(ENG-TUR) ESCAPE FROM THE CITY: A CALM DAY AT DOYRAN POND – ŞEHİRDEN KAÇIŞ: DOYRAN GÖLETİNDE SAKİN BİR GÜN

Hello everyone!
I wish you all a nice weekend. Saturday started off calmly for me. I didn’t make any plans for today. Sometimes I need days like this. Living a life constantly running around is not my style. The freedom to make instant decisions about what to do on a completely empty day makes me feel comfortable. For now, I’m just spending time in front of my computer. Maybe I’ll read a book or maybe I can’t resist and throw myself outside again. For now, I wanted to write a post to greet you.

In this post, I want to share some photos from the place we visited yesterday. This is Doyran Pond. I had mentioned it to you before. It’s so close to the city center that I can say it’s the quickest escape point for us when we’re looking for peace. Yesterday, while meeting my friend to swim at Konyaaltı Beach, we found ourselves here after getting bored of the intense noise. The beach is quite crowded due to the season. In addition to the crowd, we felt like people were shouting for no reason. Sometimes I ask myself if I’m exaggerating this issue. I feel like people should learn not to disturb their surroundings a little more.

Anyway, instead of complaining about it there, we went to the place you see above. There was a family here for a picnic and a person camping. Yes, there were about 5 of us. We set up our camping chairs and spent some time here. We enjoyed the view while drinking our home-brewed coffee. I realized that coming here was the right decision for us. We had a pleasant evening and left before dark. I wanted to share these moments and my feelings with you. Thank you for reading. Take care of yourselves.

Herkese selam!
Hepinize güzel bir hafta sonu dilerim. Cumartesi benim için sakin başladı. Bugün için hiçbir plan yapmadım. Böyle günlere bazen ihtiyacım oluyor. Sürekli koşuşturarak yaşamak pek tarzım değildir. Tamamen boş bir günde ne yapacağıma anlık karar verme özgürlüğü bana rahat hissettiriyor. Şimdilik sadece bilgisayarımın başında vakit harcıyorum. Belki biraz kitap okur belki de yine dayanamayıp kendimi dışarıya atarım. Şimdilik sizlere selam vermek üzere bir yazı yazmak istedim.

Bu yazımda dün uğramış olduğumuz yerden bazı fotoğraflar aktarmak istiyorum. Burası Doyran Göleti. Daha önce buradan size bahsetmiştim. Şehir merkezine o kadar yakın ki bizim için sakinlik ararken en hızlı kaçış noktası diyebilirim. Dün Konyaaltı sahilinde denize girmek üzere arkadaşımla buluşmuşken bir an yoğun gürültüden sıkılıp kendimizi burada bulduk. Sahil, mevsimin etkisiyle oldukça kalabalık. Kalabalığın yanı sıra insanların boş yere bağırdığını hissettik. Bazen bu konuyu fazla mı abartıyorum diye kendime soruyorum. İnsanlar biraz daha çevresini rahatsız etmemeyi öğrenmeli gibi geliyor.

Her neyse orda bunun için şikâyet etmek yerine yukarıda gördüğünüz yere gittik. Burada bizim dışımızda piknik yapmaya gelen bir aile ve kamp yapan bir kişi vardı. Evet, toplam 5 kişi falandık. Kamp sandalyelerimizi kurup bir süre burada vakit geçirdik. Evde demlediğimiz kahveyi içerken manzaranın tadını çıkardık. Buraya gelmenin bizim için doğru bir karar olduğunu anladım. Keyifli bir akşamüzeri geçirip hava kararmadan oradan ayrıldık. Sizlerle bu anları ve hislerimi paylaşmak istedim. Okuduğunuz için teşekkür ederim. Kendinize çok iyi bakın.

For the best experience view this post on Liketu