Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. We've had a lot of posts this week from all over the world. Hard to make a selection, but I try to pick out the posts whose upvotes didn't match their quality (so I think 😀). Keep sharing your artistic discoveries with us...

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Nous avons eu le droit à beaucoup de posts cette semaine provenant du monde entier. Difficile de faire une sélection, mais j'essaye de choisir les posts dont les upvotes n'ont pas été en adéquation avec leur qualité. Continuez de partager pour vos découvertes artistiques avec nous...

To illustrate this Weekly StreetArt, I offer you two collages made by What Is Beauty very close to the Legal Wall de Rouen. I hope to go for a ride tomorrow morning on my way to work, the first of the year if it doesn't rain 🤞. I like this artist's work... And the little rat painter stencil isn't bad either 😀.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose deux collages fait par What Is Beauty tout près du Mur Légal de Rouen. J'espère aller faire une tour demain matin en vélo en allant au travail, la première de l'année si la pluie n'est pas là 🤞. J'aime bien le travail de cette artiste... Et le pochoir du petit rat peintre est pas mal non plus 😀.

Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.

REMINDER: don't forget to publish your posts with Ecency, it gives 20 points to the community account which are redistributed either during the CCC's Street Art Contest #190 organized by @digi-me or during a special Weekly StreetArt. Thanks to @melinda010100 for her support 🙏.

🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire.

RAPPEL : n'oubliez pas de publier vos posts avec Ecency, cela donne 20 points au compte de la communauté qui sont redistribués soit pendant le CCC's Street Art Contest #190 organisé par @digi-me soit lors un Weekly StreetArt spécial. Merci à @melinda010100 pour son soutien 🙏.

---

@castri-ja - Enrique Patermina - Haro (Spain)

We start in Spain to "celebrate" the return of @castri-ja in our community 😀 with this superb post about the town of Haro in Spain, the capital of the famous Rioja wine region. And what's more, there's a beautiful mural reproducing a painting by Enrique Patermina. Perfect for this town...

---

Nous commençons en Espagne pour "célébrer" le retour de @castri-ja avec ce superbe post sur la ville de Haro en Espagne la capitale de la Rioja, célèbre région espagnole vinicole. Et en plus, il y a une très belle murale reproduisant un tableau de Enrique Patermina. Parfait pour cette ville...

📰 Urban wine art in Haro

@elentogether - Guacara (Venezuela)

Then, as is often the case in the Weekly StreetArt, we cross the Atlantic to Venezuela to discover a very active and talented art scene. We start in the town of Guacara with @elentogether, who shares his photos on a beautiful wall. This part with the iguana and the parrot is truly magnificent. Many thanks for all these photos.

---

Puis nous traversons l'Atlantique comme souvent pour aller au Venezuela et découvrir une scène artistique très active et talentueuse. Nous commençons dans la ville de Guacara avec @elentogether qui nous partage ses photos sur un très beau mur. Cette partie avec l'iguane et le perroquet est vraiment magnifique. Un gros merci pour toutes ces photos.

📰 The boulevard

@karbea - Porlamar (Venezuela)

And for the last post, we're staying in Venezuela but this time in the town of Porlamar. @karbea photographed this superb ara in a truly original style. It's a pity the artist didn't sign his work, as I would have liked to see more of his work.

---

Et pour le dernier post, nous restons au Venezuela mais cette fois-ci dans la ville de Porlamar. @karbea a photographié ce superbe ara avec un style vraiment original. Dommage que l'artiste n'a pas signé son œuvre, j'aurai aimé découvrir d'autres œuvres de sa main.

📰 CCC's Street Art Contest #189

That's all for this week... The Street Art community welcomed 6 new members for a total of 1,382. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :

✅ @borbolet	✅ @miguelstar	✅ @elef.simu	✅ @zetnuel04
✅ @hiveteller	✅ @drawtattoo1617

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 6 nouveaux membres pour un total de 1,382. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art. And here's the idea for @itharagaian, I like the concept, it works in French because April 1st is the start of "Poissons d'avril" (April's Fishes aka April fools) 🔽.

---

Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art. Et voici l'idée de @itharagaian, j'aime le concept, cela fonctionne bien en français car le 1er avril est le départ des Poissons d'avril.