Pada hari minggu lalu, saya melihat dua ekor kuda yang sedang dituntun oleh pemiliknya dengan menggunakan sepeda motornya menuju ke sebuah tanah lapang yang terletak di sudut perempatan perbatasan kota Surabaya dan Sidoarjo.

Last Sunday, I saw two horses being led by their owner on his motorbike towards an open field located at the corner of the intersection on the border between the cities of Surabaya and Sidoarjo.

Kuda-kuda itu disewakan kepada khalayak umum, khususnya anak-anak yang ingin menunggang kuda. Anak-anak dibawa berputar sekali putaran pada tanah lapang itu, tapi saya tidak tahu berapa harga sewa kuda-kuda tersebut karena saya mengambil foto-foto itu menggunakan smartphone dari jarak yang cukup jauh. (hpx)

The horses are rented to the public, especially children who want to ride horses. The children are taken around the field once, but I don't know how much the rental price is for the horses because I took the photos using a smartphone from a distance. (hpx)