Hive Open Mic SEMANA 157 / Un Solo Dios Eres Tu / Cover @jetta.amaya (Español/Ingles)
Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, es un placer para mi estar nuevamente en la gran tarima de Open Mic, esta semana con un tema muy hermoso “Al Dios Que Adoramos”. Me gustaría iniciar mi post con una hermosa frase de mi maestro y guía espiritual SRI SATYHA SAI BABA:
"Hay una sola religión, la religión del amor.
Hay un solo lenguaje, el lenguaje del corazón.
Hay una sola casta, la casta de la humanidad.
Hay un solo Dios, y es omnipresente."
Para esta temática tan hermosa he querido traerles un Bhajan o Canción devocional. La conocí en mi juventud cuando empezaba a formar parte del Centro Sai, un lugar maravilloso que me cambio la vida. Su letra traducida al español, nos habla de la importancia de validar a todas las formas de dios y encontrar en ellos lo único importante y que nos une como humanidad, que es el amor. Las religiones a los largo del tiempo han servido solo para dividirnos, cuando la diversidad de credo es lo que enriquece nuestro imaginario entorno a la espiritualidad, nos da herramientas y nos nutre como colectivo para encontrar respuestas y construir verdades.
Cuando supe el tema de esta semana pensé en muchos Bhajan hermosos que me acompañan desde hace años, pero como esta es una tarima mundial, que integra a personas de todas partes y con una inmensa diversidad de credos, pensé cantar esta canción que nos une en un solo abrazo sin importar la forma de dios que elijamos.
Espero les guste mi interpretación, esta vez quise añadir un detalle muy especial para mí. Por supuesto tras cámara me acompaña mi querida @aly.squid con la guitarra. Un abrazo amoroso para todos.
Letra
Un Solo Dios Eres Tu,
Eres Tu Mi Señor
Jesucristo, Mahavira,
Un Solo Dios Y Nada Mas
Jehova O Allah,
Brahma, Vishnu, Shiva, Sai
Zoroastro, Guru Nanak,
Mazda, Buddha,Narayana
Sathya Sai Baba Nos Unira,
En Una sola Humanidad
Un Solo Dios Reinara,
Un Solo Dios Nos Amará.
Contenido original del autor.
Recursos: Tableta ZTE E10Q
Fotos propias
Traducido con Deepl.com
Todos los derechos reservados || @jetta.amaya// 2023
Hive Open Mic WEEK 157 / Un Solo Dios Eres Tu / Cover @jetta.amaya (Spanish/English)
A loving greeting to all my Hive friends, it is a pleasure for me to be again on the great Open Mic stage, this week with a very beautiful theme "To the God We Worship". I would like to start my post with a beautiful phrase from my master and spiritual guide SRI SATYHA SAI BABA:
"There is only one religion, the religion of love.
There is only one language, the language of the heart.
There is only one caste, the caste of humanity.
There is only one God, and he is omnipresent. "
For this beautiful theme I wanted to bring you a Bhajan or devotional song. I knew it in my youth when I started to be part of the Sai Center, a wonderful place that changed my life. Its lyrics, translated into Spanish, speak of the importance of validating all forms of God and finding in them the only important thing that unites us as humanity, which is love. Religions throughout time have served only to divide us, when the diversity of creeds is what enriches our imagination around spirituality, gives us tools and nourishes us as a collective to find answers and build truths.
When I heard this week's theme I thought of many beautiful Bhajans that have been with me for years, but as this is a world stage that integrates people from everywhere and with a huge diversity of faiths, I thought of singing this song that unites us in a single embrace regardless of the form of God we choose.
I hope you like my interpretation, this time I wanted to add a very special detail for me. Of course behind the camera I am accompanied by my dear @aly.squid on guitar. A loving hug to all of you.
Lyrics
Only One God Is You,
You Are You My Lord
Jesus Christ, Mahavira,
One God And Nothing Else
Jehovah O Allah,
Brahma, Vishnu, Shiva, Sai
Zoroaster, Guru Nanak,
Mazda, Buddha, Narayana
Sathya Sai Baba Will Unite Us,
In One Humanity
One God Will Reign,
One God Will Love Us.
Original content by the author.
Resources: Tablet ZTE E10Q
Own photos
Translated with Deepl.com
All Rights Reserved || @jetta.amaya// 2023
▶️ 3Speak
@jetta.amaya excelente trabajo amiga.buenk ya tus buenas entradas son parte de la gran familia de la comunidad
Gracias querido amigo @karlex77, siempre visitándome y dejándome tan hermosos comentarios. Un fuerte abrazo
"Hay una sola religión, la religión del amor.
