Initiative: Gothic makeup by @saramv82 🦇

¡Bienvenidos a mi blog!

Welcome to my blog!

Últimamente se ha hecho muy popular en la comunidad de maquilladoras, la iniciativa de la amiga @saramv82: "Maquillaje estilo gótico" y obviamente no quería quedarme por fuera 🤭 Por eso ayer me puse manos a la obra para poder compartirles esta propuesta, inspirada en una imagen de Pinterest que ví hace unos días, pero no logré encontrar, por lo que lo recreé de acuerdo a lo que recordaba 😅 ¡Espero les guste!

Lately it has become very popular in the community of makeup artists, the initiative of the friend @saramv82: "Gothic style makeup" and obviously I did not want to be left out 🤭 So yesterday I got down to work to share with you this proposal, inspired by a Pinterest image I saw a few days ago, but I could not find, so I recreated it according to what I remembered 😅 I hope you like it!

---

Utilicé los siguientes materiales: Base líquida Polvo compacto Pintura al frío color negro Tinta china para labios Sombra para ojos color marrón Cera para cejas Sombra para cejas Brillo labial

I used the following. materials: Liquid base Compact powder Black cold paint Chinese ink for lips Brown eye shadow Eyebrow wax Eyebrow shadow Lip gloss

Paso a paso:

Step by step:

Lo primero que hice fué peinar mis cejas hacía arriba con ayuda de la cera, para luego rellenar sutilmente los espacios vacíos con sombra color marrón.

The first thing I did was to comb my eyebrows upwards with the help of the wax, and then subtly fill in the empty spaces with brown shadow.

---

Luego, utilicé la pintura la frío para hacer un delineado en el párpado móvil, que tuviera una especie de figura estrellada en la punta. Por encima, difuminé sombra marrón de forma arqueada.

Then, I used the cold paint to make an eyeliner on the mobile eyelid, which had a kind of starry shape at the tip. On top, I smudged brown shadow in an arched shape.

---

En este punto procedí a aplicar base líquida y sellar con el polvo compacto todo el rostro.

At this point I proceeded to apply liquid foundation and seal with pressed powder all over the face.

---

Después, hice varios diseños con ayuda de la pintura al frío, primero unas especies de cadenas con la tapa de un lápiz de labios, y solo remarcando sutilmente. Así como también 2 murciélagos bebés con terminación descuidada en las orillas.

Then, I made several designs with the help of the cold paint, first some kind of chains with the cap of a lipstick, and only subtly highlighting them. As well as 2 baby bats with a sloppy finish on the edges.

---

Para terminar, hice el contorno de frente y naríz, apliqué a toques la tinta china en los labios y pómulos, cubriendo luego con brillo labial.

To finish, I contoured the forehead and nose, dabbed the Chinese ink on the lips and cheekbones, then covered with lip gloss.

---

¿Qué opinan del resultado?

¿What do you think?

---

---

¡Nos leemos pronto!

See you soon!

• La traducción está hecha con la app Deepl.
• Banner editado con la aplicación Canva
• Portada editada con la app PicsArt

---