¡Hola querida comunidad! Mi vida es un baile constante entre dos versiones de mí misma, por un lado, está la mujer que puede ser elegante, la que se siente poderosa con unos tacones altos, con un vestido que resalta su figura y un maquillaje impecable. Esta mujer sabe cómo llamar la atención, cómo moverse con gracia y cómo hacer que cada paso sea una declaración de confianza.

Por otro lado, está la mujer que no teme usar ropa deportiva, la que se siente libre y cómoda con unos tenis. Esta mujer adora la sencillez, la comodidad y la practicidad. Se siente igual de segura en unos leggings y una camiseta suelta, lista para conquistar el día sin preocuparse por el glamour.

Lo importante aquí no es elegir entre una u otra, sino saber balancear a ambas, y aceptarlas. No hay nada de malo en querer sentirte sofisticada un día y relajada al siguiente. Vivimos en un mundo donde a menudo se nos presiona para encajar en una sola casilla, para definirnos de una manera específica.

No se trata de lo que llevas puesto, sino de cómo te sientes cuando lo llevas. La confianza no viene de los tacones ni de los tenis, viene de aceptar todas las partes de ti misma. Así que, la próxima vez que te encuentres eligiendo entre tus tacones favoritos y esos tenis cómodos, recuerda que ambas opciones son perfectas, porque ambas reflejan quién eres en ese momento.

English Version

Hello dear community! My life is a constant dance between two versions of myself, on the one hand, there is the woman who can be elegant, the one who feels powerful in high heels, with a dress that highlights her figure and flawless makeup. This woman knows how to command attention, how to move gracefully and how to make every step a statement of confidence.

On the other hand, there is the woman who is not afraid to wear sportswear, the one who feels free and comfortable in tennis shoes. This woman loves simplicity, comfort and practicality. She feels just as confident in leggings and a loose T-shirt, ready to conquer the day without worrying about glamour.

The important thing here is not to choose between one or the other, but to know how to balance both, and accept them. There is nothing wrong with wanting to feel sophisticated one day and relaxed the next. We live in a world where we are often pressured to fit into one box, to define ourselves in a specific way.

It's not about what you wear, it's about how you feel when you wear it. Confidence doesn't come from heels or sneakers, it comes from accepting all parts of yourself. So, the next time you find yourself choosing between your favorite heels and those comfy sneakers, remember that both options are perfect, because they both reflect who you are in that moment.

Source
All the photos are taken and edited on Snapseed by me.
Translated with DeepL.com (free version)

For the best experience view this post on Liketu