My plants prefer to grow

In this region of the world we are close to what would be the summer season and the days seem to last longer.
This means that there are more hours of sunlight throughout the day and it affects the growth of my plants.
At the moment I have three female plants, two of which are in containers and one in the ground.

The plants are in containers. I decided to cut the top end to try to stop the growth but it didn't turn out as expected. They prefer to continue growing.

In another spot in my backyard there is a small plant that I do want to keep for the love of growing but I don't have much hope that it will produce anything and I don't find it very convenient to have too many plants.