Naughty cat at Christmas 🐱✨️//Gato travieso en Navidad 🐱✨️[ENG-ESP]

Hello my beautiful community #NeedleWorkMonday. After many weeks of absence due to lack of time, however; I took advantage of a few minutes daily to realize that nice amigurumis. As Christmas is very close, I was encouraged to make this nice tree 🎄 with a kitten on its top. Which will be an ornament for my room.

Hola mi bella comunidad #NeedleWorkMonday. Después de muchas semanas de ausencia debido a la falta de tiempo, sin embargo; aproveché unos minutos diarios para realizar ese bonito amigurumis. Como la Navidad está muy cerca, me animé a realizar este bonito árbol 🎄 con un gatito en su copa. El cual será un adorno para mi habitación.

The amigurumis technique, for me, has been a passion since I started in 2020, when the covid-19, was catharsis, the internet was a very important tool at that time, and very useful in my life, I learned so much about knitting.

La técnica amigurumis, para mí, ha sido una pasión desde que comencé en el 2020, cuando el covid-19, fue catarsis, la internet fue un instrumento muy importante en ese momento, y muy útil en mi vida, aprendí, tanto de tejido.

In times of stress, knitting entertains me and keeps me busy. Therefore, I chose this project, which has so many parts, it took me almost 5 days to make. It is exciting to hold out hope that someday it will be an ornament in my room, to show off in December.

En momentos de estrés, el tejido, me entretiene y mantiene ocupada. Por lo tanto escogí este proyecto, el cual tiene muchas partes, duré casi 5 dias en realizarlo. Es emocionante mantener la esperanza que algun dia será un adorno en mi cuarto, para lucir en el mes de diciembre.

This is a tree with lights and a cute cat on it. This composition measures: 16×6 cm. The yarn used is crochet in the color's mustard, brown, green, red, yellow, white, black. The needle I used is No. 5. I also used the wool needle.

Este trata de un árbol con luces y un lindo gato sobre él. Esta composición mide: 16x6 cm. El hilo usado es crochet en los colores mostaza, marrón, verde, rojo, amarillo, blanco, negro. La aguja que usé es la Nº 5. También usé la aguja lanera.

The pot is made of metras and stuffing to give it weight, the tree has a wire to support it.
And the most beautiful thing is the cute little kitten that is quite small, I am amazed that I can make these miniatures, it measures 3x4 cm.

La maceta está compuesta por metras y relleno para que tenga peso, el árbol posee un alambre para darle sostén.
Y lo más hermoso es el lindo minino que es bastante pequeño, estoy asombrada de que puedo hacer estas miniaturas, mide 3x4 cm.

And the whole set looked wonderful

Yesterday I started at the university, plus the work, it will be hard, I will not have time, there will be more fatigue. Give me encouragement and strength to continue, please, what is coming is strong. I am very happy for the result, what do you think?

Y todo el conjunto quedó maravilloso

En el día de ayer comencé en la universidad, más el trabajo, va a ser duro, ya no tendré tiempo, habrá más cansancio. Denme ánimo y fuerza de seguir, por favor, lo que viene es fuerte. Estoy muy feliz por el resultado, ¿Y ustedes qué piensan?