Weekly StreetArt #010 (1HBD for the 3 best posts of the week)

Already the 10th edition of the Weekly Street Art, it's always a pleasure to discover Street Art from all over the world. This week we go from Medellin in Colombia to Cape Town in South Africa passing, as always 😀, by Mannheim in Germany and Grenoble in France. Another great World Tour with the posts written in the Street Art Community.

---

Déjà 10ème édition du Weekly Street Art, c'est toujours un plaisir de découvrir du Street Art provenant du monde entier. Cette semaine on se promène de Medellin en Colombie à Cape Town en Afrique du Sud en passant, comme toujours, par Mannheim en Allemagne Grenoble en France. Encore un superbe tour du monde avec les articles écrits dans la communauté Street Art.

Cool work done on the Sainte Catherine street in Montreal by Loopkin, artist from France but now based in Montreal. She describes herself, as a skull maker, her favorite design as you can see. She's member of Le Gentil Crew (The Nice Crew).
Superbe oeuvre réalisée sur la rue Sainte Catherine à Montréal par Loopkin, artiste originaire de France mais maintenant basée à Montréal. Elle se décrit comme une faiseuse de crânes (cela rend mieux en anglais), son dessin préféré comme vous pouvez le constater. Elle est membre du Le Gentil Crew (The Nice Crew), collectif d'artistes montréalais.

Here are the 3 selected posts this week with black and white pictures to force you to go to the posts to discover them in color. / Voici les 3 posts sélectionnés cette semaine avec des photos en noir et blanc pour vous obliger d'aller voir les posts pour les découvrir en couleur :

---

@littlebee4 - NeverCrew - Madrid (Spain)

For the CCC's Street Art Contest #89 hosted by @digi-me (don't forget to participate), @littlebee4 proposed this great wall done in Madrid by NeverCrew aka Pablo Togni and Christian Rebecchi, Italian and Swiss artist duo. The work called Offset was realized in 2020. Great wall, you can find more photos and information on @littlebee4 's post with other works that are also worth a look or on the official website of NeverCrew nevercrew.com.

---

Pour le concours CCC's Street Art Contest #89 organisé par @digi-me (n'oubliez pas de participer), @littlebee4 a proposé ce superbe mur fait à Madrid par NeverCrew aka Pablo Togni and Christian Rebecchi, duo d'artistes italien et suisse. L'oeuvre Offset a été réalisé en 2020. Superbe travail, vous pouvez retrouver plus de photos et d'informations sur le post de @littlebee4 avec d'autres œuvres qui valent aussi le coup d'oeil ou sur le site officiel de NeverCrew nevercrew.com.

📰 CCC's Street Art Contest #89

@xrayman - Belém (Portugal)

Beautiful and long wall photographed by @xrayman in Belém in Portagul to underline the 48th anniversary of the Carnation Revolution. Four artists collaborated for its realization with a mixture of characters and letterings in a cool palette of colors in the red tones. Just perfect. Thanks for this post.

---

Très beau et long mur photographié par @xrayman à Belém au Portagul pour souligner le 48ème anniversaire de la Révolution des Oeillets. 4 artistes ont collaboré pour sa réalisation avec une mélange de personnages et de lettrages dans une superbe de palette de couleurs dans les tons rouges. Juste parfait. Merci pour ce post.

📰 The Carnation Revolution - A very different way to celebrate it

@awalinayva - Venezuela

Very call wall presented by @awalinayva with this tiger and another animal hiding behind the lamp post. Too bad, one more picture with this animal it would have been perfect* 😀 *. The lettering is also of high quality. For the next post, just tell us in which city you have these beautiful photos, and it'll be perfect.

---

Très beau mur présenté par @awalinayva avec ce tigre et un autre animal qui se cache derrière le lampadaire. Dommage, une photo de plus avec cet animal cela aurait été parfait 😀 . Le lettrage est aussi de grande qualité. Pour le prochain post, il suffirait de nous indiquer dans quelle ville tu as ces belles photos, et cela sera parfait.

📰 Concurso de Arte Callejero #89 de CCC

As it's been 2 times in a row that I rewarded her posts, I didn't dare to do it this week but the 5th selection of @borderline.babe on Street Art in Hamilton (Canada) is still so cool. A visit is a must: Street Art Of Ontario (Part 5)

---

Comme cela fait 2 fois d'affilée que je récompensais ses posts, je n'ai pas osé le faire cette semaine mais la 5 ème sélection de @borderline.babe sur le Street Art à Hamilton au Canada est toujours aussi cool. Une viste s'impose : Street Art Of Ontario (Part 5) :

That's all for this week... The Street Art community welcomed 5 new members for a total of 905. A warm welcome to / Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 5 nouveaux membres pour un total de 905. Je souhaite bienvenue à :

🟢 @lileisabel	🟢 @breelikeatree	🟢 @belug	🟢 @rahim.art72
🟢 @koenau

Again a big thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a good week.

---

Encore un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Bonne semaine à tous.