Life gives us tests and we must strive to overcome them//La vida nos pone pruebas y debemos esforzarnos para superarlas
Volviendo a mis actividades normales este fin de semana trabajé nuevamente luego de casi dos meses de no hacerlo por los motivos de la enfermedad de mí hermana; debo de admitir que al principio me sentía raro pero a medida que fueron pasando las horas y las carreras de caballos fuí otra vez agarrando confianza de nuevo hasta llegar a sentirme feliz y agradecido por juntar una de mis pasiones y al mismo tiempo tener la oportunidad de generar un dinerito extra qué muy bien nos viene cómo complementar los gastos que tenemos en casa.
Yesterday (Sunday) not many people came to play and enjoy the races, both national and international, but it was still a busy day and as can be seen in the photographs, the attendees were very attentive and watching the monitors waiting for their bet to be successful to continue playing. Here is a sample of the systems I use to sell - pay according to the results that occur in the different Racecourses around the world. A sample of what I am talking about is the number of tickets I had on the ground.
El día de ayer (Domingo) no llegó mucha gente a jugar y disfrutar de las carreras tanto nacionales cómo internacionales pero igualmente fué un día movido y cómo se pueden apreciar en las fotografías los asistentes estaban muy atentos y viendo los monitores esperando que su apuesta sea exitosa para seguir jugando. Aquí una muestra de los sistemas que utilizo para vender - pagar de acuerdo con los resultados qué se den en las distintos Hipódromos del mundo una muestra de lo que hablo es la cantidad de tickets qué tenía en el suelo.
To conclude my publication, I would like to tell you that for me, horse racing is a feeling that I have enjoyed since I was a child; Let's say that for me it is not a job in itself because I really enjoy being there and the best thing is that it is only on the weekends and the rest of the days it is enough for me to do other jobs if that is the case or how my case in particular is pending of my sister and trying to get the best possible photographs to share here with all of you in the #Hive family, it is truly a pleasure to do it, although it is time to think about getting a more stable job that allows me to combine activities which I have been doing until now. Greetings and blessings, also remember to fight to achieve your dreams.
Para finalizar mí publicación les comento que digamos para mí las carreras de caballos son un sentimiento qué disfruto desde niño; digamos que para mí no es un trabajo en sí porque disfruto mucho estando allí y lo mejor es qué son únicamente los fines de semana y el resto de los días me alcanza para realizar otros trabajos de ser el caso o cómo mí caso en particular estamos pendiente de mí hermana y tratando de conseguir las mejores fotografías posibles para compartirlas aquí con todos ustedes en la familia #Hive de verdad que es un placer hacerlo aunque ya es momento de ir pensando en conseguir un trabajo más estable pero que me permita poder compaginar las actividades que vengo realizando hasta los momentos. Saludos y bendiciones además recuerden luchar por alcanzar sus sueños.