El valor de la mujer ante el rol y los talentos que potencia a diario [ESP/ENG]

Hola a todos, este tema llegó a mi mente mientras conversábamos amenamente en el programa de curación de la mañana de Voto Venezuela, en el cual, en una de las publicaciones presentadas, @Crisch23 nos hablaba de cómo en un evento del Día de la Mujer cada una hablaba de los diversos talentos con los que van haciéndose camino y, a la par, @helicreamarket nos compartía su punto de vista de cómo a veces las mismas asumen máscaras distintas en situaciones cotidianas a través de su publicación. Todo esto, en conjunto con lo conversado por todos, me llevó a ver en retrospectiva el camino trazado por las mujeres en mi familia y cómo es la crianza en comparación con otras en sus entornos.

Y es que a lo largo de los años, en diversas culturas y crianzas, se han manejado roles muy distintos hacia la mujer, unos donde se minimiza y otros donde toman las riendas y el control total en las familias. Esto, aunque pueda verse como algo alejado o poco probable, actualmente la cosa es que, sin querer, depende de nuestra crianza. A nuestras generaciones podemos llegar a pasarles enseñanzas o integrarlos de formas distintas, cayendo justamente en entornos donde, o si bien potencian talentos para surgir adelante pese a las adversidades, o asumen roles que día a día las llevan a buscar la manera de encontrar un equilibrio.

Hello everyone, this topic came to mind while we were having a pleasant conversation on Voto Venezuela's morning program, where, in one of the featured posts, @Crisch23 told us how, at a Women's Day event, each woman spoke about the diverse talents they have as they forge a path, and at the same time, @helicreamarket shared her perspective on how women sometimes take on different roles in everyday situations through her post. All of this, combined with what everyone else discussed, led me to look back at the path forged by the women in my family and how their upbringing compares to others in their environments.

And the fact is that over the years, in various cultures and upbringings, very different roles have been handled toward women, some where they are minimized and others where they take the reins and have total control in their families. Although this may seem remote or unlikely, the fact is that, unwittingly, it actually depends on our upbringing. We can pass on lessons to our generations or integrate them in different ways, falling precisely into environments where they either foster talents to thrive despite adversity or assume roles that force them to seek ways to find balance every day.

Y aunque aún estoy pequeña, como quien dice, para tocar temas como maternidad y crianza, he podido experimentar otros entornos que me han permitido ver y agudizar ese pensar con respecto a lo que opino en cuanto al valor de las mujeres y por ende quiero tomar mis ejemplos personales así como los de mi familia desde mi perspectiva para poder expresar un poco de lo que creo. Me gustó más haber tocado en la pequeña conversación que es lo que implica ser equitativo en cada ámbito y así también tocar el cómo de una u otra manera, poco a poco, nuestras madres, abuelas, tías y demás nos van preparando y dando talentos que sin saber son nuestras armas a futuro al momento de darnos valor.

Para entrarlos en contexto, en mi familia, a pesar de que mi abuela tuvo más hijos que hijas, siendo estas mi mamá y mi tía, el rol de fuerza y manejo lo llevaron ellas desde siempre, tanto mi abuela dando crianza a todos sus hijos, pasando luego mi madre a encarnar un rol de asumir la finalización de la crianza y cuidado de sus hermanos debido a la muerte de mi abuelo, donde mi abuela pasa a trabajar a tiempo completo y actualmente mi tía lleva todo el control de la casa junto a incluso parte del rol de peso y fuerza. Con esto pueden ver cómo se asumieron roles y a la par ellas tomaron esa fuerza para avanzar, cosa que es algo que recalcan a las que le seguimos, que es la fuerza y capacidad de poder con todo y que los problemas no deben interferir con quienes somos o queremos ser.

And although I'm still too young, so to speak, to touch on topics like motherhood and parenting, I've been able to experience other environments that have allowed me to see and sharpen my thinking regarding my opinions on the value of women. Therefore, I want to draw on my personal examples, as well as those of my family, from my perspective to express a little of what I believe. I most enjoyed having touched on the small conversation about what it means to be equitable in every area, and also to touch on how, in one way or another, little by little, our mothers, grandmothers, aunts, and others prepare us and give us talents that, without realizing it, are our future weapons when it comes to giving us value.

