El despertar parece una tarea difícil y hacer un desayuno aún más cuando la protagonista cuando se prepara al salir lo que prepara desayuno es un pan con mucha mermelada, que rico verdad, pero yo necesitaría como 20 pancitos de esos.

Va directo a su trabajo, donde controla un telescopio, para mi solo mira puntos en blanco y negro en una pantalla gigante pero supongo ella ve muchas cosas más, coloca coordenadas y encuentra una luz o resplandor, parece ser un cometa que ella grita de felicidad, tu me dirás, semanas buscando algo nuevo y encuentras el rastro de algo, más feliz imposible hace que tu trabajo y esfuerzo tenga sentido ya que se nota que le gusta mucho su trabajo.

De una sola vez esto lo vuelven una fiesta, todos los que trabajan ahí se reúnen y acá sabemos que la que hizo el descubrimiento se llama Kate y ahora el cometa tiene nombre y es dibiasky, curioso nombre quisiera saber de dónde lo sacaron. Aparentemente el equipo tiene varios estudiantes que están a cargo del profesor Mindy, hablan un poco de ciencia y festejan con cerveza el descubrimiento cuando uno de los estudiantes pregunta cómo podrían saber su órbita y el profesor Mindy acaba la fiesta o la continua para ellos realmente y se pregunta qué haría Carl Sagan y sacó su pizarra para triangular los puntos y averiguar mediante las efemérides que tan lejos está de la tierra, después de un montón de coordenadas y muchos cálculos van llegan a que tan cerca se encuentra y Kate se da cuenta que cada vez la distancia baja, hasta que el profesor Mindy va a colocar un resultado de la lejanía y se da cuenta que es inferior a 0, borra el resultado y trata de evadir las preguntas diciendo que no podrá seguir por hoy pero realmente sabemos lo que pasa y le pide a Kate que se quede.

Llama a una persona llamada Jocelyn que está apurada porque su junta acabo en que perdieron 8 mil millones, impresionante, Mindy le dice que tiene en su correo una estimación de un cometa que se dirige a la tierra y que necesitan revisarlo, la otra persona lo envía con un doctor de nombre muy largo que es director de la defensa espacial el cual contesta y se pone en contacto con mindy y hablan todos acerca de que no hay mucho chance, un asteroide gigante impactará en la tierra en cerca de 6 meses y 14 días, Kate dice que ha sacado la cuenta todo el día y esos son sus números Mindy dice que igualmente le dan a él y según el asistente de Jocelyn esos también son sus números así que esto los pone jaque y Mindy hace acto de que esto podría ser un evento de extinción pero los demás no le creen a pesar que el cometa tiene 5km de diámetro; el director de la defensa les dice que deben ir de inmediato hacia Washington para discutir el tema.

Vuelan directo en un avión enorme ya que era el único saliendo de una vez y se encuentran con el director y un director del Pentágono, están a punto de reunirse con la presidenta de los estados unidos para discutir todos los puntos solo que la presidenta es conocida por llegar tarde así que todos toman asiento pero Kate se pone muy nerviosa al pensar que tiene que decirle a la presidenta que le quedan 6 meses pero… al llegar la presidenta no luce algo que podrían decirle porque cuando llegan ni les dicen nada, los ignoran durante horas y horas hasta llegada la noche que les dicen que no podrán ser atendidos, muy enojados quieren solo unos minutos pero nada, son prácticamente desalojados hacia un hotel.

Al siguiente día en la mañana son atendidos por la presidenta y bueno, están muy muy nerviosos pero Mindy que trata de explicar la situación lo está más y al explicarlo todo empiezan a ver las costuras de la presidencia, es un circo, insultando él trabajos de los científicos y desacreditando y la decisión de la presidencia fue únicamente aguardar y analizar sin tomarle importancia y son desalojados, ahora de verán en la necesidad de hacer saber a la humanidad que están en peligro.

English

Waking up seems a difficult task and making breakfast even more so when the protagonist prepares herself when she goes out, what she prepares for breakfast is a bread with lots of jam, it's delicious, but I would need about 20 of those little breads.

She goes straight to her work, where she controls a telescope, for me she only looks at black and white dots on a giant screen but I guess she sees many more things, she places coordinates and finds a light or glow, it seems to be a comet that she screams with happiness, you tell me, weeks looking for something new and you find the trace of something, happier impossible makes your work and effort makes sense because you can tell that she really likes her job.

All at once this becomes a party, everyone who works there gets together and here we know that the one who made the discovery is called Kate and now the comet has a name and it is dibiasky, curious name I would like to know where they got it from. Apparently the team has several students who are in charge of professor Mindy, they talk a little science and celebrate with beer the discovery when one of the students asks how they could know its orbit and professor Mindy ends the party or continues it for them really and wonders what Carl Sagan would do and took out his blackboard to triangulate the points and find out through the ephemerides how far it is from the earth, after a bunch of coordinates and a lot of calculations they go they get to how close it is and Kate realizes that each time the distance goes down, until Professor Mindy goes to post a result of the remoteness and realizes it is less than 0, he erases the result and tries to evade the questions by saying he won't be able to continue for today but we really know what is going on and asks Kate to stay.

She calls a person named Jocelyn who is in a hurry because their meeting ended up where they lost 8 billion, impressive, Mindy tells her she has in her mail an estimate of a comet heading to earth and they need to check it out, the other person sends it to a doctor with a very long name who is director of space defense who answers and gets in touch with mindy and they all talk about how there is not much of a chance, a giant asteroid will hit the earth in about 6 months and 14 days, Kate says she's been counting all day and those are his numbers Mindy says they give him the same and according to Jocelyn's assistant those are his numbers too so this puts them in check and Mindy acts like this could be an extinction event but the others don't believe her even though the comet is 5km in diameter; the defense director tells them that they must go immediately to Washington to discuss the issue.

They fly straight in a huge plane as it was the only one leaving at once and meet the director and a Pentagon director, they are about to meet the president of the united states to discuss all the points only the president is known for being late so they all take a seat but Kate gets very nervous thinking she has to tell the president that she has 6 months left but.... When the president arrives she doesn't look like something they could tell her because when they arrive they are ignored for hours and hours until late at night when they are told they can't be served, very angry they want just a few minutes but nothing, they are practically evicted to a hotel.

The next day in the morning they are attended by the president and well, they are very very nervous but Mindy who tries to explain the situation is more nervous and when explaining everything they begin to see the seams of the presidency, it is a circus, insulting the work of the scientists and discrediting and the decision of the presidency was only to wait and analyze without taking importance and they are evicted, now they will have to let humanity know that they are in danger.