My new capsule closet with clothes made to my measurements 👗🧵🪡 (ENG/SPA)

Hello, friends! Happy New Year!💐

¡Hola, amigos! ¡Feliz año nuevo!💐

---

I hope 2024 fills you with lots of love, health, abundance and peace. May you have the best moments with your loved ones and may all your wishes be fulfilled 🩷💐

I've known for a while now that I need to revamp my closet. I wanted nice clothes, comfortable, and flexible when it comes to combining them.

But, instead of going to a place and buying them, I decided to ask a seamstress to make them to my measurements. This way, she would make me just the clothes I wanted and I would help her in her endeavor. To do so, I contacted Sandra, an acquaintance of a few years ago who I know does a good job.
I asked her for several garments, both blouses and pants.

Espero que el 2024 los llene de mucho amor, salud, abundancia y paz. Que tengan los mejores momentos con sus seres queridos y que todos sus deseos sean cumplidos 🩷💐

Desde hace un tiempo sé que necesito renovar mi closet. Quería prendas bonitas, cómodas, y flexibles a la hora de combinarlas.

Pero, en lugar de ir a un sitio y comprarlas, decidí pedirle a una costurera que las confeccionara a mi medida. De esta manera, me haría justo las prendas que quiero y yo la ayudaría en su emprendimiento. Para ello me comuniqué con Sandra, una conocida de hace unos años que sé que hace un buen trabajo.
Le pedí varias prendas, tanto blusas con pantalones.

Today I want to show you an outfit I put together with some of those garments.

The cargo pant was my favorite of all. I loved how nice it looks, how comfortable it feels, and the quality of the fabric. The fabric is dress pant or tailored. And I like that I could wear it for formal or casual occasions, it just depends on how you pair it. A pair of tennis shoes for a casual look or heels for a more formal one.

A halter top, and an overcoat in black color very comfortable and fresh that I could wear with any outfit and occasion.

Hoy les quiero mostrar un outfit que armé con algunas de esas prendas.

El cargo pant fue mi favorito de todos. Me encantó lo bonito que se ve, lo cómodo que se siente, y la calidad de la tela. La tela es de pantalón de vestir o de sastre. Y me gusta que podría usarlo en ocasiones formales o informales, solo depende de la manera de combinarlo. Unos tenis para un look casual o unos tacones para uno más formal.

Un top tipo halter, y un sobretodo en color negro muy cómodos y frescos que podría usar con cualquier prenda y ocasión.

The overcoat was important to me because it is the best complement to a look. It elevates any outfit. It also covers the arms when I don't want to show them.

My intention was to start with neutral colors, which allow me to create several outfits with a few items and later include items in other colors. This way I improve my style without hitting my wallet so hard.

El sobretodo era importante para mí porque es el mejor complemento de un look. Eleva cualquier outfit. Además, cubre los brazos cuando no quiero mostrarlos.

Mi intención era empezar con colores neutros, que me permitan crear varios outfits con pocas prendas y mas adelante incluir prendas de otros colores. De esta forma mejoro mi estilo sin golpear tanto mi billetera.

What do you think?

¿Qué les parece?

See you in the comments!

¡Nos leemos en los comentarios

_{Créditos/Credits
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by @pentaghast}