Memoir Monday #34: What things are you proudest of in your life?
Hablar de estar orgullosa de lo que he logrado en mi vida hasta ahora me llena de satisfacción. Una de las cosas que más valoro es el crecimiento personal que he experimentado. De niña, siempre me sentí muy vulnerable e insegura, pero con el paso del tiempo, las experiencias vividas y las enseñanzas recibidas, he evolucionado hasta convertirme en una persona llena de fortaleza y sabiduría.
Talking about being proud of what I have achieved in my life so far fills me with satisfaction. One of the things I value most is the personal growth I have experienced. As a child, I always felt very vulnerable and insecure, but with the passage of time, the experiences I have had and the teachings I have received, I have evolved into a person full of strength and wisdom.
Hoy, lo más importante es que me siento segura de mí misma, determinada y empoderada. Ya no temo a nada ni permito que otros tomen decisiones por mí. Esta transformación me ha llevado a ser una mujer valiente y resiliente, capaz de enfrentar cualquier desafío que la vida me presente. La seguridad y la confianza que ahora poseo no solo me permiten tomar decisiones con firmeza, sino que también me hacen sentir profundamente orgullosa de la persona en la que me he convertido.
Today, most importantly, I feel confident, determined and empowered. I no longer fear anything or allow others to make decisions for me. This transformation has led me to become a courageous and resilient woman, capable of facing any challenge life throws at me. The security and confidence I now possess not only allow me to make strong decisions, but also make me feel deeply proud of the person I have become.
La travesía desde la inseguridad hasta el empoderamiento no ha sido fácil, pero cada paso ha valido la pena. Mirando atrás, veo a una niña que ha crecido y se ha fortalecido, convirtiéndose en una mujer que se conoce a sí misma y que está dispuesta a luchar por lo que cree. Este viaje de autodescubrimiento y crecimiento personal es una fuente constante de orgullo y me motiva a seguir avanzando con determinación y valentía.
The journey from insecurity to empowerment has not been easy, but every step has been worth it. Looking back, I see a girl who has grown up and grown stronger, becoming a woman who knows herself and is willing to fight for what she believes in. This journey of self-discovery and personal growth is a constant source of pride and motivates me to keep moving forward with determination and courage.
Al mismo tiempo, mi valentía y lo que soy ahora me han permitido ayudar a muchas personas, poniéndome en el lugar del otro y generando alivio de alguna manera. Mi profesión ha sido clave en mi vida, ya que a través de ella he conocido a muchas personas a quienes he transmitido mis conocimientos. Pero más allá de eso, está la parte afectiva, que para mí es una gran enseñanza. Se trata de pequeñas personitas que llegan a mi vida para enseñarme tantas cosas maravillosas, despertando en mí un sinfín de emociones.
At the same time, my courage and who I am now have allowed me to help many people, putting myself in the place of the other and generating relief in some way. My profession has been key in my life, since through it I have met many people to whom I have transmitted my knowledge. But beyond that, there is the affective part, which for me is a great teaching. It is about little people who come into my life to teach me so many wonderful things, awakening in me a myriad of emotions.
Enseñar se ha convertido para mí en un arte majestuoso que me llena de satisfacción. Ver esos rostros llenos de alegría porque he llegado a cada corazón es un regalo incomparable. Cada niño que he tenido el privilegio de enseñar me ha dejado una huella, una lección de vida, y me ha mostrado la belleza de la inocencia y la curiosidad.
Teaching has become for me a majestic art that fills me with satisfaction. Seeing those faces full of joy because I have touched every heart is an incomparable gift. Each child I have had the privilege of teaching has left a mark, a life lesson, and has shown me the beauty of innocence and curiosity.
Este intercambio de conocimientos y afecto es una de las cosas que más valoro en mi vida. Me hace sentir que, a través de mi trabajo, puedo contribuir de manera significativa al mundo, sembrando semillas de amor y aprendizaje en cada pequeña mente que tengo el honor de tocar. Esta misión no solo me llena de orgullo, sino que también me impulsa a seguir adelante con entusiasmo y dedicación cada día.
This exchange of knowledge and affection is one of the things I value most in my life. It makes me feel that, through my work, I can contribute in a meaningful way to the world, sowing seeds of love and learning in every little mind I have the honor to touch. This mission not only fills me with pride, but also drives me to move forward with enthusiasm and dedication every day.
Estoy orgullosa de haber logrado muchas cosas en mi vida, cada una de ellas me ha permitido crecer de diferentes maneras. Pero hay algo muy especial que me llena por completo y es ver crecer a mis hijos como jóvenes llenos de valores y pensamientos positivos. Verlos con ganas de crecer, ser mejores personas cada día, ayudar a otros, mejorar su entorno y cosechar sus propios éxitos es lo máximo para mí. Esta experiencia me hace sentir plena porque estoy logrando formar personas de bien, con pensamientos de crecimiento y mejoramiento no solo para su propio bienestar, sino también para el de su entorno.
