A big greeting to all of you who read me, I'm back here again... to share with you an action movie that I have seen a lot of times and I will not get tired of watching: Rush Hour, synonymous of entertainment, a cinematography that relaxes, but also makes you laugh. A good choice for a moment of leisure.

Un gran saludo para todos los que me leen, vuelvo nuevamente por aquí… para compartirles una película de acción que he visto un montón de veces y no me cansaré de ver: Rush Hour, sinónimo de entretenimiento, una cinematografía que relaja, pero también hace reír. Una buena opción para un momento de ocio.

OPINION

---

Rush Hour is a film that was under the direction of Brett Ratner in 1998, with the main performances of Jackie Chang and Chris Tucker, based on the friendship between two men in charge of an operation, full of many martial arts, action, fun and madness, with a duration of 1 hour 38 minutes. It was a box office success, and was even considered one of the highest grossing films of the year of its release.

Rush Hour es una película que estuvo bajo la dirección de Brett Ratner en el año 1998, conto con las actuaciones principales de Jackie Chang y Chris Tucker, basada en la amistad entre dos hombres encargados de un operativo, llena de muchos artes marciales, acción, diversión y locura, con una duración de 1 hora 38 minutos. En tema de taquilla fue un éxito, incluso la consideraron una de las películas más taquilleras del año de su estreno.

In particular, I loved this movie, I have been watching it since my childhood, how can I not remember it and recommend this classic, I have always been very interested in this type of film and more if it is about working together for a good cause, I am very selective when watching movies, and this is definitely one of my favorites, because it kept me entertained from beginning to end, besides I laughed a lot. Rush Hour 2 and 3 are also very good, the sweet and sour chemistry of this pair guarantees a lot of entertainment. In the world of cinema we can find many movies of two friends in action and comedy, but none like these, or yes... I would stick my hand for Men in Black, very good too.

En particular, esta película me encanto, la vengo viendo desde mi infancia, ¡¿cómo no recordarla y recomendarles este clásico?!, siempre me han llamado mucho la atención este tipo de film y más si se trata del trabajo en unión por una buena causa, soy muy selectiva a la hora de ver películas, y esta sin duda entra en mis favoritas, pues, me mantuvo entretenida de principio a fin, aparte que me reí demasiado. Rush Hour 2 y 3 también son muy buenas, la química del dulce y lo amargo de este par garantiza mucho entretenimiento. En el mundo del cine podemos encontrar muchas películas de dos amigos en acción y comedia, pero ninguna como estás, o sí… Metería la mano por los Hombres de Negro, muy buenas también.

Source / Fuente: Sensacine

Actors / Actores

---

With the main role we have Chan Kong-sang better known by his stage name Jackie Chang, has been characterized for being a great actor, comedian, singer, acrobat and currently director and producer, with an impeccable record, even Chang won an Honorary Oscar and has received stars in Hong Kong and Hollywood thanks to his long and excellent career as a professional. In the world of filmography, he has had the opportunity to be part of more than ninety films with different roles. In Rush Hour he gives life to Lee, a lonely bodyguard and inspector, is sent to the United States for a mission to which he was selected, not knowing that, upon arriving in that country, he would work together with a detective with different customs to his, where they manage to have a good combination of personalities, surrounded by adventures until they achieve their goal.

Con el papel principal tenemos a Chan Kong-sang más conocido por su nombre artístico Jackie Chang, se ha caracterizado por ser un gran actor, comediante, cantante, acróbata y actualmente director y productor, con un historial impecable, incluso, Chang se ganó un Oscar de Honor y ha recibido estrellas en Hong Kong y en Hollywood gracias a su larga y excelente trayectoria como profesional. En el mundo de la filmografía ha tenido la oportunidad de ser parte de más de noventa películas con distintos papeles. En Rush Hour le da vida a Lee, un guardaespaldas e inspector solitario, es enviado a Estados Unidos para una misión a la que fue seleccionado, sin saber que, al llegar al mencionado país, trabajaría en conjunto con un detective con distintas costumbres a las de él, donde logran tener una buena combinación de personalidades, rodeados de aventuras hasta que logran su objetivo.

Source / Fuente: Sensacine

---

Christopher Chris Tucker, better known as Chris, is an actor and comedian with an American nationality, he has acted in more than ten filmographies, thanks to this and his good performance in film, he has been nominated for several MTV Movie Awards, winning two out of ten, however, after recording Tucker changed his beliefs and began to be more selective about his acting career. In Rush Hour he develops the panel of James Carter, a rookie detective and quite egocentric according to his work team for a case he was commissioned and was a total disaster, despite that, he remained optimistic and eager to remain the best. In a mocking way, his superior commissions him a case, where James thought he would work alone, but to his surprise he is informed that he would be distracting a foreigner, with whom he ends up working, making an explosive couple.

