La importancia del entorno en nuestra vida II. [Esp / Eng]

Saludos, estimados, hivers, es un gusto sentir el ambiente de esta preciosa comunidad. Gracias, estimada, @naath7121; por esta preciosa iniciativa para pulir la roca del entorno. Es un gusto sentir en mis oídos la frecuencia del ronroneo de las abejas de la colmena. Las abejas son una parte esencial de mi personalidad. El alma de esta familia le da forma a mi estilo de vida, porque entiendo que es una positiva manera de vivir feliz. Desde siempre tengo empatía con las abejas; es sabroso percibir su fragancia melosa. Ellas son mi entorno natural.

Greetings, dear, hivers, it is a pleasure to feel the atmosphere of this precious community. Thank you, dear, @naath7121; for this precious initiative to polish the rock of the environment. It is a pleasure to feel in my ears the frequency of the purring of the bees in the hive. Bees are an essential part of my personality. The soul of this family shapes my lifestyle, because I understand that it is a positive way to live happily. I have always empathised with bees; it is tasty to perceive their honeyed fragrance. They are my natural environment.

Desde mi temprana edad, cuando pude comenzar a comparar con espíritu positivo, mi relación con mis familiares y amistades, sentí la necesidad de aprender de los valores existentes en mi familia. Aprendí que los valores humanos son básicos para tener la opción de buscar por los caminos de la vida, la potencia de la luz espiritual. Busco con quien sintonizarme espiritual y materialmente. Entonces, averigüe en las comunidades del yoga. Leí libros de la masonería, los Rosacruces, el Tao, La Tora, el Corán, la Biblia, Buda, Confucio y Joaquín Trincado.

From an early age, when I was able to begin to compare my relationship with my family and friends in a positive spirit, I felt the need to learn from the existing values in my family. I learnt that human values are basic to have the option to seek the potency of spiritual light through the paths of life. I am looking for someone to tune in with spiritually and materially. So, I looked into the yoga communities. I read books on Freemasonry, the Rosicrucians, the Tao, the Torah, the Koran, the Bible, Buddha, Confucius and Joaquin Trincado.

En mi casa materna desarrollé un amor por las plantas. Mantener el riego, el abono y protegerlas de las plagas. También, el amor por los animales domésticos, los perros, los gatos y los loros, es una obligación que perdura en mi día a día. Que un gato no pueda faltar en un hogar familiar. Ellos son parte de la familia. En mi sentimiento familiar existe una filosofía ancestral que la tengo sembrada en mi alma. Sí, este es el entorno donde adhiero esta carga positiva de valores.

In my mother's house I developed a love for plants. Keeping them watered, fertilised and protected from pests. Also, the love for domestic animals, dogs, cats and parrots, is an obligation that remains in my daily life. A cat is a must in a family home. They are part of the family. In my family feeling there is an ancestral philosophy that I have planted in my soul. Yes, this is the environment where I adhere to this positive load of values.

---

*¿Cómo influye mi entorno en mi perspectiva de la vida?

El entorno familiar nutre y fomenta mi crecimiento cultural como peregrino y habitante en el lugar donde moro, actualmente. Tengo espacios que la fuente de la proactiva vida que desempeño. Por ejemplo, soy cultor, practicante del amor y la amistad, jardinero, docente, fotógrafo aficionado, poeta, camino al encuentro cotidiano del mutante paisaje. Es más, la cercanía virtual con el ecosistema de Hive, me da un intenso e irresistible gusto disfrutar con el alimento con el que nutre mi espíritu. Esto me da la fabulosa oportunidad para fluir por los caminos de luz del mundo y los senderos del paisaje del universo.

*How does my environment influence my outlook on life?

My family environment nurtures and fosters my cultural growth as a pilgrim and inhabitant in the place where I dwell, at present. I have spaces that are the source of the proactive life I lead. For example, I am a culturist, a practitioner of love and friendship, a gardener, a teacher, an amateur photographer, a poet, a daily encounter with the mutant landscape. Moreover, the virtual closeness to the Hive ecosystem gives me an intense and irresistible pleasure to enjoy the food that nourishes my spirit. This gives me the fabulous opportunity to flow along the light paths of the world and the landscape paths of the universe.

¿Qué aspectos de mi vida cotidiana puedo ajustar para mejorar mi perspectiva?

