Un día muy especial: conociendo la comunidad de Altamira arriba/ A very special day: getting to know the Altamira community above [Esp-Eng]

Feliz día comunidad #Hive, especialmente a la comunidad @HiveSucre.

Happy #Hive community day, especially to the @HiveSucre community.

Hoy les voy hablar, de las bellezas naturales de mi pueblo Marigüitar, específicamente la comunidad de Altamira arriba.
Me levante tempranito y quise observar ese amanecer que Dios nos ha dado.
Yo vivo en la parte más baja de mi pueblo, la urbanización los cocalitos, cerca del mar y en esta ocasión me dirigí a la parte más alta, en dirección al campo, donde la vegetación te vislumbra con su colorido verde, un ambiente fresco a pesar de la calor inusual que ha vivido nuestro país, pero independiente de eso, te hace sentir en otro lugar muy lejano, y sin embargo no has logrado todavía salir muy bien del pueblo.

Today I am going to tell you about the natural beauties of my town Marigüitar, specifically the community of Altamira arriba.
I woke up early and wanted to observe the sunrise that God has given us.
I live in the lowest part of my town, the urbanization Los Cocalitos, near the sea and this time I went to the highest part, towards the countryside, where the vegetation gives you a glimpse of its green color, a cool atmosphere despite the unusual heat that our country has experienced, but regardless of that, it makes you feel in another place far away, and yet you have not yet managed to leave the town very well.

Lo más fantástico es como en un momento te traslada de un ambiente a otro en un cerrar de ojos.

The most fantastic thing is how in a moment it moves you from one environment to another in the blink of an eye.

Por qué será que no notamos las maravillas que la naturaleza nos regala, y solo nos da ver, pero no observar las cosas lindas, y que cada día nos perdemos de disfrutar, no sé si es por tenerla tan cerca, pero si se, que cuando vienen visitantes quedan maravillados por su esplendor y serenidad, que irradian sus paisajes.

Why is it that we do not notice the wonders that nature gives us, and only gives us see, but not observe the beautiful things, and that every day we miss to enjoy, I do not know if it is because it is so close, but I know that when visitors come they are amazed by its splendor and serenity, which radiate its landscapes.

Desde aquí vemos muchos lugares, esta vista es del el varadero, es donde la empresa pesquera de la comunidad reparaba sus embarcaciones que por un tiempo largo, la utizaban para pasear a la virgen en sus fiestas patronales.

From here we see many places, this view is of the dry dock, it is where the fishing company of the community repaired their boats that for a long time, they used it to walk the virgin in their patron saint festivities.

Aquí les muestro de lejos mi comunidad los Cocalitos miren que grande se ve.

Here I show you from a distance my community Los Cocalitos, look how big it looks.

Miren esta belleza.

Look at this beauty.

Miren a lo lejos la otra costa, osea que desde aquí podemos ver gran parte de nuestro pueblo.

Look at the other coast in the distance, so from here we can see a large part of our town.

Aquí vemos parte de los animales de la región, que vimos durante el recorrido, la culebra y el mil pies.

Here we see some of the animals of the region, which we saw during the tour, the snake and the thousand feet.

Esta vista es la parte más alta de Altamira.

This view is the highest part of Altamira.

Aquí vemos una actividad que una gran parte de sus habitantes realizan para buscar leñas y cargar agua entre otras cosas más, lo realizan en un carrito echo con madera, rolineras y cuerdas. Por cierto un vehículo muy artesanal.

Here we see an activity that a great part of its inhabitants carry out to look for firewood and to carry water among other things, they do it in a cart made with wood, rollers and ropes. By the way, it is a very handmade vehicle.

Su verde vegetación.

Its green vegetation.

Le invito a que cada uno se levanté antes del amanecer y fijé su mirada, y vea con detenimiento todo su alrededor y dejen que su imaginación los haga soñar.

I invite each one of you to get up before dawn and fix your gaze, look carefully around you and let your imagination make you dream.

Espero que le halla gustado, y recuerden la vida es corta y más de lo que nos imaginamos, pero para poderla vivirla al máximo debemos incluir las pequeñas cosas, esa que vemos cuando ya no podemos vivirla.

Saludos a todos, y que el amor de la familia y de la humanidad misma nos proteja con sus bendiciones.

I hope you liked it, and remember life is short and more than we imagine, but to live it to the fullest we must include the little things, that we see when we can no longer live it.

Greetings to all, and may the love of family and humanity itself protect us with its blessings.

---

Todos los derechos son reservados del autor. Las Fotos son de mi propiedad, tomada desde mi teléfono Nokia 1.4. Imágenes editadas en GridArt. Traductor DeepL (free versión)

All rights reserved by the author. Photos are my property, taken from my Nokia 1.4 phone. Images edited in Canva and GridArt. Translator DeepL (free version)