Christopher Chris Tucker, más conocido como Chris, es actor y comediante de con una nacionalidad estadounidense, ha actuado en más de diez filmografías, gracias a ello y a su buen desempeño en el cine, ha sido nominado a varios premios MTV Movie, siendo ganador de dos de diez, sin embargo, después de grabar Tucker cambio sus creencias y empezó a ser más selectivo con respecto a su carrera como actor. En Rush Hour desarrolla el panel de James Carter, un detective novato y bastante egocéntrico según su equipo de trabajo por un caso al que se le encargó y fue un total desastre, a pesar de eso, él se mantuvo optimista y con ganas de seguir siendo el mejor. En forma de burla, su superior le encarga un caso, donde James pensó que trabajaría solo, pero para su sorpresa le informan que estaría distrayendo a un extranjero, con el cual termina trabajando, haciendo una pareja explosiva.

Source / Fuente: Sensacine

Synopsis / Sinopsis

---

This story is based on a couple that makes an explosive combination, being together they become a headache for the FBI and corrupt businessmen. This duo was used to work individually, as Lee and James have different skills and abilities when working in operations, different languages, customs and personalities were not an impediment for them to bond perfectly, when they met it was a little difficult for them because of Lee's seriousness, but James manages to win their friendship with his particular humor.

Esta historia se basa en él junte de una pareja que hace una combinación explosiva, al estar juntos se vuelven un dolor de cabeza para el FBI y los empresarios corruptos. Este dúo estaba acostumbrado a trabajar individual, ya que Lee y James cuentan con distintas habilidades y destrezas al momento de trabajar en operativos, diferentes idiomas, costumbres y personalidades no fueron impedimento para que estos se enlazaran a la perfección, al conocerse se les dificultó un poco por la seriedad de Lee, pero James logra ganarse su amistad con su humor particular.

Lee is an inspector and bodyguard of a wealthy family in Hong Kong, because of this he gains the appreciation of his boss; Consul Han and his little daughter Soo Yung. Han has an important meeting to set up a diplomatic headquarters in the United States, and it is at that moment where his best friend and partner betrays him, but he does not realize it until the end. The moment where the action begins and the interesting part of the film is when Soo Yung is kidnapped in order to ask for a large sum of money in exchange for the girl's life, her father does everything possible to recover her safe and sound, because he did not think twice, he agreed to negotiate, entrusting the case to the FBI and his trusted bodyguard Lee, transferring him from Hong Kong to the United States to participate in the operation. When Lee gets off the plane, who receives him is James, who was in charge of keeping him distracted so that he would not get involved in the case, since the FBI was also behind Soo Yung's kidnapping.

Lee es inspector y guardaespaldas de una familia adinerada en Hong Kong, debido a esto se gana el aprecio de su jefe; el Cónsul Han y su pequeña hija Soo Yung. Han tienen una reunión importante para fijar una sede diplomática en Estados Unidos, y es en ese momento donde su mejor amigo y socio lo traiciona, pero él no se da cuenta de ello, sino hasta el final. El momento donde comienza la acción y lo interesante de la película es cuando secuestran a Soo Yung todo con el fin de pedir una gran suma de dinero a cambio de la vida de la niña, su padre hace lo posible por recuperarla sana y salva, pues no lo pensó dos veces, acepto negociar, confiando el caso al FBI y a su guardaespaldas de confianza Lee, trasladándolo de Hong Kong hasta Estados Unidos para que fuera partícipe en el operativo. Cuando Lee se baja del avión, quien lo recibe es James, el cual lo encargaron de mantenerlo distraído para que no metiera las manos en el caso, ya que el FBI también estaba detrás del secuestro de Soo Yung.

That is why, when this duo meets, they begin to suspect and work on their own, discovering a mafia made up of people who were supposed to be trustworthy. Together, with their amusing witticisms, they managed to solve the case, dismantling the network of hitmen, saving the girl safe and sound, handing her over to her father. This fact strengthened the friendship of this duo, so they decided to go on a trip together, enjoying their happy vacations in Hong Kong.

Es por eso que, cuando este dúo se conoce, empiezan a sospechar y a trabajar ellos solos por su parte, descubriendo una mafia conformada de personas que se suponía que eran de confianza. Juntos con sus ocurrencias divertidas lograron resolver el caso, desmantelando la red de sicarios, salvando a la niña sana y salva, se la entregan al padre. Hecho que fortaleció la amistad de este dúo, así que decidieron irse juntos de viaje, disfrutando de sus vacaciones felices en Hong Kong.

Source / Fuente: Sensacine

TRAILER

---