I tell you everything that has happened to me, bad things, good things and a great personal project [Eng/Spa]

He estado ausente y se que lo he hecho varias veces, pero les puedo decir que esta vez he tenido más ocupaciones de trabajo (En la Orquesta, que ya les conté que volví a tocar), también he tenido algunas ocupaciones familiares que me mantuvieron de viaje y muchas diligencias, un proyecto persona, y muchas cosas más.

I have been absent and I know I have done it several times, but I can tell you that this time I have had more work occupations (In the Orchestra, which I already told you that I played again), I have also had some family occupations that kept me from trip and many errands, a personal project, and much more.

Son muchas cosas personales que contarles, pero una noticia triste que me mantuvo y todavía he estado nostálgico por esto, es la muerte de mi gato Luciano, eso me pego mucho a mi tanto que aún ya han pasado semanas y lo imagino pasar por mi cuarto y por la mesa de la computadora. Fueron momentos duros y dolorosos tras la muerte de Luciano.

There are many personal things to tell you, but sad news that kept me and I have still been nostalgic for this, is the death of my cat Luciano, that hit me so much that weeks have already passed and I imagine him passing by my room and by the computer table. They were hard and painful moments after Luciano's death.

Este año será para recordarlo por muchas cosas, varios sucesos que han cambiado mi vida y son cosas que también me han ayudado avanzar.

This year will be to remember him for many things, various events that have changed my life and are things that have also helped me move forward.

Les sigo contando, y he estado algo apartado de la fotografía, sinceramente no he hecho muchos retratos, y es porque he estado enfocado en la música, todo después del proyecto de la película que también les había mencionado. Les cuento algo corto, el proyecto visualmente fue todo un éxito, llenamos el teatro principal de nuestro estado, recibiendo muchos elogios y demás, pero hubo problemas de relaciones y legales, que no tenían nada que ver con la producción pero si causo problemas con respecto a las regalías y posteriores estrenos.

I'll keep telling you, and I've been somewhat away from photography, honestly I haven't done many portraits, and it's because I've been focused on music, all after the film project that I had also mentioned. To tell you something short, the project was visually a success, we filled the main theater of our state, receiving many compliments and others, but there were relationship and legal problems, which had nothing to do with the production but caused problems regarding to royalties and subsequent releases.

Pero, hay buenas noticias, no todo este año ha sido de "perdidas" si no también de nuevos proyectos personales y les puedo decir que he estado muy contento y animado por dicho proyecto, les cuento de que trata: He compuesto hasta la fecha 23 temas musicales, géneros como Balada, Pop, Balada pop, Folk, Country, Cristiana, Urbano, Rock y más, agrupados en tres álbumes, con anhelo próximo de lanzar 3 sencillos. Junto a esto he estado aprendiendo a tocar más guitarra, y hace unos días pude comprarme mi guitarra personal, y esta es una noticia que quería compartir con ustedes porque como comunidad he tenido siempre su apoyo y muchas cosas las he podido lograr gracias a Hive y a ustedes.

But, there is good news, not all this year has been "lost" but also of new personal projects and I can tell you that I have been very happy and encouraged by this project, I tell you what it is about: I have composed 23 to date musical themes, genres such as Ballad, Pop, Pop Ballad, Folk, Country, Christian, Urban, Rock and more, grouped into three albums, with the desire to release 3 singles soon. Along with this I have been learning to play more guitar, and a few days ago I was able to buy my personal guitar, and this is news that I wanted to share with you because as a community I have always had your support and I have been able to achieve many things thanks to Hive and your.

Pronto sabrán por que esa frase y muy pronto estaré compartiendo con ustedes mis temas por aquí, y esperando que les gusten cada uno de ellos.

De antesala les dejo esta canción que la subí hace unas semanas atrás a Youtube, espero les guste este Unplugged.

Cabe destacar que esta canción, una gran amiga @veronicamartinc contribuyo en la letra, así que fue una grata experiencia para ambos.

Soon you will know why that phrase and very soon I will be sharing with you my themes here, and hoping that you like each one of them.

As a prelude I leave you this song that I uploaded a few weeks ago to Youtube, I hope you like this Unplugged.

It should be noted that this song, a great friend @veronicamartinc contributed to the lyrics, so it was a pleasant experience for both.