El tiempo pasa (ejercicio poético de fin de año) | Time passes (year-end poetic exercise)
Un momento de la vida cargado de una contradictoria sensación ha sido y es para mí este día, no sé desde qué etapa de mi existencia. Es lo que trato de expresar en el siguiente ejercicio poético.
A moment in life charged with a contradictory sensation has been and is for me this day, I do not know from what stage of my existence. This is what I try to express in the following poetic exercise.
Podemos sentir en nuestra piel
el tiempo que pasa.
Ver su curso irrebatible
en todos los nostálgicos ponientes
y en los frescos amaneceres.
Intranquilo, cabriola con el viento
como las aves
que surcan el cielo
y no vuelven: no sabemos
si son las mismas.
Nada volverá a ser como antes,
eso lo sabemos,
y nos sobrecoge
pensar en todo lo perdido
cual hojas caídas en otoño.
El tiempo estará ahí siempre,
aunque nosotros
no estemos.
Nos sobrevivirá,
pero nosotros pasaremos.
We can feel on our skin
the passing of time.
We can see its irrefutable course
in all the nostalgic sunsets
and in the fresh dawns.
Restless, it capers with the wind
like the birds
that fly across the sky
and do not return: we do not know
if they are the same.
Nothing will ever be the same again,
we know that,
and it overwhelms us
to think of all that has been lost
like fallen leaves in autumn.
Time will always be there,
even if we
we are not there.
It will outlive us,
but we will pass.
Gracias por su lectura | Thank you for reading.
https://inleo.io/threads/josemalavem/re-josemalavem-9r5bt8tp
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( josemalavem ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.
El tiempo pasa hasta que este se acaba para uno.
¡Feliz año!
Gracias por tu visita y comentario, @nenio. Feliz año también para ti.
Gracias a Dios por ese tiempo que pasa, nos permite olvidar a superar las circunstancias desagradables de la vida.
Gracias por tu visita y tu comentario, @naylet. ¡Feliz 2024!
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias, @entropia.