HBD-flavored ham bread + distriator / Pan de jamón con sabor a HBD + #distriator (ESP-ENG)

---

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices, querida comunidad sucrense. Como bien saben, inició la temporada navideña y con ella llegan deliciosos platillos: hallacas, pernil, ensalada de gallina y por supuesto pan de jamón, ¿y quien dice que no podemos disfrutarlos con nuestros HBD? Les cuento cómo y dónde.

Visitamos el Hato Grill, uno de nuestros comercios aliados, y encontramos que tenían mini pan de jamón en su área de cafetería. Admito que de mini no tenían nada, así que decidimos pedir uno acompañado de un delicioso café latte. Se veía hermoso y delicioso y tenía fe de que supiera igual. No todos los pan de jamón son exactamente buenos, pero es una buena época para catarlos.

Hoy puedo decirles que sí, estaba espectacular. Tenía la cantidad perfecta de jamón ahumado, aceitunas y pasas. Un equilibrio perfecto entre contenido y masa. Fue divino y lo bueno es que pudimos disfrutarlo en compañía de un buen café y un excelente ambiente que nos brinda el Hato Grill.

Una vez comimos, dimos una vuelta buscando algunas cosas que faltaban en casa, como detergente en polvo, papas y zanahorias, hasta unas galletas. Esto es lo bueno de tener un sitio donde encuentras todo lo que buscas y de paso puedes hacer tus pagos con HBD. Lo mejor de ambos mundos.

---

Una vez listas, nos dirigimos a la caja para procesar el pago. La cajera muy amable me dio el código QR para con mi billetera keychain poder escanearlo. Sencillo, fácil y rápido, así son los pagos con HBD. Luego fui a la web de @thedistriator para hacer el canje de mi cash back, con solo tomar algunas fotos y escribir mi reseña pude obtener mi cash back de 20%. Todo un éxito, agradecida siempre con el trabajo de esta comunidad maravillosa en cuanto a criptoadopcion en nuestra ciudad.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

---

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy, dear Sucre community. As you well know, the Christmas season has begun and with it comes delicious dishes: hallacas, pernil, chicken salad and of course ham bread, and who says we can't enjoy them with our HBD? I tell you how and where.

We visited the Hato Grill, one of our allied stores, and found that they had mini ham bread in their cafeteria area. Admittedly, they were not mini at all, so we decided to order one with a delicious latte. It looked beautiful and delicious and I had faith that it tasted the same. Not all ham breads are exactly good, but it's a good time to taste them.

Today I can tell you that yes, it was spectacular. It had the perfect amount of smoked ham, olives and raisins. A perfect balance between content and dough. It was divine and the good thing is that we were able to enjoy it in the company of a good coffee and an excellent atmosphere provided by the Hato Grill.

Once we had eaten, we walked around looking for some things that were missing at home, like powdered detergent, potatoes and carrots, even some cookies. This is the good thing about having a place where you can find everything you are looking for and you can also make your payments with HBD. The best of both worlds.

---

Once ready, we headed to the cashier to process the payment. The cashier very kindly gave me the QR code to scan with my keychain wallet. Simple, easy and fast, that's how HBD payments are. Then I went to the @thedistriator website to redeem my cash back, just by taking some pictures and writing my review I was able to get my 20% cash back. All a success, always grateful with the work of this wonderful community in terms of cryptoadoption in our city.

Thank you for reading me
With love, G..