Happy birthday🎂🎉🎈15 years of my son Cristian[ENG – ESP]
Saludos, querida comunidad de #maternidad. Aquí, donde compartimos y celebramos cada momento único del viaje maternal, desde las risas compartidas hasta los desafíos que enfrentamos día a día. Este espacio está dedicado a todas las madres que buscamos un lugar para expresar sus experiencias, aprender de otras, y encontrar apoyo incondicional en cada etapa de la maternidad. Juntas, construimos una red de amor, conocimiento y solidaridad, donde cada historia cuenta y cada voz es escuchada. Es muy gratificante ser parte de esta comunidad porque a través de ella comparto mis historias y vivencias diarias.🤱
Greetings, dear #motherhood community. Here, where we share and celebrate every unique moment of the maternal journey, from the shared laughter to the challenges we face day by day. This space is dedicated to all of us mothers who are looking for a place to express our experiences, learn from others, and find unconditional support at every stage of motherhood. Together, we build a network of love, knowledge and solidarity, where every story counts and every voice is heard. It is very rewarding to be part of this community because through it I share my stories and daily experiences.🤱
El día de ayer, mi hijo menor, Cristian, celebró sus 15 años, y no queríamos que fuera un día cualquiera. Mi regalo fue una caja sorpresa, llena de sus dulces favoritos: brownies que se derriten en la boca, galletas con chispas de chocolate, milhojas, donas rellenas de chocolate blanco, roles de canela, exquisitos bombones, maní jalapeño,crujientes papas fritas, tostones y coloridas gomitas. Este regalo fue solo el comienzo de un día lleno de momentos especiales.
Yesterday, my youngest son, Cristian, celebrated his 15th birthday, and we didn't want it to be just any day. My gift was a surprise box, full of his favorite sweets: melt-in-your-mouth brownies, chocolate chip cookies, milhojas, white chocolate filled donuts, cinnamon rolls, exquisite chocolates, jalapeño peanuts, crunchy potato chips, tostones and colorful gummies. This gift was just the beginning of a day full of special moments.
Para el almuerzo, decidimos concederle uno de sus mayores deseos: pizzas. Ordenamos su comida favorita online con servicio a domicilio, y disfrutamos juntos en la comodidad de nuestro hogar. La emoción de Cristian alcanzó nuevos niveles cuando la pizzería, en un gesto de cariño, publicó su fotografía en las redes sociales, felicitándolo por su día especial. La respuesta fue abrumadora: recibió una avalancha de mensajes de felicitaciones y muestras de afecto, lo que hizo que se sintiera increíblemente querido y apreciado.
For lunch, we decided to grant you one of your greatest desires: pizzas. We ordered his favorite food online with home delivery service, and enjoyed it together in the comfort of our home. Cristian's excitement reached new heights when the pizzeria, in a gesture of affection, posted his picture on social media, congratulating him on his special day. The response was overwhelming: he received an avalanche of congratulatory messages and tokens of affection, which made him feel incredibly loved and appreciated.
No solo sus amigos y conocidos se unieron a la celebración; también lo hicieron los familiares que están fuera del país, quienes a través de videollamadas lograron estar presentes en este día tan significativo. Cristian, con una sonrisa radiante, disfrutó cada llamada, sintiendo el amor y la cercanía de sus seres queridos, a pesar de la distancia.
Not only his friends and acquaintances joined the celebration, but also his family members who are out of the country, who through video calls were able to be present on this significant day. Cristian, with a radiant smile, enjoyed every call, feeling the love and closeness of his loved ones, despite the distance.
La sorpresa más grande fue orquestada por su hermano @hector077 quien también es ususario de esta plataforma, en complicidad con mi hermana, la tía de ambos. Juntos, le regalaron una hermosa torta con rellena de chocolate que dejó Cristian sin palabras. Fue un detalle conmovedor que añadio una dosis extra de alegría a su día.
The biggest surprise was orchestrated by his brother @hector077 who is also a user of this platform, in complicity with my sister, their aunt. Together, they gave him a beautiful chocolate filled cake that left Cristian speechless. It was a touching detail that added an extra dose of joy to his day.
