What needs to be done, what needs to be done today🇻🇪.[Ing-Esp]

Hello comrades, it's me again, let's go ahead even if the wind is strong, today I was forced to go out to do some shopping, the truth is I didn't want to because things are not working 100%, but necessity forced me to go out, because we had run out of food, because we had no money, they had not paid the fortnight yet, and well we had to go out to buy food, but we had a hard time getting transportation, because only cabs and carts are working, I lasted at the stop for more than an hour and a half, but I managed to get out, the streets are lonely, but still some supermarkets are open, with the gates half open, there are people doing their shopping nervously and fast because they were closing at noon.

After we finished shopping, my husband went to look for a car to return home, and I had to wait sitting in a bakery and I took the opportunity and ordered a delicious chocolate cake, I ate half of it and waited more than an hour for my husband and nothing came, the anguish was eating me, Thanks to God he brought us home safe and sound, with some food and some other things for our children and well we continue at home, as long as with God's favor everything happens, in our beloved Venezuela 🇻🇪.

Thank you for your time, blessings for your lives 🙏.

Translation: DeepL (free version)

Photography: own taken with, phone Tecno Camón 17P.

Esp 🇪🇦

Hola compañeros soy yo otra vez, sigamos adelante aunque el viento sea recio, el día de hoy me vi obligada a salir a hacer algunas compras, la verdad no quería porque las cosas no están funcionando al 100%, pero la necesidad me obligó a salir, ya que nos habíamos quedado sin alimentos, porque no teníamos dinero, aún no habían pagado la quincena, y bueno nos tocó salir a comprar comida, pero nos costó mucho conseguir transporte, pues solo están trabajando taxis y carritos por puesto duré en la parada más de hora y media, pero logré salir, las calles están solas, pero aun así algunos supermercados están abiertos, con las rejas a medio abrir, hay gente haciendo sus compras nerviosas y rápido porque cerraban al mediodía.

Luego que terminamos de comprar, mi esposo fue a buscar un carro para regresar a casa, y me tocó esperar sentada en una panadería y aproveché y pedí una rica torta de chocolate, me comí la mitad y espere más de una hora a mi esposo y nada que llegaba, la angustia me estaba comiendo, en pensar que le había pasado, y bueno llegó al rato porque no conseguía carro libre, y gracias a Dios nos trajo a la casa sanos y salvo, con algo de comida y algunas otras cosas para nuestros niños y bueno continuamos en casa, mientras con el favor de Dios todo pase, en nuestra amada Venezuela 🇻🇪.

Gracias por tu tiempo, bendiciones para sus vidas 🙏.

Traducción: DeepL (versión gratuita)

Fotografía: propias tomadas con, teléfono Tecno Camón 17P.

For the best experience view this post on Liketu