Postcards from Maturín ✨

Hey!

Maturín es una ciudad con un clima totalmente impredecible. El día puede comenzar con un sol radiante y un cielo despejado, para sorprenderte al mediodía con una lluvia fuerte y todo nublado; es por esa razón que siempre salgo con mi paraguas en mano puesto que es el accesorio más importante que necesitaré. Casi siempre está soleado y con mucho vapor, entonces el paraguas te ayudará a seguir con tus actividades sin sentir que te quema directamente, aunque a veces mientras llueve también hace mucho sol y en ese caso te servirá contra dos males 😅



Casi nunca tengo el valor de sacar mi teléfono en la calle para tomar fotos, ya que es muy común que los amigos de lo ajeno se hagan presentes y me quiten mi preciado equipo, pero ese día logré captar rápidamente varias tomas en diferentes calles de la ciudad que prueban que su clima es bipolar. Los sitios que más me gustan siempre están concurridos y mi temor de exhibir mi teléfono me inhibe de fotografiarlos, pero espero pronto poder compartir con ustedes las calles más bonitas desde mi perspectiva. Y ya saben, si quieren venir a visitar esta ciudad no olviden su paraguas

Hey!

Maturín is a city with a totally unpredictable weather. The day can start with a radiant sun and a clear sky, to surprise you at noon with a heavy rain and everything cloudy; it is for that reason that I always go out with my umbrella in hand since it is the most important accessory I will need. It's almost always sunny and steamy, so the umbrella will help you to go on with your activities without feeling like it's burning you directly, although sometimes while it's raining it's also very sunny and in that case it will help you against two evils 😅



I almost never have the courage to take my phone out on the street to take pictures, as it is very common for friends of the unwanted to show up and take my precious equipment, but that day I managed to quickly capture several shots in different streets of the city that demonstrate its bipolar climate. The places I like the most are always crowded and my fear of showing off my phone inhibits me from photographing them, but I hope soon to be able to share with you the most beautiful streets from my perspective. And you know, if you want to come and visit this city don't forget your umbrella 😌.

• La traducción está hecha con la app Deepl.

• Banner editado con la aplicación Canva

• Portada editada con la app PicsArt