Weekly StreetArt #078 (🎁 : 1 HBD or HIVE equivalent)

Every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. It's always interesting to see artists posting their own work in our community. We discover their work, usually with a few explanations about it or the artistic approach. I like that 😀

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. C'est toujours intéressant de voir des artistes qui poste leur propre travail au sein de notre communauté. Nous découvrons ainsi leur œuvre avec généralement quelques explications à son sujet ou alors avec la démarche artistique. J'aime cela 😀.

To illustrate this Weekly StreetArt, here's a mural that can be found at the back of the Galerie 1040 and as its name suggests is located at 1040, rue Marie-Anne in Montreal. The mural was created by TitiMcCoy, a Montreal artist from the OTM collective. He created a superb mural with his crew at the Canettes de Ruelle festival in early September. Coming soon.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, il s'agit d'un murale qui se trouve à l'arrière de la Galerie 1040 et comme son nom l'indique se trouve 1040, rue Marie-Anne à Montréal. La murale a été réalisé par TitiMcCoy, artiste montréalais du collectif OTM. Il a réalisé une superbe murale avec son crew lors du dernier festival Canettes de Ruelle au début du mois de septembre. Je vous présente tout cela bientôt.

Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.

🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :

@missagora - Sef & Hado - Acapulco (Mexico)

We begin our StreetArt journey in Acapulco with this superb mural done by Sef and Hadok, who have reinterpreted the portrait of Frida Kahlo. She's fallen back into childhood, a welcome change from the traditional artist's figure. Many thanks to @missagora for these photos.

Nous commençons notre voyage StreetArt à Acapulco avec cette superbe murale réalisée par Sef et Hadok qui ont réinterprété le portrait de Frida Kahlo. Elle est retombée en enfance, cela change de la figure traditionnelle de l'artiste. Un gros merci @missagora pour ces photos.

📰 An ugly wall made beautyful

@jarilustra - J A R - Barquisimeto (Venezuela)

As I said in the introduction to this Weekly StreetArt, it's always more interesting when an artist writes directly about their work as is the case with J A R aka @jarilustra. Thanks for sharing your work with us, I hope it continues 😀.

Comme je le disais en introduction de ce Weekly StreetArt, c'est toujours plus intéressant quand un artiste écrit directement un article sur son travail comme c'est le cas avec J A R aka @jarilustra. Merci de partager ton travail avec nous, j'espère que cela va continuer 😀.

📰 Corazón Remolacha Mural

@syma - Aimer - (Swiss)

We end our journey in Switzerland with the lettering of Syma who decided to change his name to Aimer, a little more positive 😀 (love in English). But the talent remains the same, as his two new posts prove.

Nous terminons notre périple en Suisse avec les lettrages de Syma qui a décidé de changer de nom pour Aimer, un peu plus positif 😀 . Mais le talent reste le même comme ses deux nouveaux posts le prouvent.

📰 AIMER #001 & AIMER #002

That's all for this week... The Street Art community welcomed 5 new members for a total of 1,282. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 5 nouveaux membres pour un total de 1,282. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.

Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.