SAD NEWS: MY RALPH IS SICK / TRISTE NOTÍCIA: MEU RALPH ESTÁ DOENTE (EN / PT)
|EN|
It's personal, after a great weekend, we arrived at the reality of the week and today I had some sad news, my Ralph is sick and there is no cure. He is a poodle and almost everything here at home: my dog, a good friend, my son's playmate, in short, he is a member of our family.
SUMMARY OF THE STORY
4 months ago, we noticed that he had excessive dandruff and had a bad smell, even when after shower, the next day he had that odor. I took him to the vet and he was diagnosed with dermatitis malassezia. I did all the necessary treatment and he apparently got better.
Over the past month, I've noticed that he occasionally bumps into something inside the house. It's not normal, but I was very busy with finishing college and I left it to take him to the vet at the end of the week. He has been diagnosed with an eye disease and will go blind over time. Another treatment to minimize the problem.
"I haven't noticed any improvements during the treatment, on the contrary, he wakes up every day with dirty eyes, he can barely see. "
Given the need, today I finally managed to take him to the clinic.
I arrive from the veterinary clinic with the following report, his malassezia returned and worsened the condition, causing ear infections, other problems and the degree of blindness in one eye is 60% and the other is 25%. "Just bad news"
disgusting disease
This explains the immense sadness, he is barely willing to play with my son. His happiest moment is when he is picked up on a leash for a walk around the city.
“It breaks your soul, an animal that used to run around the 4 corners of the house now spends almost the whole day lying down”
I arrive from the clinic with several prescriptions for tests, medications and recommendations.
“I'm not complaining about income or expenses, I get sad knowing that even in the face of so much treatment I can only minimize your suffering”
I really hope that your joy returns, regardless of the problems.
Whether we like it or not, we end up treating pets like children. Our desire is to care.
Images source: personal records.
|PT|
É pessoal, depois de um ótimo final de semana, chegamos na realidade da semana e hoje tive uma notícia triste, meu Ralph está doente e não tem cura. Ele é poodle e quase tudo aqui em casa: meu cachorro, um grande amigo, companheiro de brincadeiras do meu filho, enfim, é membro da nossa família.
RESUMO DA HISTÓRIA
Há 4 meses, percebemos que ele tinha caspa excessiva e cheiro ruim, mesmo depois do banho, no dia seguinte ele estava com aquele odor. Levei-o ao veterinário e ele foi diagnosticado com dermatite malassezia. Fiz todo o tratamento necessário e aparentemente ele melhorou.
No último mês, notei que ele ocasionalmente esbarra em algo dentro de casa. Não é normal, mas eu estava muito ocupado terminando a faculdade e deixei para levar ele no veterinário no final de semana. Ele foi diagnosticado com uma doença ocular e ficará cego com o tempo. Mais um tratamento para minimizar o problema.
“Não notei nenhuma melhora durante o tratamento, pelo contrário, ele acorda todos os dias com os olhos sujos, mal consegue enxergar.”
Dada a necessidade, hoje finalmente consegui levá-lo à clínica.
Chego da clínica veterinária com o seguinte relato, a malassezia dele voltou e piorou o quadro, causando infecções de ouvido, outros problemas e o grau de cegueira em um olho é de 60% e no outro é de 25%. "Apenas más notícias"
doença nojenta
Isso explica a imensa tristeza, ele mal tem vontade de brincar com meu filho. Seu momento mais feliz é quando ele é pego na coleira para passear pela cidade.
“Dói a alma, um animal que corria pelos 4 cantos da casa agora passa quase o dia inteiro deitado”
Chego da clínica com diversas receitas de exames, medicamentos e recomendações.
“Não estou reclamando de receitas ou despesas, fico triste sabendo que mesmo diante de tanto tratamento só consigo minimizar o seu sofrimento”
Espero muito que sua alegria volte, independente dos problemas.
Quer queiramos ou não, acabamos tratando os animais de estimação como crianças. Nosso desejo é cuidar.
Fonte das imagens: registros pessoais.
Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.
Your post was manually curated by @michupa.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹
Congratulations @josiva! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Poor little boy(
The person who feels the most about this is my son.