Hay un solo lenguaje, el lenguaje del corazón.
Hay una sola casta, la casta de la humanidad.
Hay un solo Dios, y es omnipresente".
Es así! Dios lo es todo! Todo lo que sea amor y conciencia, humildad y respeto. Todo lo que se hace desde el amor es puro y no necesita de ninguna concepción. Para mí Dios es Jesús, Jehová, todos son expansiones de dios para distintos escenarios y culturas.
Muy bello este bhajan! Maravilloso escucharte. Gracias por la buena música. 🎶🎵💫🎆🎊✨💯🤗😎👊🎼🔥💥🙏⚖️🎇🌟
Gracias por visitar mi post y por tan hermoso comentario, me alegro que te gustara el Bhajan que escogí, realmente se me hizo difícil, tenía en mente varios. Un abrazo
Amé escucharte cantar esa canción, es más la canté contigo. Somos UNO. Sai Ram.
Hola querida @zullyscott, que alegría que te gustara y que emoción saber que lo cantaste al escucharlo. Un abrazo.
Jetta tienes un luz y una sonrisa preciosa,eres natural, esa voz única que no se parece a ninguna. Esta canción te quedo hermosa, y nos encanto esa sorpresa que nos diste con la persecución fue esplendida😍!! wow! no pudo ser mejor. Eres bella por dentro y por fuera!
Mas de ti y de estas sorpresas! 😇
Gracias por tan hermosos piropos, me sonrojo y me llena de alegría. Que bueno que les gusto, es una maravilla tener la oportunidad a través de esta hermosa tarima mundial el poder cantar uno de los Bhajan que mas disfruto. Un gran abrazo
That was an interesting performance from you especially with such a beautiful and inspiring lyrics about God. I love the spiritual guide too where it says, "There is only one God, and he is omnipresent."
Yes, God is everywhere and He loves everyone regardless.
Thanks for sharing.
Thanks for visiting my post, I'm glad you liked it. Best regards
Amiga @jetta.amaya, fue maravilloso escucharte. La letra de la canción es increible. No importa el nombre, al final descubriremos que Él es el mismo Dios para todos. Te felicito por tan bonita interpretación. Me encanto la parte cuando agarras la pandereta y ese cambio de ritmo fue encantador. Felicidades!
Hola amigo @yisusth, gracias por visitarme. Te cuento que la estructura del Bhajan se hace así, la primera parte se canta lenta y en la segunda parte es mas rápida, por eso ese cambio de ritmo y me gusta mucho como se oye con pandereta y que bueno que te gusto. Un abrazo
Great choice of song and presentation of it....great stuff ....
Well-done
Thanks for visiting my post, I'm glad you liked it. Best regards
Hermosa entrada querida amiga @jetta.amaya mejor no lo pudiste haber dicho en tu escrito:
"Hay una sola religión, la religión del amor.
Hay un solo lenguaje, el lenguaje del corazón.
Hay una sola casta, la casta de la humanidad.
Hay un solo Dios, y es omnipresente." Yo lo creo igual para mí hay un Dios de amor y perdón 🙏, me encanto tu canción, interpretación, la letra de la canción, melodía y esa percusión que ejecutaste al final fabulosa. Felicitaciones 🙏☺️👏👏👏🤗🎵😌😌💐🎤❤️💜🧡💞
Hola querida amiga @nellynohemi, realmente hay una sola religión y es el Amor. Gracias por siempre visitarme, me alegro que te gustara mi interpretación. Un gran abrazo.
Es así amiga, hay un solo Dios, más allá de religiones, y ese Dios es la fuente de todo amor y bondad, la fuente de la energía positiva, capaz de cambiar el mundo para bien.
Has cantado muy bonito y con gran dulzura. Me gustó mucho la adición de la pandereta hacia el final.
Hola mi querida @rosana6, me alegra que te gustara, es importante el respeto y por eso escogí este Bhajan. Un gran abrazo
Ya estaba súper encantada con tu interpretación y de repente me sorprendes tocando la pandereta, que bonito quedó esa parte, gracias por hacer de esta presentación un momento especial.
Gracias a ti por visitarme, que alegría saber que te gusto el toque de pandereta al final, cante y toque con mucho amor, ya que este es uno de los Bhajan que mas disfruto. Un abrazo.
Thank you for your support.
Maravilloss palabras, maravillosa interpretación...
Que tú luz siga brillando, un gran abrazo y bendiciones!
@jetta.amaya, bella canción, bello tema. Muy bonito. Buena voz. Buena afinación. Te felicito. Que Dios te bendiga.