Aunque no organizamos una fiesta grande, la reunión íntima en nuestro hogar fue más que suficiente para hacer que el cumpleaños de Cristian fuera memorable. Nos aseguramos de que estuviera rodeado de amor, risas y pequeños detalles que hicieron de su día algo verdaderamente especial. 🎉🍕❤️
Although we didn't throw a large party, the intimate gathering in our home was more than enough to make Cristian's birthday memorable. We made sure he was surrounded by love, laughter and little details that made his day truly special. 🎉🍕❤️
Realmente, fue un día que demostró que la felicidad se encuentra en los momentos compartidos con quienes más amamos. Dicha demostración de afectos por parte de la familia hacia los más pequeños es fundamental.
Truly, it was a day that demonstrated that happiness is found in the moments shared with those we love the most. Such a demonstration of affection from the family to the little ones is fundamental.
El cariño y apoyo incondicionales hacia nuestros hijos, son piedras angulares en el desarrollo de los chicos, proporcionándoles un entorno un entorno seguro.
Unconditional love and support for our children are cornerstones in their development, providing them with a safe environment.
Como padres, tenemos la responsabilidad de asegurar que nuestros hijos vivan una infancia y adolescencia plenas de felicidad. Esto no solo implica satisfacer sus necesidades básicas, sino también brindarles amor, comprensión y el tiempo necesario para compartir momentos significativos. Al fomentar un ambiente familiar lleno de cariño y respeto, estamos sentando las bases para que nuestros hijos se conviertan en adultos emocionalmente estables y exitosos.
As parents, we have a responsibility to ensure that our children have a happy childhood and adolescence. This not only implies satisfying their basic needs, but also providing them with love, understanding and the necessary time to share meaningful moments. By fostering a loving and respectful family environment, we are laying the foundation for our children to become emotionally stable and successful adults.
Celebrar el cumpleaños de nuestros hijos es una tradición fundamental que contribuye significativamente a su bienestar emocional, además de fomentar esa tradición tan importante como en el cumpleaños.
Celebrating our children's birthdays is a fundamental tradition that contributes significantly to their emotional well-being, in addition to fostering that all-important birthday tradition.
Estas celebraciones no solo marcan el paso del tiempo, sino que también crean recuerdos inolvidables y fortalecen el vínculo familiar. Cuando nuestros hijos ven el esfuerzo y el amor puestos en estos momentos especiales, se sienten profundamente amados, valorados e importantes.
These celebrations not only mark the passage of time, but also create unforgettable memories and strengthen the family bond. When our children see the effort and love put into these special moments, they feel deeply loved, valued and important.
A través de estas celebraciones, les demostramos que son miembros especiales e irremplazables de la familia, lo que los ayuda a construir una identidad sólida y positiva. Además, los cumpleaños son una oportunidad para que los niños disfruten de la alegría y la emoción de ser el centro de atención, rodeados de amigos y familiares que comparten su felicidad, son momentos realmente únicos e irrepetibles donde creamos recuerdos para el futuro en familia.
Through these celebrations, we show them that they are special and irreplaceable members of the family, which helps them build a solid and positive identity. In addition, birthdays are an opportunity for children to enjoy the joy and excitement of being the center of attention, surrounded by friends and family who share their happiness, they are truly unique and unrepeatable moments where we create memories for the future as a family.
En fin, celebrar los cumpleaños de nuestros hijos no solo les brinda alegría momentánea, sino que también contribuye a su crecimiento emocional y social. Cada fiesta es un recordatorio tangible de que son queridos y apreciados, lo cual es fundamental para su desarrollo integral y su futura felicidad. 🎂🎉🎈
In short, celebrating our children's birthdays not only brings them momentary joy, but also contributes to their emotional and social growth. Each celebration is a tangible reminder that they are loved and appreciated, which is fundamental to their all-round development and future happiness. 🎂🎉🎈
0
0
0.000
felicidades a tu hijo, es un bebe aun jeje, que lindo que como madre lo sorprendas de esa manera.
Amiga que gusto leerte, me uno a las felicitaciones para tu hijo Cristian. Me encanta la unión familiar, el apoyo y los gestos que le dieron en su cumpleaños. Las felicitaciones que no se hicieron esperar de sus familiares que están lejos del país, me encantó. Le deseo toda la felicidad del mundo. A ti también ya que eres el pilar fundamental para sacar adelante a esos seres hermosos que son tus hijos. Te envío un fuerte abrazo 🤗.
Que bueno que pudieron sorprender y llenar de detalles Cristian, se ve que paso su dia super genial pizza y pastel la combinacion perfecta jejeje, feliz cumpleaños a el 😉. Saludos 🤗.