La virgen da la paz, bonito paseo por las alturas [ESP/ENG] The virgin of peace, nice walk through the heights

avatar
(Edited)

Sabias que en Venezuela queda la estatua mas grande de América?
0_0
Queda en Trujillo-Venezuela. Y son 46,72 metros de santas PAZ.

----

Did you know that the largest statue in America remains in Venezuela?
0_0
Stay in Trujillo-Venezuela. And they are 46.72 meters of holy PEACE.

En mi paseo por Trujillo no pudo faltar la visita a este grandioso templo de
Paz y oración: LA VIRGEN DE LA PAZ.

0_0
On my walk through Trujillo I could not miss a visit to this great temple of
Peace and prayer: THE VIRGIN OF PEACE.

La Virgen de la Paz se encuentra a una altura de 1600 metros sobre el nivel del mar​ en la llamada Peña de la Virgen, donde se dice que apareció la virgen en el año 1570.

The Virgin of Peace is found at a height of 1600 meters above sea level in the so-called Peña de la Virgen, where it is said that the Virgin appeared in the year 1570.

Y mi paseo inicia así. con un buen desayuno para cargar energías y prepararnos para esta nueva aventura.
0_0
And my walk starts like this. with a good breakfast to recharge and prepare for this new adventure.

Emprendimos el camino hacia Peña de la Virgen.

We started on the road to Peña de la Virgen.

Después de un largo recorrido, se podía ver, a lo lejos, nuestro destino.

After a long journey, our destination could be seen in the distance.

Y al fin llegamos, de entrada ya puedes respirar la tranquilidad y armonía del lugar.

And finally we arrived, from the beginning you can already breathe the tranquility and harmony of the place.

Y entramos al monumento y empezamos a subir hasta la cabeza del monumento.

And we entered the monument and began to climb to the head of the monument.

Tan cerca de su mano y la paloma de la Paz, ¡Que Vibra!

So close to his hand and the dove of Peace, What a Vibration!

¡La vista es espectacular!

The view is spectacular!

Subiendo y acercándonos, se ve tan imponente y tan llena de espiritualidad.

Going up and closer, it looks so imposing and so full of spirituality.

Ya en lo mas alto, mirando por donde mira, ¡ella ve todo desde aquí!

Already at the top, looking where she looks, she sees everything from here!

De regreso a la tierra, después de habernos sentido en el cielo.

Back on earth, after having felt ourselves in heaven.

Ya se nos acabo el día, tenemos que regresar, ¡Fue una experiencia MAJESTUOSA!

The day is over, we have to go back, it was a MAJESTIC experience!

Nos vamos, pero con ganas de regresar...

We are leaving, but wanting to return ...

Algún día volveremos a estar por estas tierras e intentaremos tocar el cielo de nuevo.

Someday we will be in these lands again and we will try to touch the sky again.

-------------------------

texto Las imágenes(menos una) son propiedad del autor, tomadas con un
Xiaomi Redmi Note 8.

0_0
images (less one) are the property of the author, taken with a
Xiaomi Redmi Note 8.



0
0
0.000
0 comments