[ESP+ENG] Exposición Colectiva "De Colores y Flash" / Group Exhibition "De Colores y Flash" (Of Colors and Flash).

avatar

$1


Hola comunidad, familia y amantes de las manualidades en HiveDiy saludos. Hoy les mostraré a ustedes una fascinante exposición colectiva de artes visuales en aras de la presentación de sus respectivas creaciones artísticas, que propone el Salón Provincial de las Artes Plásticas (CPAP) en mi ciudad.

La muestra está conformada por más de 20 obras y permanecerá expuesta todo el mes de noviembre como parte de las actividades culturales en la provincia, donde los artesanos expresan infinidad de técnicas, así como la calidad u originalidad con que fueron creadas las piezas. ¡Acompáñame en este maravilloso recorrido 😉!
Hello community, family and craft lovers at HiveDiy greetings. Today I will show you a fascinating group exhibition of visual arts for the presentation of their respective artistic creations, proposed by the Provincial Hall of Plastic Arts (CPAP) in my city.

The exhibition is made up of more than 20 works and will remain on display throughout the month of November as part of the cultural activities in the province, where the artisans express an infinity of techniques, as well as the quality or originality with which the pieces were created. Join me on this wonderful tour 😉!

$1

$1


Desde la inauguración resulta el sitio ideal para el encuentro del artista y su obra, con el público a través de destinos diferentes. Por ello, se convierte en un espacio cultural enfocado en la confrontación del quehacer avileño contemporáneo, pues cada uno de los creadores dialoga con sus iguales.

En la Galería de Arte se exhibe la creación orientada a dicho encuentro, en el que se ausentó la escultura. Sin embargo, manifestaciones artísticas, tales como: fotografía, pintura, dibujo y grabado, componen la muestra; el lenguaje fotográfico es predominante.
Since the inauguration, it has been the ideal place for the encounter of the artist and his work with the public through different destinations. Therefore, it becomes a cultural space focused on the confrontation of contemporary Avila's work, as each of the creators dialogues with their peers.

The Art Gallery exhibits the creation oriented to this encounter, in which sculpture was absent. However, artistic manifestations such as photography, painting, drawing and engraving make up the exhibition; the photographic language is predominant.

$1

$1

$1

$1

$1

$1

$1


La experimentación fotográfica no solo salvó el Salón, sino también, destaca a través de distintos procedimientos tecno-formales. Fotógrafos reconocidos por la constancia de su práctica artística a través del lente, continúan su línea expresiva; otros renuevan su óptica. Aparecen atipicidades con el uso del flash.

Es interesante cómo hacedores de pintura, escultura y artesanía artística, recurren a la fotografía, con el propósito de obtener los efectos ideados. No obstante, frescas, e irreverentes, miradas de noveles, crean su nueva realidad en la foto.

Los artífices de la técnica antes explicada indagan respecto a nuevas perspectivas, a pesar de la significativa apelación a presupuestos del siglo pasado.
Photographic experimentation not only saved the Salon, but also stands out through different techno-formal procedures. Photographers recognized for the constancy of their artistic practice through the lens, continue their expressive line; others renew their optics. Atypicalities appear with the use of flash.

It is interesting how painters, sculptors and artistic craftsmen resort to photography in order to obtain the desired effects. However, fresh and irreverent looks of novices create their new reality in the photo.

The creators of the aforementioned technique explore new perspectives, in spite of the significant appeal to the budgets of the last century.

$1

$1

$1

$1

$1


El jurado de admisión, compuesto por artistas y especialistas, seleccionará las obras que se exhibirán en la galería. El jurado de premiación, formado por creadores y críticos de renombre, otorgará un Gran Premio de 10.000.00 pesos cubanos, junto con estímulos materiales y un certificado, además de tres premios adicionales y menciones especiales.

También habrá premios colaterales otorgados por instituciones y organizaciones como la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Fondo Cubano de Bienes Culturales, la Asociación Cubana de Artesanos Artistas y la Asociación Hermanos Saíz, entre otras.
The admission jury, made up of artists and specialists, will select the works to be exhibited in the gallery. The awards jury, made up of renowned creators and critics, will award a Grand Prize of 10,000.00 Cuban pesos, along with material stimuli and a certificate, plus three additional prizes and special mentions.

There will also be collateral prizes awarded by institutions and organizations such as the Union of Writers and Artists of Cuba, the Cuban Fund for Cultural Goods, the Cuban Association of Artisan Artists and the Hermanos Saíz Association, among others.

$1

$1

$1

$1

$1

$1

$1

$1

$1


El equipo de trabajo de la Galería de Arte, a favor del despliegue de la programación cultural, exhibirá el Salón Raúl Martínez, de martes a domingo, durante un mes. Mientras se realizan actividades dedicadas a los públicos, entre ellas, visitas dirigidas a la ciudadanía, con la expectativa de que la dinámica de esta institución cultural, constituya una opción para el esparcimiento y disfrute de la familia.

¿Has visto alguna vez cuadros de los artistas? ¿Dime cuál es tu favorito de la colección?
The work team of the Art Gallery, in favor of the deployment of cultural programming, will exhibit the Raúl Martínez Hall, from Tuesday to Sunday, for a month. While activities dedicated to the public are carried out, including visits aimed at citizens, with the expectation that the dynamics of this cultural institution, constitute an option for recreation and enjoyment of the family.

Have you ever seen paintings by the artists? Tell me which is your favorite of the collection?

$1


La Galería puedes encontrarla en Calle Independencia entre Maceo y Honorato del Castillo, Ciego de Ávila, Cuba 🇨🇺 .
The Gallery can be found at Independencia Street between Maceo and Honorato del Castillo, Ciego de Avila, Cuba 🇨🇺 .

$1


📍Mapa interactivo por Leaflet
📍Interactive map by Leaflet:

$1


Si te ha gustado, no olvides dejar tu comentario y seguirme para próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión e ideas para el siguiente. Saludos
If you liked it, don't forget to leave a comment and follow me for future posts. I'd love to know your opinion and ideas for the next one. Regards

Todas las fotos fueron tomadas por mi IPhone 12 Pro y editadas en Inshot. El Inglés no es mi idioma nativo, usé www.DeepL.com/Translator.

All photos were taken by my IPhone 12 Pro and edited at Inshot. English is not my native language, I used www.DeepL.com/Translator.

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
12 comments
avatar

Interesante exposición, bellísima y variada. Una explosión de color como dices.

image.png

0
0
0.000
avatar

Congratulations @ibarra95! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 2000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 3000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the October PUM Winners
Feedback from the November Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - October 2024 Winners List
0
0
0.000
avatar

Thanks you 😊👏🙏🏻

0
0
0.000
avatar

You're making a big impact @ibarra95! Keep up the fantastic work and you'll reach your Hive target in no time.

BTW, we noticed we miss your support for our proposal. Mays we ask you to check it out and consider supporting it?
All you need to do is to click on the "support" button on this page: https://peakd.com/proposals/248.
Thank you!

0
0
0.000
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 10 de noviembre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

Me encantaron estas pinturas, nunca he ido a una exposición de arte como este, pero en la academia donde estudie dibujo y pintura, tenían muchos dibujos maravillosos, pero estos ya están en otro nivel, gracias por compartir amigo.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias @lionsaturbix siempre disfruto de las galerías, en estos días fui a otra que próximamente subiré, espero te guste igual !! Saludos desde cuba 🇨🇺 un avance 👌😉

0
0
0.000