Mi recorrido en bicicleta | My bicycle tour [ESP/ENG]

# Spanish

¡Saludos, comunidad de Hive!
Hoy comparto con ustedes esta aplicación para celular que encontré por la Play Store. Se trata de Bikemap, una aplicación dedicada para los amantes del las bicicletas, ayuda a marcar la ruta que realizar diariamente y calcular el tiempo, la velocidad, la altitud y el tiempo del recorrido.

Hace poco me regalaron un cuadro de una bicicleta de paseo, solo le faltaba los pedales y ajustar un detalle en las cadenas; los cauchos se notan que tienes mucho uso, pero aun así todavía le quedan vida, así que decidí hacer los arreglos necesarios para comenzarla a usar.
Mientras buscaba consejos y todo lo referente a la bicicleta descubrí esta aplicación y al terminar de hacer los arreglos que necesitaba decidí hacer un recorrido para probar; al principio tuve dificultades con los pedales y la cadena, dure aproximadamente dos días dedicándome a ella para que estuviera lo mejor posible, después que terminar di otro recorrido, está vez acompañado de un amigo que tiene una bicicleta standard. El primer recorrido fue de su casa hasta el Farmatodo ubicado en la entrada de Guarenas y de ahí seguimos el camino hasta el centro del pueblo. La aplicación registró una distancia de 2.01mi, recorrido en un tiempo de 1:35hm.
Después aproveché la hora de buscar a mi hija a la escuela para usar la aplicación y ver cuánto calculaba en ese recorrido, culminando con una distancia de 1.35mi, recorrido en un tiempo de 14:03min.

Lo que me gustó de la aplicación es que mientras la usas en tus recorridos te dan puntos para subir de nivel. Tiene una versión Pro que es de paga, pero está versión gratuita está bien si quieres comenzar a usarla. La verdad es una herramienta muy buena y motivadora para dar uso a la bicicleta. La bicicleta es el vehículo ideal, es un medio de transporte económico y tiene muchos beneficios para la salud, sin contar que es amigable con el medio ambiente.

Espero que está información les sea útil y les recomiendo usar esta aplicación, así como recomiendo la bicicleta como medio de transporte.
Gracias por llegar al final de este post.
¡Bendiciones para todos!

# English

Greetings, Hive community!
Today I share with you this cell application that I found for the Play Store. This is Bikemap, a dedicated application for bicycle lovers, helps mark the route to make daily and calculate time, speed, altitude and route time.

They recently gave me a picture of a ride a bicycle, only the pedals were missing and adjusting a detail in the chains; The rubbers are noticed that you have a lot of use, but still they still have life, so I decided to make the necessary arrangements to start using it.
While looking for advice and everything related to the bicycle I discovered this application and when I finished making the arrangements I needed I decided to take a tour to try; At first I had difficulties with the pedals and the chain, it lasts approximately two days dedicating myself to it so that it was the best possible, after I finished taking another tour, this time accompanied by a friend who has a standard bicycle. The first tour was from his house to the pharmatodo located at the entrance of Guarenas and from there we follow the road to the center of the town. The application registered a 2.01MI distance, travel in a time of 1: 35hm.
Then I took the time to look for my daughter to school to use the application and see how much I calculated in that route, culminating with a distance of 1.35mi, a time of 14: 03min.

What I liked about the application is that while you use it on your routes they give you points to level up. It has a pro -paid version, but this free version is fine if you want to start using it. The truth is a very good and motivating tool to use the bicycle. The bicycle is the ideal vehicle, it is an economic transportation and has many health benefits, not counting that it is friendly to the environment.

I hope this information is useful and I recommend using this application, as I recommend the bicycle as a means of transport.
Thanks for reaching the end of this post.
Blessings to all!

For the best experience view this post on Liketu