, by the shared presence of that metaphorical empire of myths and legends, which is the spectacular mountain massif, known by the name of Moncayo, offers, to the unrepentant traveler, the indisputable opportunity of encountering picturesque towns, with which you can delight in their singular beauty and let yourself be carried away, as it could not be otherwise, by the added charm of daydreaming.

Vozmediano, located near the last important towns in Soria, before entering Aragon, is one of such small towns. A town that still maintains a good part of its archaic medieval architecture, anchored to the side of its ancient castle and that still disputes, with neighboring Aragon, the true origin of the birth of a river, the Queiles, the phonemes of whose name we they curiously recall the name of one of the most sacred pilgrimage sites in India and Tibet: the famous Mount Kailas.

También la frontera entre Aragón y Soria, señalada, en este caso, por la presencia compartida de ese metafórico imperio de mitos y leyendas, que es el espectacular macizo montañoso, conocido con el nombre de Moncayo, brinda, al viajero impenitente, la oportunidad indiscutible de encontrarse con pintorescos pueblos, con los que deleitarse con su singular belleza y dejarse llevar, como no puede ser de otra manera, por el encanto añadido de la ensoñación.

Vozmediano, situado en las proximidades de las últimas poblaciones importantes de Soria, antes de penetrar en Aragón, es uno de tales pueblecitos. Un pueblo, que todavía mantiene buena parte de su arcaica arquitectura medieval, anclado a la vera de su milenario castillo y que todavía disputa, con la vecina Aragón, el verdadero origen del nacimiento de un río, el Queiles, los fonemas de cuyo nombre nos recuerdan, curiosamente, el nombre de uno de los lugares de peregrinación más sagrados de la India y el Tíbet: el famoso Monte Kailas.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.