Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of StreetArt. It's been a great week, but the stats have been dropping for a few weeks now. I can't say anything because I hardly posted anything for 3 weeks due to a vacation and slow internet. Normally I'll resume 1 post a day 🤞.

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de StreetArt hebdomadaire. Cela fut une belle semaine mais les statistiques continuent de baisser depuis quelques semaines. Je ne peux rien dire car j'ai presque rien posté pendant 3 semaines à cause de vacances avec un internet un peu lent. Je vais me reprendre dans les jours qui viennent 😀.

To illustrate this Weekly StreetArt, this is a mural done at the 2023 edition of the Mural Festival by Benny Wilding. I'll need a drone to take a good photo of this work. It's on the roof of a store and the view from the viaduct is obstructed by a lot of elements, as you can see on the photo. A real shame... But this gives me the opportunity to tell you that the murals done during the Mural Festival 2024 will soon be featured in my StreetArt series.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, il s'agit d'une murale faite lors de l'édition 2023 du Mural Festival par Benny Wilding. Il faut un drone pour pouvoir prendre une belle photo de cette oeuvre. Car elle se trouve sur le toit d'un magasin et du viaduc la vue est obstruée par pas mal d'éléments comme vous pouvez le constateur sur la photo. Vraiment dommage... Mais cela me donne l'occasion de vous dire que les murales faites pendant le Mural Festival 2024 seront bientôt à découvrir dans ma série StreetArt.

Last Week

Members	New Members	Active Users	Nb Posts	Ecency Points
1445	5	61	17	160

This week, the Street Art community welcomed 5 new members with many posts written by all our members. Really cool... Thanks to all and welcome to 🔽

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 5 nouveaux membres avec de nombreux posts écrits tous nos membres. Vraiment cool... Merci à tous et bienvenu à :

@aditili	@miyexi	@tatucu.bianca	@mfontom
@mariiale1979

Selection

EN *Here are the 3 posts selected this week, always subjective as there are many very interesting posts. It's still worth checking out the original photos on the post (and upvoting at the same time). For the authors of the three selected posts, don't forget to indicate your choice of HIVE or HBD reward in the comments.

FR Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :

---

@mariafrancesita - Caracas (Venezuela)

We start our StreetArt World Tour, as we often do, in Caracas with this superb wall with this colorful portrait. I really like the phrase Voltea Paque te Enamores, it's true that one look can change a life 😀. Too bad the artist's name isn't on the wall. Thanks @mariafrancesita for the photos.

---

Nous commençons notre tour du monde StreetArt, comme souvent, à Caracas avec ce superbe mur avec ce portrait. J'aime beaucoup la phrase Voltea Paque te Enamores, c'est vrai qu'un seul regard peut changer une vie 😀. Dommage que le nom de l'artiste n'est pas présent sur le mur. Merci @mariafrancesita pour les photos.

📰 Turn over to fall in love

@metsaloomad - Ljubljana (Slovenia)

We switch continents to visit Slovenia thanks to @metsaloomad, who shows us a fine selection of StreetArt, especially this wall on the left with these animals on a red background. Really well done.

---

Nous changeons de continent pour visiter la Slovénie grâce à @metsaloomad qui nous montre une belle sélection de StreetArt, surtout ce mur dans sa partie gauche avec ces animaux sur un fond rouge. Vraiment très bien fait.

📰 Streetrt In Ljubljana/Slovenia 🇸🇮 @Metelkova Street

@syma aka Aimer - Zurich (Swiss)

And we end our tour in Switzerland with @syma. It's been a long time since we've seen him on Hive. Welcome back... It's always good to have artists share their work, especially when they're talented. It's interesting to see the evolution of his letters since his name change. I hope to see more soon 😀.

---

Et nous terminons notre périple en Suisse avec @syma dont je salue le retour sur HIVE. C'est toujours bien d'avoir des artistes qui partagent leur travail, surtout quand ils ont du talent. C'est intéressant de voir l'évolution de ses lettres depuis son changement de nom. J'espère voir la suite bientôt 😀.

📰 AIMER #010 Cremeschnitte

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.

---

Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.