hispaliterario 20/Mimé el coche de mi madre después de la graduación - I spoiled my mother car after graduation [ESP - ENG]

image source
No salgas mañana, quédate dentro, puedes invitar a tus amigos a que vengan a verte, no vayas a fiestas ni a discotecas, quédate dentro, eso fue lo que dijo mi madre el año pasado el día de San Valentín, a veces siempre siento como si tuviera hermanos, pero no tuve suerte con eso, era solo yo y mi madre no me dejaba descansar, pero creo que este año San Valentín me va a encantar, y no puedo esperar, mi amigo quería que fuéramos a la playa, pero yo insistí en que deberíamos ir de fiesta porque me gusta mucho bailar y hace mucho tiempo que no bailo.

Tienes 21 Joseph y tu mama te sigue tratando como un bebe, eres un adulto como vas a entender la vida si no experimentas ciertas cosas ese fue mi amigo luke trato de convencerme para que no cambiara de opinion que no saliera con ellos, pero el no sabe que nada me hara volver esta vez aunque ella este aqui yo seguire de fiesta y de fiesta, ella llamo pero no me importo estabamos afuera, el DJ estaba loco el tipo estaba en llamas yo baile como si no hubiera un mañana, hasta que unos tipos entraron corriendo al club con drogas duras inmediatamente la policia entro y empezo a arrestar gente asi fue como me encontre en una estacion de policia.

Temprano por la mañana ella vino y me sacó bajo fianza junto con mi amigo Matthew, me miró y sonrió, pero yo sabía que esa sonrisa no era real que ella no quería causar una escena en la estación de policía después de dejar a Matthew en su casa me llevó directamente a la casa y me dijo ¿qué quieres hacer con tu vida , A veces me arrepiento de haber estudiado en una escuela que está tan cerca de donde yo vivía. Me daba tanta vergüenza porque sabía que la mitad de los estudiantes de mi escuela se habían enterado de que yo estaba en la comisaría, pero eso no era el fin del mundo.

Despues del ultimo incidente, estaba tan bien que empezamos los examenes, habiamos escrito los primeros 4 trabajos y quedaba el ultimo que era el jueves, asi que volvi a casa, no creia que mi madre me diera su coche para ir a la escuela ese dia pero lo hizo, fui la primera persona que termino los examenes y espere fuera a que mis amigos terminaran tambien para poder salir y divertirnos, todos terminaron sus examenes asi que decidimos ir a un bar y bebimos y yo estaba borracho pero pense que estaba bien en nuestro camino nos metimos en un accidente y la cara del coche se doblo pero ninguno de nosotros resulto herido, asi que despues de la graduacion consegui un trabajo 2 años mas tarde la sorprendi con un coche nuevo, ella estaba tan feliz.

English version

image source
Don't go outside tomorrow stay inside, you can invite your friends to come over and see you don't go for party and club house stay inside that was my Mother said last year Valentine day, sometimes I always feels like I had siblings but I was not lucky with that it was only me and my mom will not let me rest, but I think this year Valentine I'm going to rock, and I can't wait, My friend wanted us to go to a Beach but I insist that we should party because I love dancing so much and it has been long since I dance.

You're 21 Joseph and your mom is still treating you like a baby, you're an adult how are you going to understand life is you don't experience some certain things that was my friend luke try to talk me out so that I couldn't change my mind that I shouldn't go out with them, but he doesn't know that nothing will make me to stay back this time even though she is here that I'll still party and party, she called but I didn't care we were outside , the DJ was mad the guy was on fire I dance like there was no tomorrow, till some guys ran inside the club with hard drugs immediately police came in and started arresting people that how I found myself in a police station.

Early in the morning she came and I was bailed out alongside with my friend Matthew, she look me and smile, but I knew that smile was not real that she didn't want to cause a scene in the police station after we drop Matthew at his place he took me to straight to the house and she said what do you want to do with your life , is this how you want to live your life sometimes I regret why I studied in a school that is so close to where my stayed, I was so ashame of myself because I knew half of the students in my school have have heard the news that I was in police station but that was not the ends of the world.

After last incident, I was so good still we started exams, we have written the first 4 papers it was remaining the last one which was on Thursday, so I went back home , I didn't believe my mom will gave me her car to drove to school that day but she did, I was the first person that finished the exams and I waited outside for my friend to finished also we can go out and have funs, they all finish their exams so we decided to go to bar and we drank and I was drunk but I thaught I was alright on our way going we got into an acident and the face of the car bend but but none of us was injured, so after graduation I got a job 2 years later I surprise her with a brand new car , she was so happy.