It's always so difficult to group stickers together. So in addition to this black and white series, I've added a series of collages found on Mont Royal Street in Montreal near the metro station of the same name. The artist is unknown, and his series is very strange, as you'll see.

Il est toujours aussi difficile de faire des regroupements pour les autocollants. Et donc dans cette série en noir et blanc, j'ai ajouté une série de collages trouvés sur la rue Mont Royal près du métro du même nom. L'artiste est inconnu et sa série est des plus étranges comme vous allez le constater.

Weird, isn't it? And the whole series is like that / FR : Étrange, non ? Et toute la série est comme cela 😀

WHERE

On rue Mont-Royal around rue Saint Denis in Montreal.

Sur la rue Mont-Royal autour de la rue Saint Denis à Montréal.

🗺️ Position on OpenStreetMap

WHO

Paste-ups by Radical Playground

---

UPDATE 24/10/04

EN : Thanks to @littlebee4 (very appreciated, thanks), these collages lose some of its mystery. It's a work by Radical Playground, Brussels-based artists visiting Montreal in 2023. And it's not a story. But the meaning is still not obvious.

FR : Grâce à @littlebee4 (un gros merci à toi), cette série de collages perd un peu de son mystère. Il s'agit d'un travail de Radical Playground, artistes de Bruxelles de passage à Montréal en 2023. Et il ne s'agit pas d'une histoire. Mais la signification n'est toujours pas évidente.

---

The first collage I spotted was this married couple, the man with a mirror face. It must have some psychological significance, but my knowledge in this area is very limited. What's more, I'm not sure I went through the series in the right direction. I was walking up Mont Royal from the metro towards Boulevard Saint Laurent.

Le premier collage que j'ai aperçu est ce couple de mariés dont l'homme a un visage miroir. Il doit bien avoir une signification psychologique mais mes connaissances sont très limitées dans ce domaine. De plus, je ne sais pas si j'ai parcouru cette série dans le bon sens, Je remontais la rue Mont Royal du métro vers le boulevard Saint Laurent.

Then a nest appears, starting with a pair of masked Cupids with bird beaks. Told you it was weird. Then the nest welcomes pairs of butts, only one in the first photo, then a dozen. I may not have seen all the works in the series, which doesn't make it any easier to understand 🤔.

Puis un nid apparait avec au début un couple de Cupidon masqués avec des becs d'oiseaux. Je vous l'avais dit que c'était du bizarre. Puis par la suite, le nid accueille des paires de fesses, d'abord une sur la première photo puis après une dizaine. Il se peut que je n'ai pas vu toutes les œuvres de la série, ce qui ne facilite pas la compréhension 🤔.

A close-up to better count them 😀. If anyone has the artist's name or a meaning to this series, you can leave a comment, I'm quite curious to read you.

Un zoom pour mieux les compter 😀. Si quelqu'un a le nom de l'artiste ou une signification à cette série, vous pouvez laisser un commentaire, je suis bien curieux de vous lire.

---

On Rue Des Pins, still in Montreal, I found this collage the same week. The style is similar, but I don't think it's by the same artist. / FR : Sur le rue Des Pins, toujours à Montréal, j'ai trouvé la même semaine ce collage. Le style se ressemble mais je ne pense pas que cela soit le même artiste.

---

Respected Not Accepted

More butts, this could have been a Butt Special post too 😀. This is **Respected Not Accepted but despite the Instagram account, I'm not sure if it's an artist, a tattoo parlor... and even the location (city or even country) remains a mystery.

Encore des fesses, cela aurait pu être un post Spécial Fesses aussi 😀. Il s'agit de **Respected Not Accepted mais malgré le compte Instagram, je ne sais pas trop si c'est un artiste, un salon de tatouage... et même la localisation reste un mystère.

---

---

April Showers

We end this series with April Showers, a Toronto-based visual artist who must also have been in Montreal this year. A favorite sticker/collage?

On termine cette série avec April Showers, une artiste visuelle basée à Toronto qui a dû être aussi de passage à Montréal cette année. Un sticker / collage préféré ?

WHEN

• 2024.

Sources

Instagram :
April Showers
The Coffee Plug
Respected Not Accepted

My Previous Posts about Street Art

Street Art Contest #216 Monk.E   >
#718 Legal Wall de Rouen (August 2024 III)
#717 TER & CEK, Montreal
Street Art Contest #215 J.B.Valois
716 Legal Wall de Rouen (August 2024 Part II)
#715 Naimo, SBU & Lifr Montreal
Street Art Contest #214 Jordan Bennett
#714 Stikki Peaches, Montreal
#713 Legal Wall de Rouen (August 2024 Part I)
#712 Ankhone & Fluke, Montreal
Street Art Contest #213 Projet Tyxna
#711 Legal Wall de Rouen (July 2024 Part IV)
#710 Benny Wilding & Tuna, Montreal
#709 Other & Labrona, Montreal
Street Art Contest #212 Filco, Montreal
#708 Legal Wall de Rouen (July 2024 Part III)
Street Art Contest #211 ARYZ (MF 2024)
#707 Milu Correch (MF 2024)
#706 Tribute to Scan (MF 2024
#705 Legal Wall de Rouen (July 2024 Part II)
Street Art Contest #210 Escif (MF 2024)

Have a great friday full of Street Art / Bon vendredi à tous