The Morrocoyes Love Cayenne Flowers [ENG/ESP]
[ENG] Hello community! They have spirit, they got the flow, like a thunderlight slow. First post in the Hive Pets community, sharing about these two mini war tanks that live in the house.
These are our friends, they live in the garden eating and loving each other all day. My uncle called them 'Rafael' and 'Irene' they are quite funny at times, also good at hiding.
They do not know tricks, besides hiding, but they are really strong, I have seen them move giant tree branches, sometimes it seems that they do it playing.
[ESP]
Título: Los morrocoyes aman las flores de Cayena
¡Hola, comunidad! Tienen espíritu, tienen el estilo, como un trueno, pero lento. Primera publicación en la comunidad de Hive Pets, compartiendo sobre estos dos mini tanques de guerra que viven en la casa.
Estos son nuestros amigos, viven en el jardín comiendo y amándose todo el día. Mi tío los llamó 'Rafael' e 'Irene' son bastante divertidos a veces, también buenos para esconderse.
No saben trucos, además de esconderse, pero son realmente fuertes, los he visto mover gigantes ramas de arboles, a veces parece que lo hacen jugando.
Rafael el morrocoy mirando al vacío (Fotografía propia)
[ENG] In the garden there is a large bush of cayenne flowers, the Morrocoy don't even think about it, they eat them very quickly. I wanted to try it because they looked tasty, so I took three flowers, cleaned them, put them on a plate and put honey on them and ate them, they are good.
I filmed the predators dismembering the poor flower, check it:
[ESP] En el jardín hay una mata grande de flores de Cayena, los morrocoy ni lo piensan, se las comen bien rápido. Yo quería probarla porque se veían sabrosas, así que agarré tres flores, las limpié, las puse en un plato y les puse miel y me las comí, son buenas.
Grabé a los amigos comiéndose las flores, vacilen:
Irene y Rafael comiendo flores frescas por la mañana
[ENG] What I like most about the morrocoyes is the geometry printed on their bodies, the scales on their legs and face, the hexagons on their shells, also the colors, but above all the geometric patterns, I think they are amazing. He's a free spirit, just eating and wandering around, no Wi-Fi, no cell phone, just the wind and the sun.
[ESP] Lo que más me gusta de los morrocoyes es la geometría impresa en sus cuerpos, las escamas de las piernas y la cara, los hexágonos en sus conchas, también los colores, pero sobre todo los patrones geométricos, creo que son asombrosos. Es un espíritu libre, simplemente comiendo y deambulando, sin Wi-Fi, sin teléfono celular, solo el viento y el sol.
Rafael (Own photograph)
[ENG] They're also eating tomatoes from the garden, there is a little plant that is rising.
I ate one of those tomatoes, perfect for salad.
[ESP] También están comiendo tomates del jardín, hay una pequeña planta que está creciendo.
Me comí uno de esos tomates, perfecto para ensalada.
Pequeña planta de tomates (Fotografía propia)
[ENG] Some time ago Rafael, who is the largest, hid in the deposit and I searched everywhere but I couln't find him, I even thought that someone had taken it, my uncle found him two weeks later under a table, like nothing is happening. Happy creatures, I hope that one day they will evolve and stand on two legs.
[ESP] Hace tiempo Rafael, que es el más grande, se escondió en el deposito y yo lo busqué, pero no lo encontré por ningún lado, hasta pensé que alguien se lo había llevado, mi tío lo consiguió dos semanas después debajo de una mesa, como si nada hubiese pasado. Criaturas felices, espero que algún día evolucionen y se paren en dos piernas.
Rafael (Own photograph)
[ENG] That was my posting today, feel nice that you got to know a little about these two colleagues.
Thanks for visiting, happy weekend.
[ESP] Esa fue mi publicación de hoy, que agradable que hayan conocido un poco sobre estos dos compañeros.
Gracias por visitar, feliz fin de semana.