Creación de una cámara oscura

¡Saludos, comunidad de Hive!
Hoy quiero compartir con ustedes, esta experiencia con mis alumnos de fotografía.
El día de hoy realizamos en el aula de clase una cámara oscuras con una caja de zapatos. Los materiales se los pedí con anticipación para que todos pudieran conseguir lo necesario sin apuros. Mis estudiantes estaban emocionados porque yo les hable de la cámara oscura para explicar el proceso que hace una cámara de Fotografía para plasmar una imagen.

Greetings, Hive community!
Today I want to share with you, this experience with my photography students.
Today we made a darkroom camera out of a shoebox in the classroom. I ordered the materials ahead of time so that everyone could get what they needed without rushing. My students were excited because I told them about the camera obscura to explain the process that a camera does to capture an image.

Comenzamos con pintar la caja de zapato de color negro en su interior, mientras ellos pintaban, les expliqué que el color negro absorbe la luz, a diferencia del color blanco que la luz rebota en él. Esperamos que la pintura secara y luego cortamos un foami de color negro en forma de marco, ahí es donde a continuación pegaremos el papel manteca, que será en dónde se reflejara el efecto.

We started with painting the shoebox black on the inside, as they painted, I explained that black absorbs light, unlike white which bounces light off of it. We waited for the paint to dry and then we cut a black foami in the shape of a frame, this is where we will glue the butter paper, which will be where the effect will be reflected.

Al terminar de armar el marco, continuamos con ubicarlo a dentro de la caja de zapato, exactamente en el centro y cerramos la caja. La caja tenía un orificio de uno de su lado, así que usamos ese mismo para que la luz entre y abrimos otro del lado contrario que será donde vamos a asomar el ojo para ver su interior, igual que en una cámara. Al terminar de armar la cámara oscura la pusimos a prueba. Los niños estaban emocionados por ver cómo la imagen del exterior se reflejaba en el papel que estaba en el interior de la caja de zapato, como si se tratara de una pantalla de cine, pero pequeña.

Once the frame was finished, we continued with placing it inside the shoe box, exactly in the center and closed the box. The box had a hole on one of its sides, so we used the same one for the light to enter and opened another one on the opposite side, which will be where we will peek the eye to see inside, just like in a camera. When we finished assembling the camera obscura we put it to the test. The children were excited to see how the image from the outside was reflected on the paper inside the shoebox, as if it were a movie screen, but small.

Para mí fue una experiencia muy agradable, el ver a los niños aprendiendo cosas nuevas y crear con sus propias manos, me lleno de satisfacción, sentí que les estaba dejando algo tan valioso y ellos no ocultaron su alegría, querían mostrarles a todos los que crearon con sus manos, fue como mi regalo para ellos que serán los fotógrafos del mañana.

For me it was a very pleasant experience, to see the children learning new things and creating with their own hands, filled me with satisfaction, I felt that I was leaving them something so valuable and they did not hide their joy, they wanted to show everyone what they created with their hands, it was like my gift to them who will be the photographers of tomorrow.

Desde el inicio de este taller he descubierto que me gusta enseñar cosas nuevas a los niños, darles herramientas que pueden usar en un futuro. Me siento feliz cuando uno de mis estudiantes llega cada día a mostrarme las fotos que hacen en su hogar usando las técnicas que les enseñé, siento que dejo en ellos una marca, una huella muy bonita, un hermoso recuerdo que llevaran consigo y lo más importante un nuevo aprendizaje. He descubierto que me gusta enseñar, compartir mis conocimientos con ellos porque sé lo costoso que es un curso de Fotografía, y que ellos lo puedan ver ese mismo curso sin que el dinero sea un limitante y en la comodidad de su escuela no tiene precio. Ahora cada día más niños quieren integrarse a las clases para aprender Fotografía y eso para mí es el mejor pago.

Since the beginning of this workshop I have discovered that I like to teach new things to children, to give them tools that they can use in the future. I feel happy when one of my students comes every day to show me the photos they take at home using the techniques I taught them, I feel that I leave a mark on them, a very nice footprint, a beautiful memory that they will take with them and most importantly a new learning experience. I have discovered that I like to teach, to share my knowledge with them because I know how expensive a photography course is, and that they can see that same course without money being a limiting factor and in the comfort of their school is priceless. Now every day more and more children want to join the classes to learn photography and that for me is the best payment.

Espero que les gustará esta anécdota que viví con mis estudiantes, espero poder compartir más del proceso de este taller, ya que cada día aprendo ellos como ellos aprenden de mí. Mañana es un nuevo día y nos espera cosas positivas, ¡bendiciones para todos y gracias por su apoyo!

I hope you like this anecdote that I lived with my students, I hope to share more of the process of this workshop, because every day I learn from them as they learn from me. Tomorrow is a new day and positive things await us, blessings to all and thank you for your support!