☀️☀️Greetings from the Marriott Hotel on Playa Grande - La Guaira, Venezuela☀️☀️ - ENG / SPA -
(Edited)
Hello my dear friends! I hope you are very well, today I want to share with you my experience and the pleasant time I spent getting to know the Marriott Hotel in Playa Grande, La Guaira - Venezuela yesterday, because my mom and me had the opportunity to go see some cousins that they stayed there because today they were returning to their respective countries of residence, and as you will see below, it's a beautiful hotel.
¡Hola mis queridos amigos! Espero estén muy bien, el dia de hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia y el rato agradable que pasé conociendo el Hotel Marriott en Playa Grande, La Guaira - Venezuela el dia de ayer, ya que mi mamá y yo tuvimos la oportunidad de ir a ver a unas primas que se quedaron allí porque el dia de hoy regresaban a sus respectivos paises de residencia, y como verán a continuación, es un hotel precioso.
I will start by showing you the lobby and first floor which have very beautiful decorations, I love the paintings and plants there and I was also struck by a space that is like a small mini bar which I could only see from afar, since as it was As a visitor I couldn't enter that area, but I still couldn't miss the opportunity to take a couple of photos, and also take some photos which I will show you below:
Empezaré por mostrarles el lobby y primer piso el cual tiene decorados muy bonitos, me encantan los cuadros y plantas que hay y también me llamó la atención un espacio que es como un pequeño mini bar el cual solamente pude ver de lejos, ya que como estaba como visitante no podía entrar a esa área, apero igual no pude dejar pasar la oportunidad de tomarme un par de fotos, y también tomar algunas fotografías las cuales les mostraré a continuación:
The windows that I was able to peek through, have a nice view of the beach and the pool area which is below and obviously I didn't hold back and I also took some pictures of the beautiful view that I was able to enjoy briefly.
Los ventanales por los que me pude asomar, tienen una linda vista de la playa y el área de la piscina la cual está abajo y obviamente no me contuve y también saqué algunas fotografías de la hermosa vista que pude disfrutar brevemente.
When one of my cousins went to look for my mother and I, we were able to go down with her to the pool area, which, seen more closely, is very beautiful. To get to it I went through a long corridor that leads to the restaurant, and on the outside is the pool. Obviously, I also liked the decoration of this apartment a lot and I also took some photographs, among the paintings that I found in the corridor, a painting of a colored tiger caught my attention that gives a lot of life to that area since the others are dark . There are also other decorations somewhat similar to those in the lobby but in my opinion they are a bit simpler. Next, I will show you some photographs of this floor:
Cuando una de mis primas fue a buscarnos a mi mamá y a mi, pudimos bajar con ella al área de la piscina, la cual vista más de cerca es muy bonita. Para llegar a ella pasé por un largo pasillo que llega al restaurante, y en la parte de afuera está la piscina. Obviamente la decoración de este piso también me gustó bastante y también tomé algunas fotografías, entre los cuadros que encontré en el pasillo, me llamó la atención un cuadro de un tigre de colores que le da mucha vida a esa área ya que los demás son oscuros. también hay otras decoraciones algo parecidas a las del lobby pero en mi opinión son un poco más sencillas. A continuación, les mostraré algunas fotografías de este piso:
Now I continue with the pool area, where we were most of the time since my nephews were bathing all morning and meanwhile, my mother and I were able to share a lot with my cousins under an umbrella because the sun it was pretty strong. In the meantime, I took advantage of a short walk and leaned over the railings to see the sea and I really loved it, although I didn't have the best view because there are quite a few large plants that cover it up and obviously getting too close to the railing is dangerous and it's forbidden but still I did my best to be able to photograph in the distance a group of yachts that were standing on the shore, and part of the beach as well. Next, I will share the photographs that I managed to take, both of the pool area and of the sea.
Ahora prosigo con el área de la piscina, en la cual estuvimos la mayor parte del tiempo ya que mis sobrinos se estuvieron bañando toda la mañana y mientras tanto, mi mamá y yo pudimos compartir bastante con mis primas debajo de una sombrilla ya que el sol estaba bastante fuerte. Mientras tanto, aproveché de dar un paseo corto y asomarme por los barandales para poder ver el mar y de verdad que me encantó, aunque no tuve la mejor de las vistas porque hay bastantes plantas grandes que tapan y obviamente acercarme mucho a la baranda es peligroso y está prohibido pero aún así di lo mejor de mí para poder fotografiar a lo lejos un grupo de yates que estaban parados en la orilla, y parte de la playa también. A continuación, les compartiré las fotografías que logré tomar, tanto del área de la piscina, como del mar.
As you can see, it's a very nice hotel and I loved getting to know it. My mom and I are planning to stay there for a day and enjoy everything else that there is, which I couldn't see because I wasn't staying. I confess that I was a little sad because I I would have liked to swim in the pool with my nephews but they didn't even allow me to hahaha even so I was delighted to have been able to take some photos, and it has been an immense pleasure to be able to share them with you. If you ever visit Venezuela, be sure to stay at this beautiful hotel even for a day.
Como ven, es un hotel muy bonito y me encantó conocerlo, mi mamá y yo estamos planeando quedarnos un día allí y disfrutar de todo lo demás que hay lo cual no pude ver por no estar hospedada, les confieso que me entristecí un poco porque me hubiese gustado nadar en la piscina con mis sobrinos pero ni eso me permitieron jajaja aún así me encantó haber podido sacar algunas fotos, y ha sido un placer inmenso poder compartirlas con ustedes. Si alguna vez visitan Venezuela, no dejen de hospedarse en este hermoso hotel aunque sea por un día.
Well my dear friends this has been all for today's post, I hope you liked it and entertained. Thank you all very much for your attention and supporting my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.
Bueno mis queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos por su atención y apoyar mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The welcome and farewell images were made by me with the canva editor and the photographs are my property, taken with my LG Aristo 2 cell phone.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron realizadas por mí con el editor canva y las fotografías son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular LG Aristo 2.
0
0
0.000
Que lugar tan bonito! También me gustó, sobre todo la vista de la piscina! Ojalá puedas ir en una próxima oportunidad y disfrutar de la piscina! Gracias por compartir este lindo lugar! Saludos
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?