ENGLISH

Good afternoon Hivers, I hope you are having a great day.

A few days ago I went for breakfast with my wife to a bakery near where we live, and where we have been going once a month to eat at a different schedule, since they work all day and part of the night, preparing different dishes.

Something that caught our attention several days ago, is that we saw that they were building something, but we still did not know what it was, until we went again and we could see that there is a remodeling of its facilities.

This remodeling wants to give it a natural look, with an artificial tree in the middle, but also with bamboo walls and a wall decorated with cups, which taking into consideration that it is a bakery, seems to me a very interesting detail.

Personally I really like natural environments, and having a tree in the middle of the restaurant is something I really like, because I can see and feel in a different place from a big city like Bogotá.

I believe that remodeling is important in our businesses, and although it can be costly, it may be worth the effort and price at some point.

At the end of the day, what we want is for our customers to feel good in our retail location, and remodeling focused on making that location more attractive becomes a way to attract more sales.

Let me know what you think in the comments

---

ESPAÑOL

Buenas tardes Hivers, espero que estén teniendo un excelente día.

Hace unos días fui a desayunar con mi esposa a una panadería cercana a donde vivimos, y donde hemos ido 1 vez al mes a comer en un horario diferente, ya que ellos trabajando durante todo el día y parte de la noche, preparando diferentes platos.

Algo que nos llamó la atención hace varios días, es que vimos que estaban construyendo algo, pero aún no sabíamos que era, hasta que fuimos nuevamente y pudimos ver que hay una remodelación de sus instalaciones.

Esta remodelación quiere darle un aspecto natural, con un árbol artificial en el medio, pero también con paredes de bambú y con una pared decorada con tasas, que tomando en consideración que es una panadería, me parece un detalle bien interesante.

Personalmente me gusta mucho los ambientes naturales, y tener un árbol en el medio del restaurante es algo que me gusta mucho, ya que puedo ver y sentirme en un lugar diferente a una gran ciudad como es Bogotá.

Creo que las remodelaciones son importantes en nuestros negocios, y aunque pueden llegar a ser costosas, posiblemente si valga el esfuerzo y precio en algún momento.

Al final del día, lo que queremos es que nuestros clientes se sientan bien en nuestro lugar de ventas, y una remodelación enfocada en que este lugar sea más atractivo se convierte en una manera de atraer más ventas.

Déjame saber qué piensas en los comentarios

---

For the best experience view this post on Liketu