To put this into context, in my family, although my grandmother had more sons than daughters, the latter being my mother and my aunt, the role of strength and leadership was always carried by them. My grandmother raised all her children, and my mother then took on the role of taking on the final responsibility of raising and caring for her siblings following the death of my grandfather. My grandmother then went on to work full-time, and currently my aunt takes full control of the house, including some of the weight and strength. This shows how roles were taken on, and at the same time, they took on that strength to move forward. This is something they emphasize to those of us who follow them: strength and the ability to handle everything, and that problems shouldn't interfere with who we are or want to be.

Y es que, a pesar de todos, cada una siguió y ha seguido potenciando talentos que aprendieron por mejorar o por gusto, cosas que las han llevado a demostrar fuerza y destreza que nos han enseñado a las que siguen en generación, las cuales todas somos mujeres, por lo que en mi caso y en el de mi hermana siempre hemos visto a mi madre saber prácticamente de todo. Ella aprendió costura y esto derivado de mi abuela. En mi casa es el pilar fundamental, tanto en fuerza como en manejo, ya que sabe desde arreglar cableados hasta cargar cosas fuertes y es que siempre nos han dicho que tenemos que aprender de todo para no depender de nadie, cosa que es cierto.

Y acá es donde a través de mi perspectiva mi vision a diferencia de ellas cambia un poco, ya que si bien a veces hacer todo nos da autonomia a la larga nos desgasta y tenemos que potenciar y darnos valor no gastarnos por completo y es que claro dependiendo el entorno, recalco, ya que si no estamos en un entorno equitativo, pues no podremos tener ese balance que a la vez es algo que trae calma y contrarresta todo tipo de sobreexigencia y es algo que incluso recalcábamos con Crisch , que decía que el 50/50 en convivencia no debe ser solo en la crianza o en la economía , sino en cada uno de los factores que se cumplen, ya que en muchos casos la mujer ejerce más actividades que otros, pero como dije más arriba, no es tomado en cuenta por completo.

And despite everything, each one of us continued and has continued to develop the talents we learned to improve or for pleasure, things that have led us to demonstrate strength and skill, which has taught us to those who come after us, all of whom are women. So, in my case and in my sister's, we've always seen my mother know practically everything. She learned sewing, and this is derived from my grandmother. In my house, she's the cornerstone, both in strength and management, as she knows everything from fixing wiring to carrying heavy things. We've always been told that we have to learn everything so we don't depend on anyone, which is true.

And this is where from my perspective my vision unlike them changes a little, because although sometimes doing everything gives us autonomy, in the long run it wears us down and we have to empower and give ourselves value, not wear ourselves out completely, and of course it depends on the environment, I emphasize, because if we are not in an equitable environment, then we will not be able to have that balance that at the same time is something that brings calm and counteracts all kinds of overdemand and it is something that we even emphasized with Crisch, who said that the 50/50 in coexistence should not only be in parenting or in the economy, but in each of the factors that are met, since in many cases women carry out more activities than others, but as I said above, it is not taken into account completely.

Por lo que acá surge una duda y es que, ¿tiene más valor aquella que se desenvuelve por completo sin querer ayuda de otros o la que, por el contrario, lleva todo equitativo y complementan mutuamente?

Por lo que mi respuesta actual sería que no, cada una tiene el valor que se da y potencia sus talentos a su manera y ritmo, así como crea sus métodos para que estos trasciendan a sus futuras generaciones. La cosa está en que, al ser humanos, cada uno toma decisiones que traen caminos distintos, unos más despejados que otros, y creo yo que buscar uno o un complemento que traiga ese sentir de apoyo e igualdad (pareja, amigos, familiar, incluso los hijos como apoyo) marca una diferencia en cómo seremos vistas a futuro y cómo nos sentiremos con nosotras mismas.

So here a question arises: is there more value in someone who thrives completely without seeking help from others, or in someone who, on the contrary, handles everything equally and complements each other?

So my current answer would be no. Each woman has the value she gives herself and enhances her talents in her own way and pace, just as she creates her own methods so that these transcend to future generations. The point is that, as human beings, each of us makes decisions that lead to different paths, some clearer than others, and I believe that seeking one or another complement that brings that feeling of support and equality (a partner, friends, family, even children as support) makes a difference in how we will be seen in the future and how we will feel about ourselves.

Y bueno, este es mi pequeño aporte para la iniciativa de tema libre por parte de @talentos para esta semana.
Muchas gracias por leer este post

Well, this is my small contribution to @talentos' free-theme initiative for this week.
Thank you very much for reading this post