#Monomad || A Stroll Through The Shopping Centre / De Paseo por el Centro Comercial
English Version
A Stroll Through The Shopping Centre
For those who do not know the characteristics of the city of Caracas, I can assure you that it is a really beautiful valley, where nature is imposing, but where we find an urban area that stands out for its contrast between the avant-garde and the historical, But undoubtedly one of the most striking factors of this great city is that within it we can find a huge number of shopping centres, which range from the smallest to the largest, from the most luxurious to the simplest, in short it is a large number of options available to the diverse and changing scope.
Versión en Español
De Paseo por el Centro Comercial
Para aquellos que no conocen las características propias de la ciudad de Caracas, les puedo asegurar de que se trata de un valle realmente hermoso, y donde la naturaleza es imponente, pero en donde encontramos un área urbana que se destaca por ese contraste entre lo vanguardista y lo histórico, pero sin duda alguna uno de los factores que más llama la atención de esta gran ciudad es que en su seno podemos encontrar una cantidad enorme de Centros Comerciales, los cuales van desde los más chicos Hasta los más grandes, desde los más lujosos hasta los más sencillos, en fin se trata de una gran cantidad de opciones disponibles al alcance diversa y cambiante.
Each new shopping centre seeks to generate its own identity, to attract attention and in this way to be the epicentre of a positive and profitable economic activity, which is why in most cases, architecture and design are used in order to generate pleasant, functional and incredible spaces. The City Market shopping centre located on Sabana Grande Boulevard is one of those spaces that has earned its place in the city, it is known as the technological centre of Caracas and inside you can find a huge number of shops dedicated to the sale of all kinds of technological products, it is there where you can find high-end devices, but also those that fit the less expensive budgets, walking through its aisles we can see technical service centres, video game areas and much more.
Cada nuevo centro comercial busca generar una identidad propia, llamar la atención y de esta manera poder ser el epicentro de una actividad económica positiva y rentable, es por ello que en la mayoría de los casos se apuesta a la arquitectura y el diseño, para poder generar estancias agradables, funcionales e increíbles. El centro comercial City Market ubicado en el Bulevar de Sabana Grande es uno de esos espacios que se ha ganado a pulso su lugar en la ciudad, es conocido como el centro tecnológico de Caracas y es que en su interior podremos encontrar una enorme cantidad de tiendas dedicadas a la venta de todo tipo de productos tecnológicos, es allí donde podremos encontrar dispositivos de alta gama, pero también aquellos que se ajustan a los presupuestos menos elevados, recorriendo sus pasillos podemos ver centros de servicio técnico, áreas de videojuegos y mucho más.
But in this post I am not looking to sell in a touristic way this space, but my intention is to highlight those details, those shapes and the beautiful architectural finishes that we can find inside the building of the City Market Shopping Centre, where we find a building that seeks to adapt to a small space from a 100% functional point of view, there it plays with natural light and curiously gives us really interesting structural designs, That is why black and white is still the best ally to detail these spaces that are part of the reality of a city that continues to advance despite any difficulty and that many times the good publication is only limited to the tourist corridors, but it turns out that the deep Caracas hides secrets and beauties worthy of being admired.
Pero en este post no busco vender de forma turística este espacio, sino que mi intención es resaltar esos detalles, esas formas y los bellos acabados arquitectónicos que podemos encontrar dentro del edificio del Centro Comercial City Market, en donde nos encontramos ante un edificio que busca adaptarse a un pequeño espacio desde un punto de vista 100% funcional, allá se juega con la luz natural y curiosamente nos regala diseños estructurales realmente interesantes, es por ello que el blanco y negro sigue siendo el mejor aliado para poder detallar estos espacios que forman parte de la realidad propia de una ciudad que Sigue avanzando a pesar de cualquier dificultad y que muchas veces la buena publicación solo se limita a los corredores turísticos, pero resulta que la Caracas profunda esconde secretos y bellezas dignas de ser admiradas.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: City Market Shopping Centre - Capital District - Caracas - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Centro Comercial City Market - Distrito Capital - Caracas - Republica Bolivariana de Venezuela
Congratulations, you received an ecency upvote through the curator @ahmedhayat. Keep spreading love through ecency