Y hemos llegado a la última semana del reto INKGRIS, un nuevo logro para mí, que emoción....❤️❤️

And we have reached the last week of the INKGRIS challenge, a new achievement for me, how exciting......❤️❤️

---

Estoy muy feliz conmigo misma, porque haber lograron este reto, crear 31 dibujos, se dice fácil pero no lo es, debo confesar que aunque el proceso es muy creativo y me gusta dibujar, era un poco estresante, pero bueno cómo siempre digo, vale la pena por el resultado final.

Gracias a la amiga @grisvisa por esta linda y emocionante iniciativa, espero el próximo año poder participar, y contar con mi computadora, para asi diseñar mejor mis dibujos.☺️

Sin más que decir, aquí les muestro los 9 dibujos restantes de este reto:

I am very happy with myself, because I achieved this challenge, creating 31 drawings, it sounds easy but it is not. I must confess that although the process is very creative and I like to draw, it was a little stressful, but well as I always say, it is worth it for the final result.

Thanks to my friend @grisvisa for this nice and exciting initiative, I hope to participate next year, and have my computer, so I can better design my drawings.☺️

Without further ado, here I show you the remaining 9 drawings of this challenge:

---

Medusa /

Recordé la diosa medusa, con sus serpientes en la cabeza, me costó un poco dibujarlas, aquí hice mi intento, un ser místico y tenebroso.

I remembered the goddess Medusa, with her snakes on her head, it was a bit difficult for me to draw them, here I made my attempt, a mystical and dark being

---

---

Hada /

Aquí dibuje está pequeña hada, soñadora, viajera, creyente, mágica, todos soñamos con las hadas, y hemos escuchado e incluso visto en las películas, las distintas hadas, con su toque de poder mágico.

Here I draw this little fairy, dreamer, traveler, believer, magical, we all dream of fairies, and we have heard and even seen in movies, the different fairies, with their touch of magical power.

---

---

Sirena / Siren

Me gustaría ser una sirena y vivir en el mar, aquí la dibuje contemplando el paisaje, lo que debe ser una hermosa vista de ese inmenso mar, profundo, y eterno, ¿realmente existirán?.

I would like to be a mermaid and live in the sea. Here I draw her contemplating the landscape, which must be a beautiful view of that immense, deep, and eternal sea. Do they really exist?

---

---

Cristal /

En esta parte me imaginé nuestro corazón cómo un cristal, delicado, sensible, el cuál debemos cuidarlo para que no se rompa, pensando siempre en nuestro bienestar, y rodearnos de personas que nos sumen y nos hagan sentir bien.

In this part I imagined our heart as a glass, delicate, sensitive, which we must take care of so that it does not break, always thinking about our well-being, and surrounding ourselves with people who add to us and make us feel good.

---

---

Fauno /

Seguro muchos recordarán esa famosa película el laberinto del fauno, una bonita historia con un triste y mágico final,de alli me base para este dibujo.

Surely many will remember that famous movie Pan's Labyrinth, a beautiful story with a sad and magical ending, from there I based this drawing.

---

---

Arcoiris /

El arcoiris es vida, es energía, es felicidad, así me imaginé cuando me tomó mi taza de café todas las mañanas, para empezar el día con energía, por eso transmite estos colores del arcoiris a una taza, ¿que tal me quedo?

The rainbow is life, it is energy, it is happiness, that is how I imagined myself when I had my cup of coffee every morning, to start the day with energy, that is why I transmit these colors of the rainbow to a cup, how did it turn out?

---

---

Calabaza /

Bueno cómo este es el mes de Octubre, no puede faltar la famosa calabaza tétrica, con su sonrisa maquiavelica, aquí hice mi intento de dibujarla.

Well, since this is the month of October, the famous spooky pumpkin with its Machiavellian smile cannot be missing. Here I tried to draw it.

---

---

Ajolote /

En esta parte recordé a nuestro amado @ajolote, y quise reflejarlo con sus pequeños ajolotitos, que somos nosotros, fieles a sus consejos y tips, orientandonos siempre, bueno aquí hice mi intento, no me salió del todo bien, pero se entiende.😁

In this part I remembered our beloved @ajolote, and I wanted to reflect it with his little axolotls, which are us, faithful to his advice and tips, always guiding us, well here I tried, it didn't turn out quite right, but it's understandable.😁

---

---

Yo /

Que mejor forma de terminar nuestros dibujos que reflejarnos a nosotros mismos, en estos últimos días me he enfocado en mantener la calma en todas las circunstancias que se me presenten, de allí este dibujo, así me veo, tranquila, relajada, meditando siempre, para sentirme bien conmigo misma.

What better way to finish our drawings than to reflect ourselves. In recent days I have focused on staying calm in all the circumstances that come my way, hence this drawing. This is how I see myself, calm, relaxed, always meditating, to feel good about myself.

---

---

Bueno esto es todo, me siento muy orgullosa de haberlo logrado, crear 31 dibujos, hechos a mano, una grata experiencia haberlos hecho, pero sobretodo el compartirlo con ustedes, algunos quedaron bien, otros no tanto, sigo siendo una principiante, igual espero les haya gustado tanto cómo a mí, y me meta para el próximo año es hacerlo de forma digital, a ver cómo nos sale.💪

✨Gracias por el apoyo siempre, nos vemos en el próximo✨.

---

Well, that's all, I feel very proud of having achieved it, creating 31 drawings, handmade, a pleasant experience to have done them, but above all to share it with you, some turned out well, others not so much, I'm still a beginner, I hope you liked it as much as I did, and my goal for next year is to do it digitally, let's see how it turns out.

✨Thank you for always supporting us, see you next time✨.