I am proud to have achieved many things in my life, each one of them has allowed me to grow in different ways. But there is something very special that fills me completely and that is to see my children grow up as young people full of values and positive thoughts. Seeing them eager to grow, to be better people every day, to help others, to improve their environment and to reap their own success is the ultimate for me. This experience makes me feel fulfilled because I'm managing to form good people, with thoughts of growth and improvement not only for their own wellbeing, but also for their environment.
Saber que mis hijos están desarrollándose como individuos que buscan el bien común, que son empáticos y dispuestos a ayudar a los demás, me llena de satisfacción. Este logro no solo me enorgullece, sino que también reafirma que estoy haciendo las cosas bien. Lo más impresionante para mí es haberlo logrado sola, sin ayuda de nadie. Esta independencia en la formación de mis hijos me hace sentir grande y poderosa. Ver que mis esfuerzos están dando frutos en la manera en que mis hijos se comportan y en sus aspiraciones, es una prueba de que mi dedicación y amor están haciendo una diferencia real en sus vidas.
Knowing that my children are developing into individuals who seek the common good, who are empathetic and willing to help others, fills me with satisfaction. This achievement not only makes me proud, but also reaffirms that I am doing things right. The most impressive thing for me is to have achieved it alone, without anyone's help. This independence in my children's education makes me feel great and powerful. To see that my efforts are paying off in the way my children behave and in their aspirations is proof that my dedication and love are making a real difference in their lives.
Este proceso de ver a mis hijos crecer y convertirse en personas íntegras y conscientes es el mayor triunfo de mi vida. Me impulsa a seguir adelante con la misma fuerza y determinación, sabiendo que estoy dejando un legado positivo no solo en ellos, sino en el mundo que los rodea.
This process of seeing my children grow up and become whole and conscious people is the greatest triumph of my life. It drives me to move forward with the same strength and determination, knowing that I am leaving a positive legacy not only in them, but in the world around them.
Siempre que hacemos cosas buenas en la vida, incluso cuando no son en nuestro propio beneficio, estas acciones son motivo de orgullo. Nos estamos esforzando por mejorar el mundo que nos rodea y por brindar ayuda a quienes lo necesitan. Cada pequeño acto de bondad y generosidad contribuye a un impacto mayor, creando un efecto dominó que beneficia a muchos. Saber que nuestras acciones tienen un propósito más allá de nosotros mismos nos llena de satisfacción y nos reafirma en nuestra capacidad de contribuir positivamente a la vida de otros. Estas acciones altruistas no solo enaltecen nuestro espíritu, sino que también siembran las semillas del cambio y la mejora continua en la sociedad.
Whenever we do good things in life, even when they are not for our own benefit, these actions are a source of pride. We are striving to improve the world around us and to provide help to those in need. Each small act of kindness and generosity contributes to a larger impact, creating a ripple effect that benefits many. Knowing that our actions have a purpose beyond ourselves fills us with satisfaction and reaffirms our ability to contribute positively to the lives of others. These altruistic actions not only uplift our spirit, but also sow the seeds of change and continuous improvement in society.
Siempre será un placer poder formar parte de los lunes de memoria, iniciativa de @ericvancewalton donde el tema de la semana es ¿De qué cosas estás más orgulloso en tu vida?, porque siempre es importante compartir lo que somos y lo vivido con los demás, eso nos hace vivir felices sabiendo que tenemos mucho más para dar.
It will always be a pleasure to be part of Memory Mondays, @ericvancewalton's initiative where the theme of the week is What things are you most proud of in your life, because it is always important to share what we are and what we have lived with others, that makes us live happily knowing that we have much more to give.
0
0
0.000
No hay que tener mucho dinero ni abundantes recursos materiales para ser feliz y, en este viaje usted nos demuetra la importancia quee tiene la educación familiar, el cuidado de los hijos, el crecimiento personal y el lograr las metas y objetivos propuestos en la vida.
Es cierto que no todo sucede de la manera más fácil del mundo, pero, lo que usted ha logrado en la vida la hace una gran persona, una excelente profesional y una mejor madre.
Gracias por compartir.
Feliz semana.
Salud y saluos.
Totalmente de acuerdo con tus palabras. Gracias por tan hermoso mensaje, bendiciones para ti tambien @tonyes.
Gracias a usted por compartir su experiencia. Feliz jornada. Salud y saludos.
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
Agradecida por el apoyo!
I am not proud of anything.
I am happy and calm.
I love my Harris's hawk.
No estoy orgulloso de nada.
Estoy feliz y tranquila.
Me encanta mi águila de Harris.
Deep words full of feelings.