Bienvenidos a mi blog.

Welcome to my blog.

Hola a todos! Les deseo una excelente semana. Hoy quiero compartir con ustedes un pequeño dibujo que he creado como una manera de liberar el estrés. Dibujar es una de esas actividades que solía disfrutar mucho cuando era niño y que siempre me mantenía entretenido. Recuerdo que mi hermano y yo teníamos cuadernos llenos de dibujos, y era algo muy bonito.

Hello everyone! I wish you a great week. Today I want to share with you a little drawing that I created as a way to release stress. Drawing is one of those activities that I used to enjoy a lot when I was a kid and it always kept me entertained. I remember my brother and I had notebooks full of drawings, and it was a very nice thing to do.

Stitch es uno de los personajes más tiernos y populares entre las chicas. Lo sé porque muchas de mis compañeras de clase usan este diseño con frecuencia. Así que, inspirado por ese pensamiento, decidí crear este dibujo en estilo pixelado. El arte pixelado es muy común en el formato digital, donde al agrandar una imagen, vemos pequeños cuadros. Sin embargo, también existe el arte pixelado que se puede apreciar a simple vista sin necesidad de ampliación.

Stitch is one of the cutest and most popular characters among girls. I know because many of my classmates use this design frequently. So, inspired by that thought, I decided to create this drawing in pixelated style. Pixel art is very common in digital format, where by enlarging an image, we see small squares. However, there is also pixel art that can be seen with the naked eye without the need for enlargement.

En mi caso, mi creación es un ejemplo de arte tradicional en pixel. Como mencioné antes, es una excelente forma de liberar el estrés y mantener la concentración. ¡Espero que les guste!

In my case, my creation is an example of traditional pixel art. As I mentioned before, it's a great way to release stress and stay focused, I hope you like it!

Materiales usados

Hoja cuadriculada
Lápiz
Colores

Materials used
Grid sheet
Pencil
Colors

Proceso🖍📝

Process

Quiero contarles sobre mi proceso de elaboración del dibujo. Decidí hacerlo en una hoja cuadriculada porque es mucho más fácil trabajar en este estilo gracias a los cuadros predefinidos. Comencé repasando los cuadros con lápiz para delinear el boceto del dibujo que elegí. Mi inspiración fue una franela de mi madre, quien también es fan del diseño, aunque se puede encontrar en las redes.

I want to tell you about my drawing process. I decided to do it on a grid sheet because it is much easier to work in this style thanks to the predefined squares. I started by going over the squares with pencil to outline the sketch of the drawing I chose. My inspiration was a flannel from my mother, who is also a fan of the design, although it can be found on the web.

Primero, repasé todo el borde del dibujo con un lápiz y luego rellené los cuadros con color negro para definir todo el contorno. Para el ojo de Stitch, utilicé azul claro, dejando un cuadro en blanco para simular el brillo que suele haber en los ojos. Una de las orejas la rellené de color rosa, ya que es la parte interna de la oreja que se ve de frente. La otra oreja la coloreé de azul, un azul más intenso que el del ojo. El resto del cuerpo lo fui rellenando con el mismo tono de azul que la oreja.

First, I went over the entire edge of the drawing with a pencil and then filled in the squares with black to define the entire outline. For Stitch's eye, I used light blue, leaving a white square to simulate the brightness that is usually present in the eyes. I filled one of the ears with pink, since it is the inner part of the ear that is seen from the front. The other ear I colored blue, a more intense blue than the eye. The rest of the body I filled in with the same shade of blue as the ear.

Así quedó mi dibujo final. Espero que les guste tanto como a mí y que se animen a practicar esta técnica de arte pixelado. Es una excelente manera de liberar el estrés y mantener la concentración.

This is how my final drawing turned out. I hope you like it as much as I do and that you are encouraged to practice this pixel art technique. It is an excellent way to release stress and keep your concentration.

_{Contenido 100% original/100% original content}

_{Todas las fotografías son completamente de mi propiedad/All photographs are entirely my property}

_{Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)}

Gracias/Thank you