#Monomad || Crowds / Multitudes

English Version

Crowds

We live in an increasingly crowded world, where people are counted by millions and where cities are becoming urban agglomerations of colossal magnitude, places where social interaction is enormous, but where conflicts of various kinds also arise, these are spaces where human beings have changed their entire environment, These are spaces where human beings have changed their entire environment, erecting buildings and infrastructures to cover the basic needs of all inhabitants, but often this is detrimental to nature and at the same time brings as a consequence the increase in temperature, the scarcity of services and in general a rhythm of life that is dominated by stress, agitation and health problems.

Versión en Español

Multitudes

Vivimos en un mundo cada vez más repleto, en donde las personas se cuentan por millones y en donde las ciudades se van convirtiendo en aglomeraciones urbanas de magnitudes colosales, lugares en los cuales la interacción social es enorme, pero en donde también surgen conflictos de diversos tipos, se trata de espacios en donde el ser humano ha cambiado todo su entorno, levantando edificios e infraestructuras que permitan cubrir las necesidades básicas de todos los habitantes, pero muchas veces esto va en detrimento de la naturaleza y al mismo tiempo trae como consecuencia el aumento de la temperatura, la escasez de servicios y en general un ritmo de vida que se encuentra dominado por el estrés, el agite y los problemas de salud.

Public events of political, cultural and sporting character manage to accommodate more and more people, avenues and spaces that were once difficult to fill, now become small places that are no longer able to meet the expected demand. This shows us that humanity is in a period of expansion never seen before and with it the intervention on the natural environment of the planet accelerates, which if not controlled could become an existential problem.

Los eventos públicos de carácter político, cultural y deportivo logran albergar a cada vez más personas, avenidas y espacios que antes eran difícil de llenar, ahora se convierte en lugares pequeños que ya no son capaces de cubrir la demanda esperada. Lo cual nos demuestra que la humanidad se encuentra en un periodo de expansión nunca antes visto y con ella se acelera la intervención sobre el ambiente natural del planeta, lo cual de no ser controlada se pudiera convertir en un problema de carácter existencial.

Those of us who live in capital cities continually face the dilemmas of crowded public spaces, unhealthy air and environments marked by a pace of life that is moving at breakneck speed. While the demographic explosion of this century is fascinating, every day we become more vulnerable to diseases and pandemics, which without realizing it is cutting our life expectancy and drives us to live in a style and with an unfriendly pace.

Los que vivimos en ciudades capitales continuamente enfrentamos los dilemas de espacios públicos abarrotados, aires poco saludables y entornos marcados por un ritmo de vida que va a una velocidad trepidante. Si bien la explosión demográfica de este siglo es algo fascinante, que cada día nos hacemos más vulnerables a enfermedades y pandemias, lo cual sin darnos cuenta va cortando nuestra esperanza de vida y nos impulsa a vivir bajo un estilo y con un ritmo poco amigable.

The high population density that we have to deal with in big cities is an interesting point to deal with from the various sciences, since this is a factor from which we can extract great benefits, but it is also necessary to find ways to minimize the ecological impact, while also working on a way to generate better organized urban areas, where we can move freely and where everyone can lead a quieter and healthier pace of life.

La alta densidad poblacional con la que tenemos que lidiar en las grandes ciudades es un punto interesante a tratar desde las diversas ciencias, ya que este es un factor del cual podemos extraer grandes beneficios, pero también es necesario buscar la forma de minimizar el impacto ecológico, mientras que también se trabaja en una forma de generar áreas urbanas mejor organizadas, en donde nos podamos desplazar con total libertad y en donde cada quien pueda llevar un ritmo de vida más tranquilo y saludable.

Cameras / Cámaras:

KODAK EASYSHARE C182
BenQ GH600

Location: The Little Lake of Fuerte Tiuna - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: El Laguito de Fuerte Tiuna - Caracas - Distrito Capital - República Bolivariana de Venezuela