Working on the construction of a "Bolas Criollas" court with very useful tools//Trabajando en la construcción de una cancha de "Bolas Criollas" con herramientas muy útiles

Blessings to all the Hivers friends, grateful for continuing to share a little of the activities that I have been doing at work that we have since we are building a 'Bolas Criollas' court, a very traditional game here in Venezuela; right now we are in the leveling phase of the land since we must leave it as even as possible, for this I am using two tools, just a Rake and a kind of Bulldozer that a friend created with recycled material, as you can see, something rudimentary but it does its job very well.

Bendiciones para todos los amigos Hivers agradecido por seguir compartiendo un poco de las actividades qué vengo realizando en el trabajo qué tenemos puesto que estamos construyendo una cancha de 'Bolas Criollas" un juego muy tradicional aquí en Venezuela; justo en estos momentos nos encontramos en la fase de nivelación del terreno puesto que debemos de dejarlo lo más parejo posible para ello estoy utilizando dos herramientas nada más un Rastrillo y una especie de Aplanadora qué creó un amigo con material reciclado cómo pueden ver algo rudimentaria pero cumple muy bien su trabajo.

First we have to add soil little by little since it needs to be at a height of 96 centimeters from the ground to the nylon, which marks the level we must reach; To distribute it in a more uniform way, the Rake is trying to leave it (1) one centimeter higher since there is still an important step missing since the soil is only superficial and needs to be compacted very well.

Primero tenemos que ir agregando tierra de a poco puesto que se necesita tenerla a una altura de 96 centímetros desde el suelo hasta el nylon qué nos marca el nivel qué debemos alcanzar; para ir distribuyendo de una manera más uniforme es el Rastrillo tratando de ser posible dejarlo (1) un centímetro más alto ya que todavía falta un paso importante puesto que la tierra sólo está de forma superficial y se necesita se compacte muy bien.

In order for it to compact well, we need that Bulldozer made with recycled material, which I pass from one side to the other throughout the entire terrain. Also, since there is a lot of sun, I need to protect myself with a shirt and a cap to avoid further damage to my skin. Greetings and later I will continue sharing many activities that we do in our work.

Para que se compacte bien es qué necesitamos esa Aplanadora realizada con material reciclado la cuál voy pasando de un lado al otro a lo largo de todo el terreno además cómo hay bastante Sol necesito protegerme con una camisa y una gorra para evitar más daños a mí piel. Saludos y más adelante les seguiré compartiendo muchas actividades qué realizamos en nuestro trabajo.