Entrada al Concurso de poesía de Literatos | El Advenido.

avatar
(Edited)


FUENTE


El Advenido.


Cansada se halla la pluma
Y los ojos que siguen su trazo
De todo lo escrito ya
Sobre el vientre que le trajo

Sí. Mula y buey en un establo
El noble José y reyes magos
Del ángel anunciante
Y pastores adorando

Belén alumbrada, estrella errante
Natividad manifiesta
Entre nosotros el Advenido
Niño hombre, niño Dios
Incienso, mirra y oro adornando

Cubierto en mantas de fe y esperanza
Niño sacrificio, niño futuro

Ea! José levata la cara y abraza a María
La aflicción tendrá su momento
Mas no hoy, es tiempo de dicha
La hora ha llegado

Del Advenido y su nacimiento.


ENGLISH


the Advent


Tired is the pen
And the eyes that follow its stroke
Of all that has already been written
On the womb that brought you

Yes, yes. Mule and ox in a stable
The noble Joseph and wise men
Of the herald angel
And shepherds adoring

Bethlehem lighted, wandering star
Nativity manifest
Among us the Advent
Man child, God child
Frankincense, myrrh and gold adorning

Covered in blankets of faith and hope
Child sacrifice, child future

Joseph lifts up his face and embraces Mary.
Sorrow will have its time
But not today, it is time for joy
The hour has come
Of the Advent and its birth.



Texto original de @joalheal para el concurso de #Literatos celebrando el nacimiento.

Original text by @joalheal for the #Literatos contest celebrating the birth.




0
0
0.000
18 comments
avatar

Es momento de alegría
La aflicción para otro día

Es lindo tu poema, Feliz Navidad 🥰

0
0
0.000
avatar

Excelente trazo y estructura de ese momento tan importante y único para nuestras tradiciones navideñas.

¡Gracias por participar @joalheal!

0
0
0.000
avatar

Bellas lineas, alegóricas, profundas, fluidas y capaces de dibujar un Belén de ternuras en el alma de quien las lee... Excelente @joalheal!

!discovery 25

0
0
0.000
avatar

Saludos! Gracias por el apoyo!

0
0
0.000
avatar

Me ha parecido muy bonita semblanza de la Natividad. Es muy interesante que hayas hecho alusión al hecho mismo de la escritura (¡un acierto!). ¡Feliz Navidad!

0
0
0.000
avatar

Hola, me alegra te haya gustado el texto, gracias por tu lectura y apreciación.

0
0
0.000