fuente

AÑORANZA

Ayer fuí a visitarte
con ganas de verte y abrazarte
robar un rato de tu tiempo
para conversar.

Llegué sin avisar
toqué a tu puerta tantas veces
y creí que no estabas
hasta que una voz entrecortada
alcancé escuchar.

Abriste la puerta
y al verme ví dos lágrimas rodar
a tiempo que te abalanzabas
entre mis brazos.

No me contuve y de mis ojos
también rodaron dos lágrimas
curtidas de sentimientos
de esos que retornan con el tiempo
cuando el motivo es la añoranza.

Cómo añoraba verte
después de tanto tiempo
lejos de mi tierra
lejos de mis seres queridos
a quienes siempre llevé
en mi corazón.

Qué tristeza cuando
la lejanía cultiva añoranza
esa que nunca se apaga
cuando el amor duele
al distanciarnos de nuestros seres queridos.

Aquí estoy de regreso Madre mía
después de tantos años
hoy estoy de nuevo
en mi terruño
que siempre fue mi añoranza
el regresar
para volver a besar tu frente
y recibir tu bendición.

👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣
ENGLISH
👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣👣

YEARNING

Yesterday I went to visit you
wanting to see you and hug you
steal some of your time
to talk.

I arrived without warning
I knocked on your door so many times
and I thought you weren't there
until a broken voice
I managed to hear

you opened the door
and when I saw myself I saw two tears roll
while you pounced
in my arms.

I did not hold back and from my eyes
two tears also rolled
tanned with feelings
of those who return with time
when the reason is longing.

How I longed to see you
After so much time
far from my land
away from my loved ones
whom I always took
in my heart.

How sad when
distance cultivates longing
the one that never goes out
when love hurts
by distancing ourselves from our loved ones.

Here I am back my mother
After so many years
today I am again
in my homeland
that was always my longing
the return
to kiss your forehead again
and receive your blessing.

La imagen de cierre fue editada con la aplicación Polish y tomada con un celular Tecno Pop 7 y el traductor utilizado fue Traductor Google Translate.