Nature / La Naturaleza

English Version

Nature

Nature will always be the perfect ally for photography, because its forms, shades and scenarios are so varied and abundant that allow us to generate an incredible infinity of images, even capturing shots of the same place but in different time we will get a totally different result and at the same time equally fascinating, it is for this reason that my walks to Miranda Park always generate a lot of capture, where in the mountain, the trees and the field full of grass become the focal points par excellence.

Versión en Español

La Naturaleza

La naturaleza siempre será la aliada perfecta para la fotografía, pues sus formas, matices y escenarios son tan variados y abundantes que nos permiten generar una increíble infinidad de imágenes, incluso capturando tomas de un mismo sitio pero en diferente época obtendremos un resultado totalmente diferente y al mismo tiempo igual de fascinante, es por esta razón que mis paseos al Parque Miranda siempre generan una gran cantidad de captura, en donde en la montaña, los árboles y el campo lleno de Grama se convierten en los puntos focales por excelencia.

In addition, all the positive energy that emanates from nature allows us to generate very creative ideas, gives us a comfortable, quiet and cozy moment, and those are the elements that push us to move forward in our photographic journey. I will never tire of affirming that Miranda Park is an incredible place within the immensity of the city of Caracas, because in its spaces we can enjoy a look that has no limits, since the lands that we observe beyond the horizon are still part of this beautiful and great garden, where the trees managed to develop that fullness generating the most curious and striking forms, both in their branches, as in their trunks and roots, which generates a 100% natural space that gives us the opportunity to enjoy these species in their maximum fullness.

Además, toda la energía positiva que emana de la naturaleza nos permite generar ideas muy creativas, nos brinda un momento confortable, tranquilo en y acogedor, además son esos elementos los cuales nos impulsa para seguir adelante en nuestra jornada fotográfica. Nunca me cansaré de afirmar que el Parque Miranda es un lugar increíble dentro de la inmensidad de la ciudad de Caracas, pues en sus espacios podemos disfrutar de una mirada que no tiene límites, ya que los terrenos que observamos más allá del horizonte siguen siendo parte de este hermoso y gran jardín, en donde los árboles lograron desarrollar esa plenitud generando la más curiosas y llamativas formas, tanto en sus ramas, como en sus troncos y raíces, lo cual genera un espacio 100% natural que nos brinda la oportunidad de disfrutar de estas especies en su máxima plenitud.

While the big buildings of the great Caracas can be seen in the distance, the sky and its shades seem to be closer, the small roads run through the green grass, while the meadows usually rise in small hills, everything seems to be part of a system that works harmoniously for the welfare of visitors who daily come to this space in search of peace and freedom, The truth is that it doesn't matter if our visit to the park is quick or short, just by stepping on the land and admiring the landscape we are enjoying the benefits of interacting closely with nature. In this opportunity with the mini photographic series that I present to you I seek to convey a scene where the grandeur, perfection and curiosities of nature completely overlap the big city that surrounds it, which makes this space a great oasis in the middle of a sea of concrete.

Mientras que los grandes edificios de la gran Caracas se ven a lo lejos, el cielo y sus matices parecieran estar más cerca, los pequeños caminos discurren a través del pasto verde, mientras que las praderas suele elevarse en pequeñas colinas, todo pareciera parte de un sistema que funciona de forma armónica en pro del bienestar de los visitantes diariamente llegan a este espacio en búsqueda de paz y libertad, de verdad es que no importa si nuestro paso por el parque sea rápido o corto, con el solo hecho de pisar su tierra y admirar su paisaje estamos disfrutando de las bondades y beneficios que nos brinda el interactuar de forma cercana con la naturaleza. En esta oportunidad con la mini serie fotográfica que les presento busco transmitir una escena en donde la grandeza, la perfección y las curiosidades de la naturaleza solapan por completo a la gran ciudad que la rodea, lo cual hace de este espacio un gran oasis en medio de un mar de concreto.

Cameras / Cámaras:

KODAK EASYSHARE C613