Cachapas de auyama. || Cachapas of pumpkin.
▪️ 1 kg de auyama, 1 taza de harina de maíz, 1 taza de harina de trigo, 1 cucharada de sal, 3 cucharadas de azúcar, aceite, 1/2 kg de queso, agua para lavar y hervir la auyama (suficiente).
1 kg of pumpkin, 1 cup of corn flour, 1 cup of wheat flour, 1 tablespoon of salt, 3 tablespoons of sugar, oil, 1/2 kg of cheese, water to wash and boil the pumpkin (enough).
▪️ Inicialmente retiré la cascara de la auyama por completo, lavé con suficiente agua y corté en pequeños trozos, seguidamente coloqué en una olla llena de agua y cociné hasta estar blandas.
Initially I removed the peel of the pumpkin completely, washed it with enough water and cut it into small pieces, then I put it in a pot full of water and cooked it until it was soft.
▪️ Una vez lista la auyama se debe sacar del agua, hice un puré triturando cada trozo.
Once the pumpkin is ready, take it out of the water and mash each piece.
▪️ Añadí primero el harina de maíz, esta se encargará de reducir la humedad de la auyama, mezclé hasta incorporar.
I first added the corn flour, which will reduce the moisture of the pumpkin, and mixed until incorporated.
▪️ Después de mezclar agregué las harinas restantes y seguí mezclando.
After mixing I added the remaining flours and continued mixing.
▪️ Agregué la sal y el azúcar, mezclé otra vez para incorporar.
I added the salt and sugar, mixed again to incorporate.
▪️ Calenté el sartén y agregué un poco de aceite (solo un poco), luego llené un cucharon con la mezcla y la extendí en el sartén, las cachapas serán de tamaño mediano, alcanza para 10 cachapas.
I heated the pan and added a little oil (just a little), then I filled a spoon with the mixture and spread it in the pan, the cachapas will be of medium size, enough for 10 cachapas.
▪️ Después de un par de minutos di vuelta y esperé que cada lado estuviera dorado para retirar del fuego.
After a couple of minutes I turned and waited until each side was golden brown before removing from the heat.
▪️ Rallé el queso y coloqué una buena porción sobre cada cachapa también untar mantequilla en las cachapas.
I grated the cheese and placed a good portion on each cachapa and also spread butter on the cachapas.
Imágenes tomadas desde mi Xiaomi Redmi Note 4. || Images taken from my Xiaomi Redmi Note 4.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO
Translator Deepl.
Chica esto se ve mundial, me encantan tanto las cachapas como la calabaza, lo malo es que donde vivo no se consigue todo el tiempo, pero esta receta la guardo para prepararla en otoño.
Muchas gracias por compartirla 🤗
Si la hace me cuentas que tal me encantaría saber como te queda, gracias por dejar tu comentario.
@jennyzer q gran propuesta, me encantó y es puedo imaginar perfectamente q es una explosión de sabor. Perfecta tu explicación. Gracias por compartir
Lo has descrito a la perfección, fue una explosión de sabor gracias por tu comentario.
Oh god, why did I come in here? Now I'm hungry haha, it's an excellent recipe, I've made something similar at home and now I want to try your recipe, it looks too good :D
Si estuvo buenísima espero que sigas y me dices que tal, gracias por comentar.
A different way to try pumpkin. It looks tasty. Thank you for sharing.
Thanks to you for commenting.
Que excelente opción, me encantaría probarlas.
Una opción un poco más saludable, gracias por comentar.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Gracias por el apoyo.
Que delicia de recetaaa!! La guardaré para intentarla, parecen cachapas de verdad pero un poco más oscuras de color jajaj. Saludos🤗
Casi se me queman ajajaj la masa es muy delicada, gracias por dejar tu comentario.
Te pasaste chama🤤🤤🤤😍😍 esto se ve buenisiiiiimo. Hace un tiempo vi algo similar pero con zanahoria, pero esta se ve buenisima igual😍
Me parece interesante eso que dices lo tendré en cuenta para otra receta, gracias por dejar tu comentario.