Practicando cuadro con la técnica Quilling [ESP-ENG]

Nuevamente por aquí, hace mucho que no compartía nada con ustedes, pero bueno, nunca es tarde para retomar, definitivamente, yo soy de temporadas jajaja, es decir, cuando me gusta hacer algo, lo hago seguido, ya después, lo dejo, y retomo un tiempo después.

Porque les digo esto... bueno simple, hace un tiempo estuve compartiendo mi interés por aprender esta famosa técnica, denominada Quilling o Filigrana, la cual como bien saben, se refiere a crear diseños, arte con hoja de papel; lo había dejado, hace mucho que no hacía, pero hace poco volví a ver estos hermosos diseños por las redes, y me dije, y si lo vuelvo a intentar...

La verdad, cuando lo ves en las publicaciones de los demás, de los expertos, miras sus videos, piensas que tan difícil puede ser, solo es cuestión de práctica, sin embargo, esto va más allá, no solo es practicar, sino constancia, esfuerzo, dedicación, y lo más importante, contar con las herramientas necesarias para hacer un buen trabajo.

Yo no cuento con estas herramientas, me defiendo con lo poco que tengo, es un inicio, por alguna parte hay que iniciar, me gustaría mucho, poder mejorar, y crear esos hermosos diseños, si quieren ver solo miren aquí, y sabrán de lo que les hablo momo_quilling.

De igual forma, como dije, por alguna parte hay que comenzar, por ello, este fin de semana, me di a la tarea, de dar mi primer paso, armar este pequeño corazón, aplicando esta técnica, como un cuadro, que es asi, como lo realizan.

---

ENGLISH VERSION

I haven't shared anything with you for a long time, but well, it's never too late to start again, definitely, I'm a seasonal person hahaha, that is, when I like to do something, I do it often, and then, I leave it, and then I start again some time later.

Why I tell you this... well simple, some time ago I was sharing my interest in learning this famous technique, called Quilling or Filigree, which as you know, refers to create designs, art with a sheet of paper; I had left it, I haven't done it for a long time, but recently I saw again these beautiful designs on the networks, and I said to myself, what if I try it again?

The truth, when you see it in the publications of others, of the experts, watch their videos, you think how difficult it can be, it's just a matter of practice, however, this goes beyond, it is not only practice, but perseverance, effort, dedication, and most importantly, having the necessary tools to do a good job.

I do not have these tools, I am defending myself with the little I have, it is a start, somewhere you have to start, I would really like to improve, and create these beautiful designs, if you want to see just look here, and you will know what I'm talking about. momo_quilling.

Likewise, as I said, you have to start somewhere, so this weekend, I took the task of taking my first step, to build this little heart, applying this technique, as a painting, which is how they do it..

---

Mis herramientas fueron: 👇	My tools were 👇
◼️ Cartulina de colores	◼️ Colored cardboard
◼️ Tijera	◼️ Scissors
◼️ Pega Blanca	◼️ White Paste
◼️ Lápiz Grafito	◼️ Graphite Pencil
◼️ Pinza de cejas	◼️ Eyebrow tweezers
◼️ Cartulina Blanca	◼️ White cardboard

---

VAMOS A VER COMO LO HICE 👇

---

El proceso fue el siguiente, y es que empecé primero armando el marco, tome algunos recortes que tenía de cartulina blanca, para realizarlo, no tome fotos, las medidas fueron aleatorias, 1cm prácticamente.

LET'S SEE HOW I DID IT 👇

---

The process was as follows, and is that I started first assembling the frame, I took some cutouts that I had of white cardboard, to make it, I did not take pictures, the measures were random, 1cm practically.

---

---

Luego de esto, viene la parte más engorrosa, que es armar nuestro corazón, y hacer las distintas formas con la que lo vamos a rellenar, tomando como mencione, medidas aleatorias, la verdad trate de que todo coincidiera, tanto en tamaño como en combinación de colores, esto fue sin duda, un ensayo y error, arme y desarme este corazón, muchas veces jaja, hasta que lo deje asi.

After this, comes the most cumbersome part, which is to assemble our heart, and make the different shapes with which we are going to fill it, taking as I mentioned, random measurements, the truth is that I tried to match everything, both in size and color combination, this was certainly a trial and error, assemble and disassemble this heart, many times haha, until I left it like this.

---

---

Creo que definitivamente la parte más delicada de este proceso, es hacer estas pequeñas formas, mientras más pequeñas, mayor trabajo dan, me costó mucho, sobre todo al momento de pegarlas, de allí me ayude un poco con la pinza, la misma es para ello, para tomar estas figuras, e irlas colocando dentro de la figura que estamos armando.

I think that definitely the most delicate part of this process, is to make these small shapes, the smaller they are, the more work they are, it cost me a lot, especially at the time of gluing them, hence I helped me a little with the tweezers, the same is for it, to take these figures, and go placing them inside the figure that we are putting together.

---

Ya luego de tener estas formas hechas, viene el proceso aún más delicado, que es pegarlo, no sé si es la pega la cual estoy utilizando(es la única que tengo por los momentos), pero al momento del pegado, bueno, digamos que tampoco fue muy divertido jaja.

I don't know if it's the glue I'm using (it's the only one I have at the moment), but at the moment of gluing, well, let's say it wasn't much fun either haha.

---

---

---

Me tomo un tiempo, entre armarlo y desarmarlo, una y otra vez, buscando la manera de que quede bien pegado, pero sobre todo que no se tome ese brillo de la pega, aún no logro, está para mí, es lo más tedioso de este trabajo, acepto cualquier tip o sugerencia que me quieran dar, mis amigos artistas.

Aquí les dejo el resultado final, de este primer intento, espero ir mejorando, y sobre todo, seguir intentándolo jaja.

It took me a while, between assembling and disassembling it, over and over again, looking for a way to get it well glued, but above all not to take that glue shine, I still can't, for me, this is the most tedious part of this work, I accept any tip or suggestion you want to give me, my artist friends.

Here I leave you the final result of this first attempt, I hope to improve, and above all, keep trying haha.

---

---

---

👇 👇

TWITTER 👉 INSTAGRAM👉 DISCORD

---

RECURSO / RESOURCE:	FUENTE / SOURCE
Imágenes / Pictures:👉	Fotos telefono Tecno Pop 7
Translation/Traducción:👉	DeepL Traductor
Edition/Edición :	Cover and banner with Canva /Portada y banner con Canva
Imágenes / Pictures:👉	Edicion fotos Canva

---