Walking Day 🩷✨ (ENG/SPA)
Yo nunca digo que no si está dentro de mis posibilidades aceptar una invitación a caminar por un centro comercial, porque me parece de lo más relajante visitar tiendas y ver cosas que me gustan y quisiera comprar próximamente (incluso criticar cosas que no me gustan 😂).
Fue este el caso, cuando mi novio me invitó a visitar el Centro Comercial "Sambil La Candelaria, ya que iría con su hermanito que nunca había ido y quería conocerlo.
I never say no if it is within my possibilities to accept an invitation to walk around a mall, because I find it most relaxing to visit stores and see things I like and would like to buy soon (even criticize things I don't like 😂).
This was the case, when my boyfriend invited me to visit the Sambil La Candelaria Mall, because he would go with his little brother who had never been there and wanted to know it.
Ese día ví algunas cosas que llamaron mi atención, para bien o para mal. Por ejemplo, ví una figura medianamente grande de el dragón "Caraxes" de la serie House of Dragon. Este dragón pertenece al príncipe Damon —aquí somos #TeamBlack, por cierto—, y me pareció una genialidad total. Era enorme y estaba muy bien hecho. Costaba 120 dólares, por cierto.
Y desafortunadamente tuve que ver una pobre imitación de los funkos de Naruto y Dragón Ball, o según ellos, Naroto y Drag Nballs 🤣 chica, una atrocidad.
That day I saw some things that caught my attention, for better or worse. For example, I saw a medium-sized figure of the dragon "Caraxes " from the House of Dragon series. This dragon belongs to Prince Damon -we're #TeamBlack here, by the way-, and I thought it was total genius. It was huge and very well made. It cost $120, by the way.
And unfortunately I had to watch a poor imitation of Naruto and Dragon Ball funkos, or according to them, Naroto and Drag Nballs 🤣 girl, an atrocity.
Sin embargo, en el momento en el que entré en farmatodo se me olvidó todo lo malo y no pude evitar tomarme una foto en el espejo tan lindo que tienen, mi outfit merecía reconocimiento porque estaba muy linda ese día. Amo los colores pasteles y rositas. Y sí, ellos me estaban esperando mientras me tomaba mis respectivas fotos 😂 I'm guilty.
Pero lo mejor del día, fue la vista del avila al finalizar. Nunca me canso de ver su majestuosidad. No seré caraqueña de nacimiento pero sí de corazón.
However, the moment I walked into farmatodo I forgot all the bad things and I couldn't help taking a picture of myself in the beautiful mirror they have, my outfit deserved recognition because I looked so pretty that day. I love pastels and pinks. And yes, they were waiting for me while I was taking my respective pictures 😂 I'm guilty..
But the best part of the day, was the view of the avila at the end. I never get tired of seeing its majesty. I may not be caraqueña by birth but I am from the heart.
Por cierto, tengo tiempo queriendo subirlo pero no he podido, espero poder ir muy pronto.
¿Cuando fue la última vez que subiste una montaña?
¿Amas visitar tiendas tanto como yo para curiosear, o prefieres el delivery?
By the way, I've been wanting to climb it for a long time but I haven't been able to, I hope to be able to go very soon.
When was the last time you climbed a mountain?
Do you love visiting stores as much as I do for browsing, or do you prefer delivery?
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by @pentaghast
For the best experience view this post on Liketu
Ahora que soy madre valoro mucho estas salidas, además de que también las disfruto. La vista es espectacular 🥰
Totalmente, Eve. Es muy reconfortante.
Yo depende de mi estado de agotamiento general jajaja, a veces delivery, a veces salir, pero si me gusta salir a ver que hay de nuevo por ahí, farmatodo es el mejor lugar para las chicas, tu outfit estaba bello amiga, que lindo que lleven a tu mini cuñado, espero la haya pasado bien.
La pasamos super chévere! Y muchas gracias, mi Dalla bella, me sentía muy linda.
Creo que te entiendo perfectamente, depende del ánimo.
Amigaa a mi me encanta también visitar tiendas y centros comerciales, es relajante y entretenido 🥰
Te veías preciosa!💛
Por otra parte, tengo como una semana sin subir la montaña! Ya me toca 😂
Muchas gracias, Kerit!
En efecto, nos toca! Jajaja
Que bonita te queda esa blusita rosa Ami 💕. Soy igual, me encanta ir a tiendas y bueno... Si es a farmatodo, soy la más feliz 😂💕
Muchas gracias mi valen! Un abrazote 🩷