Comprendo, aquí y ahora, que necesito revitalizar mi espíritu y mi organismo. Tengo setenta y un años, por tanto, necesito coevaluar, ser integralmente para tener salud mental y material. Tengo que reconocer que la rehabilitación es completa. Es vital tener la alternativa de mejorar el ambiente de mi casa y mi jardín planetario. La tecnología que utilizo debo actualizarla permanentemente. Es una herramienta que este tiempo hay que estar de la mano con ese conjunto de técnicas que mejoran mi óptica para crecer y convivir con optimismo en el entorno.

What aspects of my daily life can I adjust to improve my perspective?

I understand, here and now, that I need to revitalise my spirit and my organism. I am seventy-one years old, therefore, I need to co-evaluate, to be integral in order to have mental and material health. I have to recognise that rehabilitation is complete. It is vital to have the alternative of improving my home environment and my planetary garden. The technology I use must be permanently updated. It is a tool that this time I have to be hand in hand with this set of techniques that improve my optics to grow and live with optimism in the environment.

---

¿Es posible cambiar mi entorno para cultivar una visión más positiva?

Comprendo que el entorno lo construyo continuamente para que de esa forma pueda decir que el entorno soy yo. Sí, hay que renovar los hábitos personales, deportivos, alimenticios. También, la habitación personal donde moro se tiene que mejorar el espacio. Transformar el espacio de la sala del baño. Es notable que en la sala de la casa se debe pintar las paredes con nuevos colores y obtener un cuadro de un artista plástico. Es positivo que, al mejorar el espacio, cambie mi vida personal.

Is it possible to change my environment to cultivate a more positive outlook?

I understand that I am continuously building my environment so that I can say that the environment is me. Yes, it is necessary to renew personal habits, sporting habits, eating habits. Also, the personal room where I live has to be improved. Transform the space in the bathroom. It is remarkable that in the living room of the house one should paint the walls with new colours and get a painting from a plastic artist. It is positive that, by improving the space, I change my personal life.

¿Cómo puedo identificar si mi entorno actual está afectando mi bienestar?

Al mantener una rutina, al compartir con personas que tienen un nivel laboral, una convivencia sana, en especial buscar la mejoría emocional de la familia y las amistades. Pero, al entender que existen conflictos familiares, que afectan mi sensibilidad espiritual. En el espacio donde convivo positivamente, me confrontan para que asuma los patrones de conducta política y social; para pasar a convertirme en un ser de la manada. Al ser repetitivo, manipulador, controlador de las personas y de la comunidad. Esta acción me puede afectar porque me convierto en todo lo que aspiro mantener en paz. En primer lugar, mi luz y mi paz interna, son mi fortaleza.

QuoteHow can I identify if my current environment is affecting my well-being?

By maintaining a routine, by sharing with people who have a work level, a healthy coexistence, especially looking for the emotional improvement of family and friendships. But, by understanding that there are family conflicts, which affect my spiritual sensitivity. In the space where I live together positively, I am confronted to assume the patterns of political and social behaviour; to become a being of the herd. By being repetitive, manipulative, controlling of people and the community. This action can affect me because I become all that I aspire to keep in peace. First of all, my light and my inner peace are my strength.

Es evidente, que se encienden las alarmas porque mi enfoque cultural va por el camino de luz que al sentir una alcabala o un brusco percance por la vía de tránsito. Es menester, identificar a tiempo a las personas o la actitud que tenga ante el conflicto.

It is obvious that the alarms go off because my cultural approach is on the light path than when I feel a roadblock or a sudden mishap on the road. It is necessary to identify in time the people or the attitude towards the conflict.

Se tiene que actuar con el espíritu en positivo frente a cualquier circunstancia. La respuesta que tengo que dar para tener el impacto es con óptima racionalidad y coherencia con la sensibilidad humana transformadora para vivir con mi entorno centrado en los valores humanos. Asimismo, genero un estado emocional de transformación social y cultural para vivir en mi entorno con la abundante esperanza para promover una real y sostenible civilización humana.

You have to act in a positive spirit in any circumstance. The response I have to give in order to have an impact is with optimal rationality and coherence with the transforming human sensitivity to live with my environment centred on human values. Likewise, I generate an emotional state of social and cultural transformation to live in my environment with abundant hope to promote a real and sustainable human civilisation.

Gracias por leer mi post, es satisfactorio cómo se rasga la áspera roca del entorno 🤗

Thank you for reading my post, it is satisfying how it rends the rough rock of the environment 🤗